h CbOtcfl / Frorc we Ole mmmaniA luhjf icgo fo nicje inne-
1 Cc ir|t ' frbore fobie l»0ńc foemc trai\.
0 3erc.i}.».5«
f ^crŁ.9.».Ł ł.2^or.)c».?
f roicff tticmfa^
lem lotne mc nab to«?.;j»;cy^cgo.
* 3>jitet*)$.v«l2
AD CORINTIOS I. mMctjccśy świata wybrał Bog/>;» cha ewutetjO/abowtemCibjtdiwfjyt
by $aw(łyt>śi! <y Frort ja mocne. fid) i«c w(T« wywinbtlie. te{yjj|<b,i
s ap®&tcr3ecjvi»iviatayftorydi;a fotki Bośyd'.
mc nic mata ivvlu .il Bog v tbv Fto» ii. Bo f tej sluhji wit ncc;y ftoic fa iTcb^iucmafs/ebyjmfjCSyl ty‘Et®? głowice jetcbuo&udycilotnecjy Fto
refa.
2v abv fit jafcute ciało prjebtimi me dilubtlc. u,
jo aic 5 mego my itfltefu m 'K,ry|htł liiefletuuu, Etery (imam (lal' ma® » roócisofcBogay fprawicbliwofcia' n y poświeceniem yoMttpicmtm. tu Sbyiato i<(l napifano/t RtFiO (Ic d)lnbi, nicdi|i(tvpanuchlubi.
'rrT 'r-rTrfl 2*
h Pnyivoby iidpr)yFta& fpofob prjcpcwte t> J ni* fwcpo 4* 2\ rore JTt jgat>yxto i ».£ rain itli*.^.2\tcrrt ic|t w$grtrbjo«*.i4. T lbr\^ ta cicltfttym luOimm, y$acttYtii rcx Mc iwia 21 oyidrtmona Oudwcnym.
5Itl)Ct*JNt>(K&0
wao bramin nie pny , fsebfcmj jacna wy? mowa a bo mabro* ócia/ opowicbniac
___ w»«m ewiabcctwo
Boje.
Albowiem nic4 obrałem fobie mc miebs? wamicobyd) vmial icbno3e 3»f« ftry|tofa/ y rł>cgo rFrjyjowa o itego.
* 21 lambyl je mbłbaYia/jboidjnio/ y $c brjcmem wielFim r wao*
3 mowamoia y prjepowtebdnic moic mc parało ftc |lo\vy r prjyłny fejaiacemi mabroeCtUibjficy/ ale by ło to ofajaniu ond)otv*ncymocy.
/ ftbor.t fł 2Jby wiarawafja niebyła wina* !"mSi bri4<‘ a lew mocy Boscy-
min msOroić po s. 21 my pomicoariiy mastodc nut.
ty m mm Itflftaf j« te ji ?ecjvBośvd> mit mc wte lebno 32 ud> B®sv.
, a mv nicmjulifmybudy. awiata/
-Sie Pudla ftoty tc|ł 5 Boga/abvfmy mtcbsidi couam Bog baroiv.il.
. &tetc r;ccsv tejopomtebatm- me (łomy Ftotydi pcjy lubjf a mabtooC/ aleftorycb vt}yp»d)0-cb«d)om nctsecjysbudwmnemi (łofniac 21 cjiomief “sprsycobscmafmtł go mcpoyimue ti)yd>f}tcjvftot«fa Pueba Bojego/ abomitm fo temu glup(Himeui/am'<mOjeid)posuac. Ł',v gbyi''bndvomnymoby<iatembyma ^ ,'V larosfabionc. nuu tt i-
. vaicbucbomnyatosfab5amf5vtfi rjcefy/ a fam Ob “jabnego mebyma
r0^fav?5®^* Ufll tt)E> Jn;
j *2tbOYricmffO5(»0}nalvinyf[pati mego u.
jFt jeby gonanesrf mialf a inrc'v myfl ^ryjtufowmamy*
ftbonchp wet 11 ie|ł fp<
‘Upltlt. 3-
fu rcgoNfa netto frrr.r:; WtlbO ;
f*e iwprteJ t, tein .łbom tuli łtiicrin.
' CokU jna
J:.piotr.|.v )C\
jrinc mog&/ fror4 brilbjy M ptiip#
Jrtpomhift/a bollo
r.fllenu n.Yjynjfi nic cyftorjt tui bofra pili bOlto łłC5tofci/ filc ty£torjy|Tt fu mey niaia /wfo o t\ni ybo^il- ptfc 8» xv ?.v. iS*nle fc0/ r>yf» civ|icgo roj fabfn tnbac ofivic cent wifira. cCoicit/tydi fto 5* ry? nucbjy lubjmt flbo m&brc>rciA/oV bometnofet* '.;bo bofłfitfiem fo }*c mcTpcnu,
^ t£jfl-64»V.4. lo
t>3y Oo(fonalvmi/mabrosV nu ewid ta rego/ am Afiajatewtara r<0oFro r$rbnv«tft?mfjcjenu
2l lc potrtcO.mjy mabrodc |>ryta w taictumcy / ftbora iiog prjeysral prjet) wieli In chwale nafsey.
