Biblia a literatura, red Stefan Sawicki, Jan Gotfryd spis treści 1

Stanisław Dąbrowski. Der biblischc Themenkreis bci Tadeusz Nowak.

Fakt. Situation. Mcinungcn .............................. 417

Ryszard Luźny, Dic Bibel im Interessenbereich der russischen Literatur der

Gegenwart ......................................... 426

Paul G i 11 a e r t s. Biblia w powojennej poezji niderlandzkiej. Kilka uwag . . 443 Paul Gillaerts. Die Bibel in der nicdcrlandischen Nachkriegsdichtung.

Einigc Bemerkungen .................................. 444

Luc Dcqueker. „AqcdałT i ..Oiddush ha-Shcm": dwa tematy literackie we

współczesnej literaturze żydowskiej ......................... 461

Luc Dcqueker, „Aqedah** und „Oiddush ha-Shem" - zwci litcrarische

Themen in der zeitgenóssischcn jiidischen Literatur .............. 463

Irena Sławińska. Das zeitgenóssische biblischc Drama............. 476

Jerzy Bartmiński, Bóg się szerzy. Ein Beispicl fur die Christianisierung cincs volkstiimlichen Neujahrsumzugslicdes ................... 4%

SPIS TREŚCI

Stefan Sawicki. Biblia a literatura. Wprowadzenie do obrad ......... 7

Tadeusz Żych ie wieź. Biblia, księga spraw człowieczych............ 19

Ks. Józef Kudasiewicz. Ze współczesnych badań literackich nad Ewangeliami ........................................... 39

Danuta Danek. Słowo biblijne wobec nicwyrażalności słownej ........ 67

Winfried WocsIc r, Das Verhaltnis der Gattung „Legendę" zur Bibel .... 85

Sławomir i Teresa Cieślikowscy. Kain i Habel, który jest Mojżeszem, czyli dwoisty wzorzec biblijny postaci literackich ujęty od strony ..gniewu" 97 Krystyna Stawecka, Inspiracje biblijne łacińskiej poezji wczesnego chrześcijaństwa a tradycja literacka nowołacińskich poetów- religijnych renesansu ............................................ 111

Janusz Pelc, Miejsce Biblii w tradycji według twórców literatury polskiego

renesansu.......................................... 131

Mirosław Ko roi ko. Rola retoryki klasycznej w interpretacji Biblii na przykładzie literatury kaznodziejskiej w Polsce XVI w^r................ 153

Jerzy Starnawski. O psalmicznych elementach niektórych utworów

Kochanowskiego (poza Psałterzem) ......................... 169

Ryszard Montusiewicz. Biblia w „ogrodzie mistycznym". Uwagi o poezji

Kaspra Twardowskiego................................. 189

Ks. Tomasz Hexgeseł, „Dzieje Józefa” w literaturze polskiej ......... 207

Gunter N iggl. Biblische Weit in~Goetfics Dichtung ................ 223

Zbigniew Jerzy Nowak. Kazimierz Brodziński wobec Biblii .......... 239

Jacek Sa I i j OP. Biblijna idea męczeństwa w Dziadów części III ........ 265

Janusz Ossowski, Romantyczna lektura Biblii. Ksiądz Marek J. Słowackiego i Trzy myśli Z. Krasińskiego - dwa sposoby odczytania Biblii (na tle