ÿþS p e e c h o f S i r W i n s t o n C h u r c h i l l
Z u r i c h , 1 9 t h S e p t e m b e r 1 9 4 6
M r . P r e s i d e n t ,
L a d i e s a n d G e n t l e m e n ,
I a m h o n o u r e d t o - d a y b y b e i n g r e c e i v e d i n y o u r a n c i e n t u n i v e r s i t y a n d b y t h e a d d r e s s w h i c h
h a d b e e n g i v e n t o m e o n y o u r b e h a l f a n d w h i c h l g r e a t l y v a l u e .
I w i s h t o s p e a k t o y o u t o - d a y a b o u t t h e t r a g e d y o f E u r o p e . T h i s n o b l e c o n t i n e n t , c o m p r i s i n g
o n t h e w h o l e t h e f a i r e s t a n d t h e m o s t c u l t i v a t e d r e g i o n s o f t h e e a r t h , e n j o y i n g a t e m p e r a t e a n d
e q u a b l e c l i m a t e , i s t h e h o m e o f a l l t h e g r e a t p a r e n t r a c e s o f t h e w e s t e r n w o r l d . I t i s t h e
f o u n t a i n o f C h r i s t i a n f a i t h a n d C h r i s t i a n e t h i c s . I t i s t h e o r i g i n o f m o s t o f t h e c u l t u r e , t h e a r t s ,
p h i l o s o p h y a n d s c i e n c e b o t h o f a n c i e n t a n d m o d e r n t i m e . I f E u r o p e w e r e o n c e u n i t e d i n t h e
s h a r i n g o f i t s c o m m o n i n h e r i t a n c e , t h e r e w o u l d b e n o l i m i t t o t h e h a p p i n e s s , t o t h e p r o s p e r i t y
a n d t h e g l o r y w h i c h i t s t h r e e o r f o u r m i l l i o n p e o p l e w o u l d e n j o y . Y e t i t i s f r o m E u r o p e t h a t
h a v e s p r u n g t h a t s e r i e s o f f r i g h t f u l n a t i o n a l i s t i c q u a r r e l s , o r i g i n a t e d b y t h e T e u t o n i c n a t i o n s i n
t h e i r r i s e t o p o w e r , w h i c h w e h a v e s e e n i n t h i s t w e n t i e t h c e n t u r y a n d e v e n i n o u r o w n l i f e t i m e ,
w r e c k t h e p e a c e a n d m a r t h e p r o s p e c t s o f a l l m a n k i n d .
A n d w h a t i s t h e p l i g h t t o w h i c h E u r o p e h a s b e e n r e d u c e d ? S o m e o f t h e s m a l l e r S t a t e s h a v e
i n d e e d m a d e a g o o d r e c o v e r y , b u t o v e r w i d e a r e a s a v a s t q u i v e r i n g m a s s o f t o r m e n t e d , h u n g r y ,
c a r e - w o r n a n d b e w i l d e r e d h u m a n b e i n g s g a p e a t t h e r u i n s o f t h e i r c i t i e s a n d t h e i r h o m e s , a n d
s c a n t h e d a r k h o r i z o n s f o r t h e a p p r o a c h o f s o m e n e w p e r i l , t y r a n n y o r t e r r o r . A m o n g t h e
v i c t o r s t h e r e i s a b a b e l o f v o i c e s ; a m o n g t h e v a n q u i s h e d t h e s u l l e n s i l e n c e o f d e s p a i r . T h a t i s
a l l t h a t E u r o p e a n s , g r o u p e d i n s o m a n y a n c i e n t s t a t e s a n d n a t i o n s , t h a t i s a l l t h a t t h e G e r m a n i c
r a c e s h a v e g o t b y t e a r i n g e a c h o t h e r t o p i e c e s a n d s p r e a d i n g h a v o c f a r a n d w i d e . I n d e e d b u t
f o r t h e f a c t t h a t t h e g r e a t R e p u b l i c a c r o s s t h e A t l a n t i c O c e a n h a s a t l e n g t h r e a l i s e d t h a t t h e
r u i n o r e n s l a v e m e n t o f E u r o p e w o u l d i n v o l v e t h e i r o w n f a t e a s w e l l , a n d h a s s t r e t c h e d o u t
h a n d s o f s u c c o u r a n d o f g u i d a n c e , b u t f o r t h a t t h e D a r k A g e s w o u l d h a v e r e t u r n e d i n a l l t h e i r
c r u e l t y a n d s q u a l o r . G e n t l e m e n , t h e y m a y s t i l l r e t u r n .
