CCF20071030004

1

Rzeczownik

Uwaga:

Rzeczowniki rodzaju żeńskiego, które zaczynają się na akcentowane a- lub ha-, mają w liczbie pojedynczej męski rodzajnik określony,

chociaż zachowują rodzaj żeński. W liczbie mnogiej mają znów rodzajnik żeński:

El agua esta fria.    Woda jest zimna.

Las aguas costeras estan contami- Wody przybrzeżne są zanieczysz-nadas.    czone.

Również np.:

el alma, el aguila, el hambre    dusza, orzeł, gtód

Niektóre rzeczowniki zmieniają znaczenie w zależności od tego, czy używany jest rodzaj męski czy żeński:

rodzaj męski		rodzaj żeński
el policia	policjant	la policia	policja
el Capital	kapitał	la Capital	stolica
el cólera	cholera	la cólera	złość, wściekłość
el orden	porządek	la orden	rozkaz, medal

1.2 Tworzenie formy żeńskiej

Formę żeńską można często utworzyć od formy męskiej rzeczownika:

forma męska	forma żeńska
-o el hijo syn -spółg.el escritor pisarz	-a la hija córka +a la escritora pisarka

W innych przypadkach obie formy są tworzone przy pomocy rożnych rzeczowników:

forma męska	forma żeńska
el hombre mężczyzna el padre ojciec	la mujer kobieta la mądre matka

Niektóre rzeczowniki mają jedną formę zarówno dla rodzaju męskiego, jak i żeńskiego. Dotyczy to zwłaszcza rzeczowników kończących się na -ista i -antę, np.:

forma męska	forma żeńska
el periodista dziennikarz el estudiante student	la periodista dziennikarka la estudiante studentka

Rzeczownik

1

I.3 Tworzenie liczby mnogiej t .3.1 Liczba mnoga na-s

• Rzeczowniki zakończone samogłoską nie akcentowaną:

Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
el vaso szklanka la mesa stół	los vasos szklanki las mesas słoty

• Rzeczowniki zakończone na -a lub -e:

Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
el sofa kanapa un cafe kawa	los sofas kanapy dos cafes dwie kawy

1.3.2 Liczba mnoga na -es

Następujące rzeczowniki tworzą liczbę mnogą przez dodanie -es: • Rzeczowniki zakończone na -i lub -u:

Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
el rubi rubin el bambu bambus	los rubies rubiny los bambues bambusy

• Rzeczowniki zakończone na spótgtoskę lub -y:

Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
el tren pociąg el rey król	los trenes pociągi los reyes królowie

W rzeczownikach zakończonych na -z w liczbie mnogiej -z przechodzi w -c:

la voz    glos    las voces    glosy

a vez    raz    las veces    razy

Rzeczowniki, które w liczbie pojedynczej mają akcent na ostatniej sylabie, tracą go w liczbie mnogiej:

la estación dworzec    las estaciones

7