Cufiifj. £ift.
21. ^Tbeby 6'co fa w ^ftibd/nicd) wnocytwfjebfjyrfbfnucfjFawAlnn ^ntictmananorr/a Frorjvfawpo? porjcrrorajowcolmma.
órjob i<*/ mccbn^niba a Ci cofc ha j» 2H«nfsrtel lubi cniuc>Fo(ii fdio# polach mcchvivnic wdiobtabome . bętlbo unpoaby pcw ioaCKUjlnr
22 2lbowicinCtJartbnironijly abyfic d>4t. wypełniło wfwrFo co teflnaptfatfo.
22 iŚiabaiebybibjiebijdmcnnym, f bjiatbccjFam jfacyrn wonyd> cja* oiccb abowiem bcb$icoCi(V wielki w tcyjicmi/A pmew w lubn tym.
2-ł X polepaobmiecjd/abfbcobwie# bjicni bo wujuniA micbjy n^jytbFi narobf/v btb>ie3eraialcm pooepta idi n«obpogaiioavrcj|łct£jwypelmB 2 cjafyid).
2? * Cebrf btbajnc.Fi na flońcti/mie pojebie cle (ii labapojpolir^bAii. f,ow fiacu'ygwia5bach an.i>tciniva»'me >• 1 IPfjcbl teby fjatatt w^fubafja ' ".ric-mc narobow por me (łanieraby/ a łtorepo jwano 3|Farrot£m / 5iK3by “•u-’4 r c' poyjafjuim morscy walv. bwtniaócic.
2« Zt>aF ij fu lubjic i btifje irvhFna/ * 2Ńtory fjebf*y *mcw;l fic f Z
prjcofłrachcinyocjcFawannm mc? ?ft)‘ r».plaii|fimi/ V 3ptjtlojonymi/ ,yini.mu fjcjcocw pi Nfdwbjoccpo na ofrep ictobr po imtrybcCim.rl. (a bo om Mirfl«»U
jteime / 2łbotncm m.^cy mebi.-fłie i'- ^tborjy temu bYlaabju ycbicccli biliutarju rau. chwiać fu bibo. lemu ptemabje.
27 21 tebfC wra0ynd cdotrtccUBO «• coimoiiprsyrjiU^fsnFalc^a c ^ bt. rfxrn,
■ * ' ......... fu icfoby go im wyoal - pr je$ luba <bo y um-
pofpolitepo.
. ?atbvm prjyfjebl bjicń prjafni'/
Fow / w FtOi-y było potrseba obdjo* bjic IPielFonoc.
, pojUltbcby piotra y^ana/moł wiać, f*;ebj?y; go mycie naut IPieU Fanoc abnivny icypojywah.
3 om icmu t^el I i/ (f» ożicj djctfj a^
E V A N G: L V C-
u Cebv obr^wicb jiawfsyrjcFt im 3* bamAPbO'1- ? \bcge wicccy nij Cl
£nbji< rcgo wic Fu poymuia jo?
47
w|$Yfcv wioj.la.
* 3 boni-n: wjjyfcY 6 $ tego co im * £eB jbywiio Habli/ bythrm harowali"'<u • 2> >ąa . 2llc rajniebcIłatFn fnxno/Ju.':i# w|vrfo pojywicme Froic imała wio t jyla. bii.
• Xpby mcFrorsy potncbahoFofcit imflt u le ij byt picFnymFa mieniem y bary o? ' ?
cbeocjcn'/ rjcFl nr.
, 21 na to> patr34lic?pr;tvt>al cja» ♦ wm>
Cyn1 Frore mv btbjicjofł^nnnoiiFaA imania Feimunu/ Flory by imbylio 3 walc u *•
Cebrpopytali mówiąc illiffr^u c ficb-j rc wjby bebfic? y Ftory 3«aF pi;»;bj iratut' fu rofianie?
. v 2lU On pcwicbjiat/ ^ccjcicj je'/ v <sf(, V|, b"oćtc nic byli $WKb>icni/ boC wule •■Ta.i,r' irb pr5*.vt>>ic trimu mote/mówiąc/ * «i ^JAiiim ioji &rr|łu$ / a cjaccifir on pi tyblijit/Htccl>ot>jC!<5 tcbyąia tumu im.-.
. 2i pbrtcjvjlvCjyci>rvaltiy iiicfna So»"‘n^ f!': np rrwojćicjfir 3boivicmcipo? trjcbc aby t^o wpi^obbyto/ alce mc wnet Fonicc.
j $ctym rjeUFu nim / powfłanicć uaicbpr$eciw narobowt/ y Frolco? rwo pi-jcciw Frolefłwu.