Y e t a l l t h e w h i l e t h e r e i s a r e m e d y w h i c h , i f i t w e r e g e n e r a l l y a n d s p o n t a n e o u s l y a d o p t e d b y
t h e g r e a t m a j o r i t y o f p e o p l e i n m a n y l a n d s , w o u l d a s i f b y a m i r a c l e t r a n s f o r m t h e w h o l e
s c e n e , a n d w o u l d i n a f e w y e a r s m a k e a l l E u r o p e , o r t h e g r e a t e r p a r t o f i t , a s f r e e a n d a s h a p p y
a s S w i t z e r l a n d i s t o - d a y . W h a t i s t h i s s o v e r e i g n r e m e d y ? I t i s t o r e - c r e a t e t h e E u r o p e a n
F a m i l y , o r a s m u c h o f i t a s w e c a n , a n d t o p r o v i d e i t w i t h a s t r u c t u r e u n d e r w h i c h i t c a n d w e l l
i n p e a c e , i n s a f e t y a n d i n f r e e d o m . W e m u s t b u i l d a k i n d o f U n i t e d S t a t e s o f E u r o p e . I n t h i s
w a y o n l y w i l l h u n d r e d s o f m i l l i o n s o f t o i l e r s b e a b l e t o r e g a i n t h e s i m p l e j o y s a n d h o p e s
w h i c h m a k e l i f e w o r t h l i v i n g . T h e p r o c e s s i s s i m p l e . A l l t h a t i s n e e d e d i s t h e r e s o l v e o f
h u n d r e d s o f m i l l i o n s o f m e n a n d w o m e n t o d o r i g h t i n s t e a d o f w r o n g a n d t o g a i n a s t h e i r
r e w a r d b l e s s i n g i n s t e a d o f c u r s i n g . M u c h w o r k , L a d i e s a n d G e n t l e m e n , h a s b e e n d o n e u p o n
t h i s t a s k b y t h e e x e r t i o n s o f t h e P a n - E u r o p e a n U n i o n w h i c h o w e s s o m u c h t o C o u n t
C o u d e n h o v e - K a l e r g i a n d w h i c h c o m m a n d e d t h e s e r v i c e s o f " t h e f a m o u s F r e n c h p a t r i o t a n d
s t a t e s m a n A r i s t i d e B r i a n d . T h e r e i s a l s o t h a t i m m e n s e b o d y o f d o c t r i n e a n d p r o c e d u r e , w h i c h
w a s b r o u g h t i n t o b e i n g a m i d h i g h h o p e s a f t e r t h e f i r s t w o r l d w a r , I m e a n t h e L e a g u e o f
N a t i o n s . T h e L e a g u e o f N a t i o n s d i d n o t f a i l b e c a u s e o f i t s p r i n c i p l e s o r c o n c e p t i o n s . I t f a i l e d
b e c a u s e t h e s e p r i n c i p l e s w e r e d e s e r t e d b y t h o s e S t a t e s w h o h a d b r o u g h t i t i n t o b e i n g . I t f a i l e d
b e c a u s e t h e g o v e r n m e n t s o f t h o s e d a y s f e a r e d t o f a c e t h e f a c t s , a n d a c t w h i l e t i m e r e m a i n e d .
T h i s d i s a s t e r m u s t n o t b e r e p e a t e d . T h e r e i s t h e r e f o r e m u c h k n o w l e d g e a n d m a t e r i a l w i t h
w h i c h t o b u i l d ; a n d a l s o b i t t e r d e a r b o u g h t e x p e r i e n c e t o s t i r t h e b u i l d e r s .
