DSC04608

1 $tńi§ 4t*44# fłi§ 90ł łfhfitik.

$1 jp k§to*hł* hf » tiffi

if f4'H Ut f#jrW#ł fffHffH bfiffaHhlł >M uf ii fi Uf Hi hfhlfł: i''ty fi ?.! Hf, f |<M - i ‘tftittffkU» 9tfUtki imrii *rj- /•?*» fitU 1h Hitfflł hłth

l ii>fi i    # h ii I $ i * i h ■■ i i< U

§§ft$9§ H00 M*iH fil

i    > ,■* uki i §09 Imi?* f‘ ■« j w §HWi§§

ii    Hi- ■ hif! #W# iffj/fłi »HfW|

i (i ‘ U!-li< *>t*iłhH»łt frty iI Mliii

fi i;;)-1 i< i i »* § ii 01 § ta i 11- > (> I <■ ii i /■ irt, i i? (h irff j« i ii i p | ♦«!•!; wl 9 n h li j Mli ji •• |    lii- (ii

i i łttHlIU* fłii«** -: **» Wlpk Hnf I*

*?ł|f, 'Ifijli, ł<l - V jfl“ ił^ (iff ilifir|?*ł^ł-|

Ą    W !•* >' li III (I)

MM i* i i« * i i h 9 W f A 111 H i« li

W »vb»w*nvM» WłMWł &W ifttniejf .J«“ Ui vr*Hł«, ni_t. J^nI wy-I*Mm< mil \V    ffllltlk*. MIŚ W inlhilm.W OMBOWnikóW.

\V<.»Y*mty tftllf Mfvlt* *4 W ItUlHip ultnysotuny^j: „Arby iu m,.,,,, I i    \    byb* kM,vn . jMklr gniłby #t)M# oafo.

h4*V\ ,M%* H* i*U*vvvJ Un».    C\V»UloMi WyYitjfóut?    wifi?

W*vwt*fcn>V\AV t.*vH(nvk^ lv\b v*vHiu**i okv\>&b;M>;    *M-

uvV . ku*¹ łi U M^'«\^k\NHłk s> Mv*vkm*    _Mc«H>vvu'k’\ 'IV

► * <t* o fc v w v wU»Uh v* w <t u i § V o v< «*i*t u w u*    to w >-**•**> \H tow&rt !■ •. > v- uv<'i:v U\*\is j«ctt w u>r-

>** Nwwk    <k99ś*m* Wivm |\\\ tym tykh

kMA UUU.    *****Wtbtok. ***'< * kv<*NV^V^'

bhWh*iw*#sN«** V\s^.M=    « K3«» **tir***

v- _|r^    ;_Vs*-    ^ *** <    .V»^**l*

MMMMinL w biMBlill

v**'*?’    MWłtec-t*******    «»jU

x V S    ^rVs^

MMK

%IK

<^v    -i mm

4PB*t0t piMQ|NMB ^BMIKk

**)

fali¹ fi" i^;U

Hf#

7 fttla -./; *# 4.* 'w*

fam**** ^m* *** -^mmim W**1*

f0mf b* j />- ,    J^/A/    W#*, 0f~rwrrrr- r-

, Mr ^ tt*

fih ii UtfiiHH ffnt*t*?y^k\ rfĄ+tytAjU jĄ ł/4^f ftf ff. ^

yĄ U?mity f** "ort

Wf *fW+t*rf_r r,,    ,

...    . _u ^:jk i //# Wfim

y_(!>. ji\>f iifih¹' >M 7. Kłył i !• f!’*! '■■ Mf /4 / t**t    f

i ty(*)ttłi rffti płt/ftfo&i    /7 -7;/

MAi#i

in

9 I

),*.»».    *Mf llHl    ; & f,tf<    tffffWffif

iMi d|»

ffti W    1*t W goN f* *fir_Ttą i m&ttj ft»*

bąiUyi t#f# ni# baśni#

Młłwf/#*»tt# i|wv t HMm ifaii q boi* kol# (MM

podmiot ujawni* nwnją obecność w w#rate: „mówmy *** zbo-i# dli niepoznaki". Zwrot „mówmy'* Jeat zaczerpnięty z języka I»pIo. . nrgo (por. pounadzmy), nie mówi nic o podmiocie poza su-ge.ti.i płMikreśkJącą ważność słowa „zboże", które użyte jest w wiertni „dla niepoznaki". Wykorzystując tę sugestię łatwo zauważymy, żt wiersz ma dwa piany semantyczne wynikające r wieloanaeznośd słowa „zboże". Zboże znaczyło pierwotnie 'bogactwo*. pochodzi od wyrazu bóg 'szczęście, pomyślność*. W słowie zboże zawarta jest cząstka występująca w rodzinie wyrazów: b% bogaty, ubogi, bożek, aabożewtire, zboże, nieborak (dawniej afebośafcV Etymologia wyjaśnia sens sugestii podmiotu: „mówmy — zboże dla niepoznaki”. Zakres akm a zboże jest ^narmig szerszy r.:i vv <póL'rescy jego sens, tkwią w ram zakrzepłe, Jem Już nic odczytywane murterm: Mę, bogwetm. Podmiot liryczny edkrywa unsaystice w mwereria. cctoww staje _La zmrLenia on wżsJta. wyraz arseśoEaKzny erysckaęezaśe- Sprccfijsrr od-" . .v:jk watra wywciysnoąc ardtacsae I wscthseme ?naraniea tajtak

2% tai ^uenn^ uyswwi mą    daot lal^gsy- aspol-

taesemsr wyrasŁ raosór narre W rym riscae aeziaa-ęnwnyaa ^itak^a. gamtetataBa. są r zracą aAnfae rana