DSC90

53

ANNA SOBOLEWSKA 52

53

ANNA SOBOLEWSKA 52

Formy

osobowe

(według

globalnej figury podmiotu mówiącego wydatnie si» komplikują.

W Dzienniku intymnym mego N. N. Żakiewicz' konstruuje postać alter ego o biografii i wrażliwości autora, która umożliwia przedmiotowy i w pewnym sensie dialogowy stosunek do siebie. Autor Rynku, który swojego N. N. określa nazwą ,.chłopiec” lub po prostu zaimkiem ,,on”, tak motywuje praktykę pozorowania cudzego punktu widzenia:

„(...) proszę nie zapominać, że występuję zawsze w postaci niepełnej, że deleguję z siebie niejako część oficjalną, a tamto osadza się gdzieś na dnie, by pędzić swój ciemny i niezrównoważony żywot: doprawdy nie wiem na czyją odpowiedzialność” (Rynek, s. 234).

Utwory współczesne — i to zarówno „formy syl-wiczne”, jak i powieściowe — charakteryzuje swoiste zawieszenie między pierwszą a trzecią osobą — Sny pod śniegiem, Strefy, Stan nieważkości, Dolina Hortensji — lub regularne przechodzenie od pierwszej do trzeciej (czasem drugiej) osoby — Rynek. Dziennik intymny mego N. N., Nic albo nic — sugerujące bliskość semantyczną, a więc daleko posuniętą wymienność form osobowych. Formy osobowe — według Aleksandry Okopień--Sławińskiej — są konstrukcjami polisemicznymi, A.O.S.) jph znaczenie ma zawsze charakter synkretyczny.

Również zaimek „ja”, reprezentujący w tekście zarówno tworzący wypowiedź podmiot, jak i postać przez tę wypowiedź przedstawioną, zawiera w swojej strukturze znaczeniowej odcień sensu przedmiotowego zarezerwowany w języku dla zaimka „on”. Podmiotowe znaczenie „ja” może więc ulegać modyfikacjom na skutek ekspansji czynnika przedmiotowego aż do całkowitego przesunięcia semantycznego — transpozycyjnego użycia „on” jako maski dla „ja”¹⁴. Rozpowszechniona obecnie praktyka traktowania siebie per „on” ma swoją realizację

¹⁴ Por. A. Okopień-Sławińska: O semantyce form osobowych. „Roczniki Humanistyczne” t. XXIX 1976 z. 1, s. 43_

doskonałą w J pisze o sobie uruchamia syi cudzym a tx która zyskuje Podkreślenie wych, a zwła funkcjonować topoglądów i dych autorów stuszka, Schi utworach Stai ści podmiotu utworu, wys1 Przemienność zyczność nar „ja”, które i jako integral: świata zewnę i samego sie głos”.

Natomiast w tofa Dybciak ujawnia czyś od maski sp< niewicza jest i dokumenta: szczeblem u ważkości), a służyć nie tj konstrukcji wania:

45 oraz Jak f sty” 1977 nr 5j ¹⁵ Pisze o tyi we..., s. 59—60 ^l® K. Dybciak „Twórczość” 1