17
Technical
TI 17-01 03 23 T/B
information
pl
TI 17-00 09 13 T
Ulepszony tachograf
Podstawa
1
Zdarzyły się przypadki zrywania płaskiego
kabla od tachografu podczas otwierania i za-
mykania pokrywy urzÄ…dzenia.
Czynności zaradcze
Samochód ciężarowy
W dwóch przypadkach płaski kabel od tacho-
grafu został zmieniony.
Nowy kabel został wdrożony w
kwietniu 1999. Widoczna różnica to zmiana
koloru kabla z białego na czarny.
Dodatkowe ulepszenia kabla zostały
1 Kabel płaski
wdrożone dodatkowo w kwietniu 2000.
Obecnie kabel jest koloru białego i jest
bardziej odporny na zginanie.
Ulepszona wersja kabla została wdrożona
do produkcji od następującego numeru pod-
wozia:
Scania Södertälje 1 259 183
Scania Zwolle 4 430 291
Scania Angers 9 051 292
Scania Ameryka A
acińska 3 516 689
Akcją objęte zostały następujące tachografy:
Część nr.
1 369 952
1 369 953
1 369 954
1 375 480
Numery części tachografów nie uległy
zmianie.
Scania CV AB 2001-04
1 (2)
118 713
Autobus
Nowy ulepszony kabel, bardziej odporny na
zginanie, został wdrożony od kwietnia 2000.
Ulepszona wersja kabla została wdrożona
do produkcji od następującego numeru pod-
wozia:
Scania Katrineholm 1 837 611
Scania Ameryka A
acińska
Akcją objęte zostały następujące tachografy:
Wdrożone od numeru
Część nr.
seryjnego dostawcy
461 565 1318.060100013423 3428540
461 566 1318.270000013423 3428540
461 567 1318.270000813423 3428540
461 570 1318.270000014523 3428540
Numery części tachografów nie uległy zmia-
nie. Kabel płaski jest oznaczony jako
HS53.6800.042.

2 (2) Scania CV AB TI 17-01 03 23 T/B pl