IMG$83

188 ,ll$Z\K 1 MB®Ol>A 1CN. H. ift

188 ,ll$Z\K 1 MB®Ol>A 1CN. H. ift

uderzający (d'nne maniłre ómrnmte) ^nliało Podstawiać nic. skończoną więdnę Boga, a miecz wyobrażał tyrana. Wróbcie uczyniono coś więcej, bo aby przedstawić jakąś jedną, rzeoa, posługiwano się drugą, w której widziano jakieś podobieństwo albo pewną analogię [do tamtej] — i to był trzeci sposób używania tego pisma. Wszechświat na przykład przedstawiano pod postacią węża; plątanina cętek tego gada oznaczała gwiazdy.

§ 130. Pierwszym celem, jaki mieli wynalazcy hieroglifów, było przechowywanie pamięci zdarzeń, podawanie do wiadomości praw, zarządzeń i wszystkiego, co się odnosi do spraw życia państwowego. Starano się więc z początku używać tylko obrazków, których analogie byłyby jak najbardziej zrozumiałe

dla wszystkich. Ta metoda jednak popadła w przerafinowanie* w miarę jak filozofowie zaczęli się przykładać do tematów spęr kulatywnych. Jak tylko im się wydało, że odkryli w rzeczach właściwości bardziej niezrozumiałe, niektórzy z nich już to z chęci oryginalności (par singularitó), już to aby ukryć przed pospólstwem swoje wiadomości, wybierali chętnie jako znaki pisemne obrazki, których związek z rzeczami, jakie chcieli wyrazić, był całkowicie nieznany. Czas jakiś ograniczali się do figur mających swoje wzory w naturze, następnie jednak wy" dały się im one niewystarczające i nie dość wygodne dla wielkiej liczby idei, jakich im dostarczała wyobraźnia. Zaczęli więc tworzyć hieroglify z tajemniczych zespołów różnych rzeczy albo z części różnych zwierząt, co uczyniło je całkowicie zagadkowymi.

§ 131. Wreszcie zwyczaj przedstawiania myśli przy pomocy analogicznych postaci oraz zamiar czynienia z nich czasem sekretu i tajemnicy świętej doprowadził do wyrażania samych sposobów substancyj podpadającymi pod zmysły obrazami [I tak] wyrażano swobodę pod postacią zająca, nieczystość, w kształcie dzikiego kozła, bezczelność jako muchę, wiedzę jako mrówkę itd. Jednym słowem wymyślono symboliczne znaki dla wszystkich rzeczy nie posiadających kształtu. Zadowalano się przy tej sposobności jakimkolwiek związkiem; oto sposób, jaki stosowano, kiedy dawano nazwy ideom odbiegającym od zmysłów.

§ 132. „Aż dotąd zwierzę lub rzecz służąca do wyrażania czegoś były rysowane w postaci naturalnej. Ale kiedy studiowanie filozofii, które wywołało powstanie pisma symbolicznego

RH- I «' "

'< M6,

»lk,

_k|₀„ilo uozonycl, X%|_ptw g

U-r. ,r_'

*

« Rwięk^ ™>Je. 7^“;^ J|f u.

riiHiiKTn, któro moina L „f Mira§l§M|

'.V" * .. ...... ,ln ulful...... .,

V bo

„odobM do iilfahofcu

<5**.....-* -r_; fe

•POWOd#_wjiJf? 4

ZO

WK_vJo H f. wnnwjHMla omi |§| gS* k i

,_VW« ‘ _11}i gymbol, ^{a HklJ}I^,,ilła ją na «arm?j nL*"***''*

,_u nfJj fiyi™- 7? S S**» wnu;j m?H

■'.,łiC/^ftH .. „ftiika plama nymbotanego

'_A .__i.____    ^^,4 (}iwm Ąf/f,

fcf Cłlf; i._erIiu n»—-- ■•    ' -............V’ “Ifigla mm g

l v8taro^¹⁰ h«w«rn wówm* pr_Ww,_N ^ g

^    y ”    -1 /nIi/l9 Uli (1f\ tfflAi/ii **A - j i

^ j₀, ^wy8tl l    *n»K gdy doty*.»'l‘

00**    /_?t>< rzw-*y lub *wiera$iia tóyt* j*,

z#³, *0*3 rokoli^ⁿ°^ •prowadziła # rodzaj im*

t/.wrlfll _znaj(luj(; obe^nto piżmo fyjfwW',

i fyMmO rr/Mft'

rfi jjł^⁰ / _rrl znajuuj” | w»w/uw i/n»»w ^    W    x rijnino to ulegałotyluź zmianom, ni* łat**

;f0 i-n fl¹** ixn() f#Wlr' :______uM/windlo nie ono l mm, Wę.

J^e Upl ^a ’,. ®M*&£ „„osób wywiodło m<; ono * piwa, >

« ³ s 1^' n»<5> ^W J „Jvm iliwlsll $    \un zwykv_ .    it, nilfflO

ty

«/vklv^rn W»^|<Ar,,,/Wł ”^ł' .

^|k° ^ w bM-

ĘwĘĘft

p>

Jj )t

y^,0,_v(5 ^ „i P°^r^„ egip»W^e' . ,

uP*⁰?- t»k ^J „ historia pi«no»,P' _Wł,_rvM»«

>.V „ #    £■$ "' .„„.„twa aż do ®»^r ... ,_v ^

Oto og^ń" _malar»wa    _)jMlU po ^

fv> .” „a ^ⁿ;_kT    s.«

^ § L*< ii«3 »t    tok

Ol

>^kics»^ fidok^,    ■ i

^    I ^'V<vV ą5aiii

tdK' w. # i    t_r t^e ^,iko^tru

dw    ^    58    / tv“* 1/1 ¹    , „IkO ¹¹

/.on t/nak¹ ,*ii ty^ ».

0jt>»'i P^r m    ytór®

«w

rC r’*

S^JM

fpł . P p \°^y _n .mow <J» a, 0 M \/0>} 'pjffi    0 w ^    C^s>0‘ tko*& ^:M

%m i t ^ ieO’ 11*1'- ,)< wk    1

|₇ę    _]£!/*^£ ,*)^,c ioW'¹ f l(td<y .„ii ^ U#'Ł * ‘

>'    ^§ ^ <^eS,    <>    <y<*

iO%P %o<i«

i

z$

«

yyy>K<Kt> k *

< t ^C>€A % A0

Mi i kX^t>* nr ^

<%i Vf >. ■"'

<>yv. ^ⁱ,,v‘'^t

#B v

///

i \\^r.    \

6^ A^x

l/l