4j ^jpoloji meprjytacioly twepob? u2( bcbawieUfic trudicnia jtemicud F4 nojricm nog twoich? j'o;ech ■ t.urfcech yglob/y powictrsa
44 21 raf 12awibncjytra po panem: a. • '** jnaFiwtclhcjniebńbiba.
K MVKnu 1 Pm Ky laFoj iejł teby frnemicgo? ‘ * 31 c pijeb wfjytFicm rym rjnea . n\&t.u
"u y ^jcróiz^rv 4 ’ ^Pr3cioj pbjictrfjrtcf lubjlyfjal/ |lf n.; n\u« r«fomn Jwenu/y btba\v»n» ir»o.r.i
j- 5t\d> ston? r?cF15wolenntFomf'.i'oim/ pijcflnbowcc pobawaiacbobojiuc
icPh 4s *pr5c(łi*$cgavcicjttf ^octorow/ y bortiicjicma/ awobjacprjcb^ro Fror$v ebea cbobMf w ^ctccbf>cro* (j y ptjebjłarojiy/ blc iimcmc mc°.
F:d> ymilaiawiranunnrrnFodya n L21 tycrjecjy wuinbcbanc bwic? cpwli^ picrwCcIłboliccwjpcomccaculu y ^ciwo
• i-npaiAWt • uli ' tt>» i>UU CjtClV\.
n ^lb<«rc!cmii bl* r \n:f m trrdnf < i im t<i
i;HlVlKCVMialWM
jtnsi nic b«C»\i< po
$:tO.
tty/y ° jo mej WYbawata. ir 3UcciFtorjy tego gobut biba aby wieFuoncgoboJtapili r powjłama ob finat łych a iii jon poymntA/ ani 30 maj tba.
\6 M3miujwicceyt™iecaćmoga.'a4 f bon-icm rowm ja 3uiolom/afafyu? miłaejm: aby, fa fvuowu jmai* twycbwfłcma.
«J" 2l:j vni..rli wJłr.C mata;* tEf j?i to y iTJoi jefj 05naynutr ti ja/ pbv po» wicoa bvc Pana i>opurn 2lbic.be? mon^m/y ^*onicm ‘henFowym/ y bogiem 3af o bornym.
;xrfi ?s J VIici«fFfircbyi'Opvmtłdvcl,valc .ufrw jvwvcb/bowiemicmwtrljrfcyjyn'C. g r-^ mw j9 t tlicftorpf rety j^o.torcwob'/
„ . cvd'rto# powicbciac/vjcHi(UTi|H-ju bóbr
> cl u ivtv& fte^ 4° 3 therjc pobalcytuoc? nie omuli ..lu fwefTO 5 pvtać* 9
*.....i41 xlabtorj.cHbonicł) ^aFojwjbr
powicbcfa jeby Etylino b/ł jy i. pa wtbow.
3 fam Pawib powicbaw F(i£/ n
pccbpfalmon1/ JWfipan panu motcmu/0iabj nc prawicy mony
bvto po-
Jv.MJWlWf icl»ii® x nar?*) tuMfi
l \! rc-MiinciAiiyW d-fwatt.
• iv s.m® **
tlTiat.iUTMn
in;r.n.».;s.
♦ p>|alm: )| o. v.f*
n-unpymmit^Uo : ;
i i]*iat.i5 ».ć.
ivyip«y
pirwfjc ?a|i.,t>ania pr^y wtccjcr^ad) l4 2ł pr>etojmicv^tero wprcachwa? 1 .
___... ^ ^ , ’ a fi I ' ____ L— IV Mli - ,* ‘ ' ’
4? ?Mcr$xbo J>c;-ctFc pejrreta nomy wbow/arjFomo ftibl.ipicmi ntob? lirwaimbawia, 21 cicobnofja^iej? fjyfab.
f)-cl) - obicie nu myflili esymfay|t* broni/.
abon-ieuio.«bom viu'- nn» broft f rorer nu lubi mogUobtpr!*' r ut (icfprjrtm-i/ n-f.yfcy f:bor;y|u n'»m •* jnttimwntbłba. ocbti.n.1:
J.-.m obrobiicon’/ u'< t'1n t-ot brn/tty v - tri'WimbAODpr$v> M’” in.ioi.omctroit jnMoooimcrcprjy „.J,......» r
.. pr .’".*!£« óiui.-*11
'OtpW UH-p;ra rr y ^t«/tcpr$tmi<rslymi pwfityw t, {t
u>f>yr?ibji«l bog«» lid)bl.umuciuimego. [r,,„r«p
cje obo.v.xv.n-.ccb.’.i i«3llc(‘»n,loo5gIoa>y«’afjeym'e-Rmie t.ur r11 'ryf«>«bo|farbtt. i<, *" pvU3iVi)f;£Cu'.pluV0iiobjurjo
fi rulet n',)vt ic on|u nu.0c. -
_ o:«wbonuvboga v> t 21 gbynfjrr/ic^/rnjftUmwo>" *ir u- -r;'
fUb«sr..mbtiv.brobni pitniabsr. (łY.miobrOtjoiw, tit' po?n.iyac ji/
3. jlrjdl pria’biir.’Kf nMinpoa-it bli|fKń|1fp»ft«(;:mc«S<.