I w a s v e r y g l a d t o r e a d i n t h e n e w s p a p e r s t w o d a y s a g o t h a t m y f r i e n d P r e s i d e n t T r u m a n h a d
e x p r e s s e d h i s i n t e r e s t a n d s y m p a t h y w i t h t h i s g r e a t d e s i g n . T h e r e i s n o r e a s o n w h y a r e g i o n a l
o r g a n i z a t i o n o f E u r o p e s h o u l d i n a n y w a y c o n f l i c t w i t h t h e w o r l d o r g a n i z a t i o n o f t h e U n i t e d
N a t i o n s . O n t h e c o n t r a r y , I b e l i e v e t h a t t h e l a r g e r s y n t h e s i s w i l l o n l y s u r v i v e i f i t i s f o u n d e d
u p o n c o h e r e n t n a t u r a l g r o u p i n g s . T h e r e i s a l r e a d y a n a t u r a l g r o u p i n g i n t h e w e s t e r n
h e m i s p h e r e . W e B r i t i s h h a v e o u r o w n C o m m o n w e a l t h o f N a t i o n s . T h e s e d o n o t w e a k e n , o n
t h e c o n t r a r y t h e y s t r e n g t h e n , t h e w o r l d o r g a n i z a t i o n . T h e y a r e i n f a c t i t s m a i n s u p p o r t . A n d
w h y s h o u l d t h e r e n o t b e a E u r o p e a n g r o u p w h i c h c o u l d g i v e a s e n s e o f e n l a r g e d p a t r i o t i s m
a n d c o m m o n c i t i z e n s h i p t o t h e d i s t r a c t e d p e o p l e s o f t h i s t u r b u l e n t a n d m i g h t y c o n t i n e n t ? A n d
w h y s h o u l d i t n o t t a k e i t s r i g h t f u l p l a c e w i t h o t h e r g r e a t g r o u p i n g s a n d h e l p t o s h a p e t h e
o n w a r d d e s t i n i e s o f m e n ? I n o r d e r t h a t t h i s s h o u l d b e a c c o m p l i s h e d t h e r e m u s t b e a n a c t o f
f a i t h i n w h i c h m i l l i o n s o f f a m i l i e s s p e a k i n g m a n y l a n g u a g e s m u s t c o n s c i o u s l y t a k e p a r t .
W e a l l k n o w t h a t t h e t w o w o r l d w a r s t h r o u g h w h i c h w e h a v e p a s s e d a r o s e o u t o f t h e v a i n
p a s s i o n o f a n e w l y - u n i t e d G e r m a n y t o p l a y t h e d o m i n a t i n g p a r t i n t h e w o r l d . I n t h i s l a s t
s t r u g g l e c r i m e s a n d m a s s a c r e s h a v e b e e n c o m m i t t e d f o r w h i c h t h e r e i s n o p a r a l l e l s i n c e t h e
i n v a s i o n o f t h e M o n g o l s i n t h e f o u r t e e n t h c e n t u r y a n d n o e q u a l - a t a n y t i m e i n h u m a n h i s t o r y .
T h e g u i l t y m u s t b e p u n i s h e d . G e r m a n y m u s t b e d e p r i v e d o f t h e p o w e r t o r e a r m a n d m a k e
a n o t h e r a g g r e s s i v e w a r . B u t w h e n a l l t h i s h a s b e e n d o n e , a s i t w i l l b e d o n e , a s i t i s b e i n g d o n e ,
t h e n t h e r e m u s t b e a n e n d t o r e t r i b u t i o n . T h e r e m u s t b e w h a t M r . G l a d s t o n e m a n y y e a r s a g o
c a l l e d « a b l e s s e d a c t o f o b l i v i o n » . W e m u s t a l l t u r n o u r b a c k s u p o n t h e h o r r o r s o f t h e p a s t .
