6352194035

PIELĘGNIARSTWO w ANESTEZJOLOG* i INTENSYWNEJ OPIECE 20195(2)

STOSOWANIE LEKÓW RTU W CODZIENNEJ PRAKTYCE PIELĘGNIARSKIEJ

Jelonek N | Zmarzlak J | Pałka J | Odejewska S | Toczyńska J Przekwas M | Budnik-Szymoniuk M

Col^:ecium Wedicum :m. L. Rydygiera w Bydgoszczy Uniwersytetu M. Kopernika w Toruniu

Wstęp Leki RTU (ang. ready to use, gotowe do użycia) są coraz częściej wykorzystywane w oddziałach szpitalnych, także w oddziałach intensywnej terapii (OIT). Zgodnie z rezolucją Rady Europy z 2016 roku powinny one odgrywać główną rolę w farmakoterapii wewnąirzszpitalnej - ze względu na znaczą poprawę bezpieczeństwa wykonywanej procedury zarówno przygotowywania, jak i podaży leku. W badaniu podjęto próbę określenia stanu wiedzy przedstawicieli różnych zawodów medycznych na temat leków RTU. Materiał i metody Ankietę przeprowadzono w latach 2016-2018 w trakcie badania wie-loośrodkowego w szpitalach powiatowych, wojewódzkich, klinicznych, zarówno mono-, jak i wielospecjalistycznych na terenie kraju. Analizą statystyczną objęto łącznie 1472 przedstawicieli dziedziny nauk o zdrowiu. W badaniu wykorzystano kwestionariusz ankiety własnej. Wyniki Ankietowani w codziennej praktyce wykorzystywali leki RTU. jednak ich wiedza dotycząca tych zagadnień była niewystarczająca. Widoczne to było w szczególności w odniesieniu do używanych opakowań infu-zyjnych. Opakowanie z lekiem mającym status RTU musi posiadać cechy opakowania infuzyjnego pracującego w systemie zamkniętym. Okazało się jednak, że 16,7% badanych (najliczniejsza grupa) uznało, że lekiem ready to use jest roztwór Theophyl-linum w opakowaniu typu „łysa główka”. Opakowanie to jest synonimem otwartego systemu infuzyjnego i nie można leku gotowego w nim umieszczonego klasyfikować iako RTU. W systemie zamkniętym nic ma również szklanego opakowania infu-zyinego, a lek w takim właśnie pojemniku iako ready to use wskazywało ponad 8% badanych. Poprawnych odpowiedzi dotyczących klasyfikacji leków jako RTU najczęściej udzielali ankietowani pracujący w szpitalach wojewódzkich. W wyniku analizy statystycznej ustalono, że poprawność odpowiedzi dotyczących klasyfikowania leków RTU zależy od: miejsca zatrudnienia, stażu pracy oraz zajmowanego stanowiska: nie zależy natomiast od wykształcenia badanych. Wnioski Należy zwrócić większą uwagę na bezpieczeństwo stosowanej farmakoterapii w oddziałach szpitalnych; leki RTU znacznie ułatwiają i skracają czas poświęcany na realizację zleceń lekarskich. Stosowanie leków gotowych do użycia powinno się traktować jako wymóg, a nie możliwość, jednak ich wprowadzenie wymaga odpowiednich szkoleń oraz warsztatów z terapii infuzyjnei, w których uczestniczyć będą nie tylko pielęgniarki, położne czy ratownicy medyczni, lecz także pozostali członkowie zespołów terapeutycznych.

Słowa kluczowe: leki gotowe do użycia, pielęgniarstwo, terapia infuzyjna

RTU MEDICATIONS IN EVERYDAY NURSING PRACTICE

Je'onek NI | Zrrwzlak J | Pałka J | Odejewska S | Toczyńska J Przekwas M | Budnik-Szymoniuk M

Nicołaus Copemlcus l)niver$ity in Torur, Ludwik Rydygier CoHeg¹ um Medicum in Bydgoszcz

Introduction Incrcased use of ready-to-use drugs can be noticed in hospital departments and intensive care units. Ac-cording to the Council of Europę resolution from 2016, they should play a major role in in-hospital pharmacotherapy as they improve safety of preparation and administration of medications. This study attempts to assess the level of knowled-ge about RTU drugs among mcdical personnel. Materiał and methods The survey was conductcd in 2016-2018 in provin-cial, voivodeship, clinical, specialist and polyclinic hospitals in Poland. The statistical analysis covered a total of 1,472 repre-scntativcs in the field ofhcalth Sciences. Theauthor> used their own questionnaire. Results Respondcnts use RTU prepara-tions in evervday practice, however their knowledge regarding this issue is poor. This can be seen in particular when consi-dering the RTU preparations used. It is known. chat the packaging of RTUs must have features of a closed infusion system, It turned out however that 16.7% of the respondcnts - the most numerous group - considered a solution of Theophyllinum in a plastic bottle with full-plastic neck to be an RTU drug. This packaging is part of an open infusion system. A glass infusion Container, also not part of an RTU system, was indicated as such by 8% of the respondcnts. Those working in voivo-deship hospitals were most skilled at identifying RT Us. Statistical analysis showed that being able to correctly identify RTU drugs depends on the place of employment. seniority and position held, however. docs not depend on the education lcvcl of the respondents. Conclusions Greater attention should be paid to the safety of pharmacotherapy in hospital wards; RTU drugs significantly simplify and reduce the time spent on performing medical procedures. The use of ready-to-use preparations should be considered as a necessity, not an option. but their introduction requircs appropriate training and workshops, which will involve not only nurses, midwives or paramedics, but also other members of therapeutic teams.

Key words: infusion therapy, nursing, ready to administer, ready to use