25btorcyjabenŁ5Ffjajat dwidrd tt'/ 00 nic pojnal/ bo cjorbybyli po$nd«-U / nic rfrjyjowaliby bvlt pana d)ti'aly*
21 lc prjepowicbamy iafo iejl napił fsito/ ^Cjcgo oFo nie wibjtaio/v r'/ d.omc fłyfjało/y wfcrcc Ciłowiccje mc iv|iapilo co n.;gotowal23ogtym frorjygo miłuia.
3 U ium to Bóg cbtau.nl prjcjCit'/
•»©fc<&ttiexTt»}J<frbjeitfe prjeybtoiebo’nt« ( tego me prpeebobu j mego / olc $ ffflienu rC.\u,nClłl. id? ^.nflpommAiefib^ifemcditubiUjtn1 vprV(,;-.-, mfłron’ jbfinJKina fwego. ?.2tlc w 2>ogm C) lt)-t . ło, 3> aby fu me bdlistrobńc rnuif affitfow-'4 ypr>Cp.-.::
$l< jfiimcrjr - •
ta brana mc *.» •; r
| mogłem mam ,momiC iafobu ,■
d?onnivm / ale wonuiitT 1 iatofitlcfnymy |pt dmie iafo mc
_ mcumafb^łr,, mu vłr»f*f
w Kryjłitfie.
2. karmiłem traenapoicm miel a/ ń
nic poFatmem / borcie byli ieftefce tc ( ’’v go nic mogli jnofic/d on^fjem y teras a clr: icfjcjcmcntOjchc* 0
3. £otcfscschclcfni icjtcfcic/abonnem .
gbyj imebsy wami fa sabrofc/ fwat/ vm-1'
Vmcfnafli / 3 jaj mc ic|hectc cnie i z* y fmy wcbłwgcslounefapoltcpttichc’?
4. 2tbowicm nby nictrorypowie&a/ |.'wnl(i.;r
3a tefobetn pawłow/dbingi/3anl >• nr• u|t 3pollow/a jaj óclcfnymi mc iz-t ojn^'"1 ftcżiici )t< V#I„
f» Cjrmjc tebrnjt pdwelia Cjvm n|t m;
2lpolłoiicbnbfl**^Jvpr5e5ttbowKw
vwi(r3vIi>A ialclajbcmn panoat.
3atnh
-
|c OoKornntfioft' purtoljo.
Ci|ć $)■
bjiirfl cirm/ ile £>og hory
J. C>tfii>mc rriAbprrtwbliwcgo 2rpo(łołn.
7 i^fini pyd'» ich 16- © f avui< cwgo d*ce ot» nld*. 19. 21 cwgo fuobnitgo nabitewae mai*.
ci,to -
wicFrbafouad rosumic iafo .> fougad> 2^rrjlti fotrycb t fjafa 1 rjocłi raicmmc 25ojrcb.
3 na ofłaccf tego potrseba wfja'/ far jod>/ aby Fa jot b^l nal«:io»» trier nym.
1. * 3le iafobic 5« namnierfoe rsccj mam b^C A rosfobsonob wao a bo ob fobii lubsFiego/y owfocm lafatn oie bu merosfabjam. 2ipo|toiy ycmyui
«. 3bowicm niccjuir fic* niivcjrm i-fTe n'tebebiub^ wmurm/a wjby nieprjcsro ie|jcm " rfpratncbłiwion/ale< panCiicrtFto ' f‘‘v
ry mu rosfabja. ć^V-Aog"i# «*
r. ł 3ratjc nicfabfoieme prjcbt\c.h i. .‘v . a „.c c.v fcm/cjbr panprsyfscb! Ftoryoór ic ■*?**»*«. f 1 iFryrhcCicmttoeCi/ yobidwiraby ’ Y^>vn i■ad® forc a rhtbydjwala Fdjocmu bebjic ob Boga.
«. 3 ty r?cc> braha prsespobobieri -jFwo pcjylrofowałem Fu fobie famę mu/y Fit 3po(Iofotri blawao/ abvo OCicfirnaiicjyłi jnae o fobie nic ro/
Stimiec nabro coicfo napifano/3>/ bróCie fit ja brtigun nic nabył maliprseCiwfoOrugiemn. . ..