C;;j
I 2|.
)-(D tr.iuiv wotojc turu irh?i»v vbc>ł(icv ^ £omal>vc prjeOicfiopwni.m.
fu 5pi'no<ciini^mv aorow •( frenm. - V*
jr.:rri»-iH»cr- . t-nti fVn« 1\rx)łuf«rtvc
d>«t.
Ki^pimid. u.
l Juntotr.-rrc rrK<»^ ł.r»Pulciri.-.<bl» d^wifirKHioct.ip.yiwutbtTn1'^'*^ ryv M.n-H'»n,:rtan't t**1 urilmmfcw-
•^nfobliefoWK’;^;
»>- ' ... łlTnr v
• ^ ro pnafmJow/
A *)iaut © tafio
(wato M11WAB9
t ma i-»&*
rrd^ »T^
LS| joaoWuUMiOf. («
.iJl y y iinfily regoMiir ^ u.
raysaplc.rfrifYtDoFtoiowuiatoby tlt,^jn. d, powabie alefiilabopofp#lit:#bA\i. hP,x..
prjychoojacego w oblotu 5 mocay d)W.t(a wiclta.
28 Zo gor fubiiaCpocrme roglabat
(Iicja pobiio.-cie nlotrrwaftc/ija jic \ u j pr jybl i i a ob a: pic u ic we|>e.
2v X pónncbjulim tejropobobień'/
fjtro poyjrruejua figowebrjcwo y na wfjrtFi brjewa.
30 (5b;*::ij wypuiJCjaialifrFi/ tbebr *
:xm I5.V.J5.
V.'*'. *••/" .•> - , -.........._
wv fenu 3'óubic pojnawoCu jeCmj bydimyCiancgotowdli? blifłolato. i® ^leoiicjcFlbomd), 0tl>o gbtwy
3:. Z '•.FjerwypbwyjrrCieijftftobe trinb.ucne bo m;ajt a/ jaybj lewem bjtcb.ualo / pouiawaycic jec blifło nuFrory nicfac fcjbaKwoby/3bjcicj ieft i\t oU|hvo is>jc. je mm bobomn w Frory wiubjie.
22 ^aprawMCwampowiebnm/^ał u* 3 powtebjCiepofpotatJOmbomu tu mCtlpolobcm iticmcmmictbcn cnego/Wasalu tlłifłrjpoYiicbjict/ wicF a jby ł.c totrfjrn o ftclc. <5ojicj lcfł ąofpgba febyby wiat po*
łiUicboc r jiemia prjoninic, aleflowa jmv.C tPidfieynocy 3 SwoWnmti
mou jabnyin fpofdlfm mc pr?emuia. fwemi?
14 irabjt i^j -bv tego pilnif mir cic 12 5Iebyconwamvfajcp:alcwiclFa l \ ‘ > l •• i- cby niebyły ociajoitcfer# obira^ tero je ncgotnycic tOulFoncc.
ca we fu* ;l*. t llweiii yopiljłtrcm/ y 1» 3 raFfjebfjy ipsyrfo tonalejli lato (rat e n:.:r ugo ^*crc/Jecbytia wao im powicbjiaf yrgotowali IPielFa#
3; pi et: a nie F, ?Tr?<^1 b.uen •iu noc.
jr 'n iiinn tcFo dibło pr.ypdb411. gbyottCJAopc^attowtO ^ma'e.ł«.».*6«
nic na nfvr 1 Ftborjy micfjfcia po n; prjrfjebl/ teby Diabl yowanafTie ,,K*r*
wfjytFur jicnti. 2lpo|łolow jnitn.
26 ^ prjciojcjtiycie moblccfienaFa »e. >?neFI boiich/SehuCiam jabal
jbycjac, ab: wac miano nobnemi pojrwaCtcy VX)iclFieynOcy 3 wam i/ t» <t>r:’wi>ba rr, FroftYbyccicrfpi tcgcwiyrthegoco pr^eotymnijtaCtcrpicCbeb.-. tomaw rco^
pi-tybjma/aijbyćciejihaiulipi jitb i« 3 powiebam wam/5e iuj wieceV l^firfw aiim, cby
0vuciu c3lott»iccjym. ntebebt rcgoDvjvwal/a jby fu wtt ^M,!W
i- ^ t.-.E n<umvi}yln’foc(Kl(, * p*l»il*w2icoU|iwicJłoiTrn.