Dziekanii, żc mam już trzy bardzo pozytywne recenzje w przewodzie habilitacyjnym. Podczas tego posiedzenia prof. Tomasik wygłaszał absurdalne tezy na mój temat, a potem reagował bardzo impulsywnie. Po Radzie Wydziału napisał ów zniesławiający mnie list do Jego Magnificencji.
• Prof. Tomasik, wykorzystując funkcję Prorektora, napisał e-mail do prof. Gessncru (SUNY) z dziwnym zapytaniem czy w ogóle byłem w Buffalo i czy wygłosiłem tam wykłady. Otrzymał natychmiastową odpowiedź, na której sprawa powinna się zamknąć. Postanowił jednak wykorzystać ów e-mail i w liście do Jego Magnificencji zmienił jego wymowę, cytując jedynie końcówkę. A tymczasem Prof. Gessner napisał: Dr Lebioda did indeed visit SUNY at Buffalo this summer and we were happy lo orrange a volunteer appoinlmeni for him which enabled him lo have an offlce for ihe duration of his visil and lo ihe have ihe use of our Universily Libraries and olher facllltlas here. He did provlde me wilh Ihe texfs of three lectures he wuj propanu! lo doliwr. These correspond lo Ihe lilles mentioned in your lelter. / found Ihese lcxls stimuiating and introduced him lo Professor Mark Shechner of the English Department wilh whom he was obie to internet Thoughl was gfmi lo hańng Dr. Lebioda present one of toplcs in a seminar. Unfartunateły. our Spring Semester ended on May 3 wilh finał exams following ctasety andfbnshing by May 9. Thus Dr. Lebioda1! arri\ai coincided wUh the vasr majority of the facuity leming the campus. Accordingly, Professor Shechner, who apressed an interesi in the subject master of Dr Lebioda pro/Kted lectures. indicated U was not feasible to Schedule a seminar in the limeframe of Dr Lebioda's visit (same summer courses wmid start on May 20. most however woufdnot stan tiil Ju/ie 24. Krótko mówiąc prof. Geoncr potwierdził, że przygotowałem wykłady w języku angielskim i jechałem do USA by je wygłosić. Z powodu komplikacji terminowych i nagłego wyjazdu profesora do Europy, nie zrobiłem tego oficjalnie, podczas ząjęć uniwersyteckich. Prof. Tomasik pominął w liście do jego Magnificencji ów najdłuższy fragment listu prof. Gessncrn. u jedynie zacytował końcówkę, zresztą wycinając z niej także istotne fragmenty. Proszę Jego Magnificencję o zapoznanie się z kserokopią wizytówek naukowców, z którymi miałem kontakt w Buffalo, bo świadczy to o tym, że wizyta miała odpowiednią rangę, zostałem zaproszony na spotkanie przez Prorektora i dziekana Wydziału, u także spotkałem się z ze znamienitymi profesorami w prywatnym domach.
■ Prof- Tomasik, bez mojej wiedzy, za plecami, skontaktował się też z szefom Fundacji Kościuszkowskiej Tomem J. Pniowskim i pytał go czy wygłosiłom tam wykład, co postawiło mnie w negatywnym świotlo i zepsuło moje kontakty z Fundacją. Następnie spojrzał przelotnie na strony internetowe Fundacji Orensanza i wyciągnął błędne wnioski. Załączam potwierdzenie, iż wygłosiłem w tej nowojorskiej fundacji wykład o złu w powieściach Williama Goldingn. Organizacja tu ma szerokie spektrum działań, a wykład odbył się w obecności wielu słuchaczy z różnych krajów. Załączam też angielską wersję przygotowanych wykładów.
- Nieprawdą jest też zarzut że poleciałem do USA promować za uczelniane pieniądze moją poezję. Tc możliwości pojawiły się dopiero za oceanem. Dzięki poparciu prof. Ephraimn Isaaca z Princeton Univorsity i działaniom puni Pauliny Rogawski (P.R.),