3bomcmfrojneurojfcbja,f dco tar *T m-m X"t tej łtiafjcjcgobró metr sial r 3ic(lio « bmg n *a mc wjial, prjcciludłlubijsiaFobfi nic ł-'f*&tol>Ąm:nid# Wjiah l^4
3l,5cfcic nafyceni/ tuj vbogaccni/y opr oc 5 n aa bo(l a lifotc Br olc|ł wa / a bay to Boje abtfoe bofthali Krolo (lwa jebyfmyfpołccjmc jwamt fro^ łowali.
^ Bommmam tjBognacofobarnie 3 po fioły najnac jyt taFobr na fmieiC iFajanC/ abowiem jialifmr fu na po< ł To»notrifi(.yf,*
mego nur mc fegocoic|ł jao 1 Kryjltto. ii na rym grun menie bropu/
iTrnabfbjic/bo , _ fjcjcgicriobico
■ €o ufł /rw»» wioną bcbjic aFajbarcborba lafa I f tort '^og praw |tfo, ogień DOdtFiabCjf*
i; tó»*« wirir 14 >fl'ft;'r<50(lame troi | jto:© v vj (rebro > fa sbuoowal sapfari wcMmc. poov;mcmtm nu iv. ^Jcfli FtOrcpOrObofa $gorc/cf5lO ck rboit|ł/jbv brpopabnic u on%cbsic3acbęwan/ n«l£r*'is; aletaf iaFopt5cj*ogrt,i. *
f ity rbo fu na on I* 3 Winie WlcClC 1} iŃOaClOłcm r>0 c.anofair mcum jymtc|lbcoCic, a3?ud) Jiojymitfjla
to tr atf
3 icfli Frogwałci 2SOi»ool i5ojv/ tego (traci 2>og/ * abowiem FoaCtol 2?0jy dwitry tefł Ftorym tcftcfcic wy.
n iccłi jaben famego licbie nic ofsu l awa 3«|li Fto st>« ł«« fobie byc mab'/ rym micbsy wami nar rrm ó wiecu/ niech fir|iamcgłupim fibyjojlal ma
-- jafoby nett/ brym.
<ir i cbtit poiaran 19. 3bowiem mabrońć awiara tego
r - nagrobuc fro gtupflwcm iejt r X»oga /bonnpifa^ r,"ftioicfl/1 pobdnmhawamibrcc w
ti\ rwc^.»p^y |
pan |
y»og e5n?icciir|Tv m | |
Irreawrtfc l* |
«t>.K • |
ni’probowal |
iafo |
w* oąntu raf i |
inni |
fi» ‘foleitAC |
Ififo |
Oi a>aal>o łidi |
10 At 1 H |
l»o e*tonu- | |
Ł Cc* u |ł ' pr |
OtrtA |
l*iOne praca |
y xt>t |
hora icgo. |
11 I -l C*t ITlPOta po , .
jbawion nic l*<6uc chytrO^Cl id4-.
pbv. me ebiłapii JO jdfif /' pan sna iimrflimthr^
gruntu nauCi pra fo pr0 jnf.
n*b.ia*tv ' file fu - ’ r tv!Po jabanoit »n»^ brof ia lubjt a fc Coult •' nic ryo tniccntno frOgte# go boiwiabcwniA 2 • i.»or.6.p 16-ł3e*b.».».u n *pf4l->4-».i».
^ Coit|tb f wtbit imama luby t icgo*
• !TTrfr.“. t» 1.
A 21 bon* c m oni dnrn !ili fa IjTn Spo-
21. a taF r.icdi (ii mtdilubi japen iv r,tlm nn-irrii Tl unlnJ, „ ‘'i'1nafMnee
•«»-* •»— -Hv.i.t5.e,vfa ,r,«r^
torsym^rylłuiic/memŁli atrymo łot,u pruci.ta r-.
uv(.?e.
tlw paivel d>®( a pol!o'd)oe Ce cm/irv jacnynu/a mv bc;vcluvofVi. citm.aiwuunb. fao 'eboęomath 'dio<snuot, cbot u. Kaibotevgot.śinvlaFmeinvy pra .J"*,#,,
gm<nK/ynr.bęyit(tefmy rpolicjEo. i.ltt.i.r .
a-am bvn-atnv/y lulamy fu. a-teuw i.
emici. chor ttcajitityfsc riecjt/ dioE
prsvl;lc. n'fsytf i rjtc jy a-afje (' 3 t - •’ - -
Bosy
2i a Rrytiufbtri/ a »ry|tl)U6 u. J!Ptacuwmv/tobioclulafnymirt 4 tn"t,s
lotna /»pbyo nau jlcmoa-ia/bobto, tiicv7.t.; ’ '1 tłecjymy