W e m u s t l o o k t o t h e f u t u r e . W e c a n n o t a f f o r d t o d r a g f o r w a r d a c r o s s t h e y e a r s t h a t a r e t o
c o m e t h e h a t r e d s a n d r e v e n g e s w h i c h h a v e s p r u n g f r o m t h e i n j u r i e s o f t h e p a s t . I f E u r o p e i s t o
b e s a v e d f r o m i n f i n i t e m i s e r y , a n d i n d e e d f r o m f i n a l d o o m , t h e r e m u s t b e t h i s a c t o f f a i t h i n
t h e E u r o p e a n F a m i l y a n d t h i s a c t o f o b l i v i o n a g a i n s t a l l t h e c r i m e s a n d f o l l i e s o f t h e p a s t . C a n
t h e f r e e p e o p l e s o f E u r o p e r i s e t o t h e h e i g h t o f t h e s e r e s o l v e s o f t h e s o u l a n d o f t h e i n s t i n c t s o f
t h e s p i r i t o f m a n ? I f t h e y c a n , t h e w r o n g s a n d i n j u r i e s w h i c h h a v e b e e n i n f l i c t e d w i l l h a v e
b e e n w a s h e d a w a y o n a l l s i d e s b y t h e m i s e r i e s w h i c h h a v e b e e n e n d u r e d . I s t h e r e a n y n e e d f o r
f u r t h e r f l o o d s o f a g o n y ? I s t h e o n l y l e s s o n o f h i s t o r y t o b e t h a t m a n k i n d i s u n t e a c h a b l e ? L e t
t h e r e b e j u s t i c e , m e r c y a n d f r e e d o m . T h e p e o p l e h a v e o n l y t o w i l l i t , a n d a l l w i l l a c h i e v e t h e i r
h e a r t s ' d e s i r e .
I a m g o i n g t o s a y s o m e t h i n g t h a t w i l l a s t o n i s h y o u . T h e f i r s t s t e p i n t h e r e c r e a t i o n o f t h e
E u r o p e a n F a m i l y m u s t b e a p a r t n e r s h i p b e t w e e n F r a n c e a n d G e r m a n y . I n t h i s w a y o n l y c a n
F r a n c e r e c o v e r t h e m o r a l a n d c u l t u r a l l e a d e r s h i p o f E u r o p e . T h e r e c a n b e n o r e v i v a l o f E u r o p e
w i t h o u t a s p i r i t u a l l y g r e a t F r a n c e a n d a s p i r i t u a l l y g r e a t G e r m a n y . T h e s t r u c t u r e o f t h e U n i t e d
S t a t e s o f E u r o p e , i f w e l l a n d t r u l y b u i l t , w i l l b e s u c h a s t o m a k e t h e m a t e r i a l s t r e n g t h o f a
s i n g l e s t a t e l e s s i m p o r t a n t . S m a l l n a t i o n s w i l l c o u n t a s m u c h a s l a r g e o n e s a n d g a i n t h e i r
h o n o u r b y t h e i r c o n t r i b u t i o n t o t h e c o m m o n c a u s e . T h e a n c i e n t s t a t e s a n d p r i n c i p a l i t i e s o f
G e r m a n y , f r e e l y j o i n e d t o g e t h e r f o r m u t u a l c o n v e n i e n c e i n a f e d e r a l s y s t e m , m i g h t t a k e t h e i r
i n d i v i d u a l p l a c e s a m o n g t h e U n i t e d S t a t e s o f E u r o p e . I s h a l l n o t t r y t o m a k e a d e t a i l e d
p r o g r a m m e f o r h u n d r e d s o f m i l l i o n s o f p e o p l e w h o w a n t t o b e h a p p y a n d f r e e , p r o s p e r o u s a n d
s a f e , w h o w i s h t o e n j o y t h e f o u r f r e e d o m s o f w h i c h t h e g r e a t P r e s i d e n t R o o s e v e l t s p o k e , a n d
l i v e i n a c c o r d a n c e w i t h t h e p r i n c i p l e s e m b o d i e d i n t h e A t l a n t i c C h a r t e r . I f t h i s i s t h e i r w i s h , i f
t h i s i s t h e w i s h o f t h e E u r o p e a n s i n s o m a n y l a n d s , t h e y h a v e o n l y t o s a y s o , a n d m e a n s c a n
c e r t a i n l y b e f o u n d , a n d m a c h i n e r y e r e c t e d , t o c a r r y t h a t w i s h t o f u l l f r u i t i o n .
B u t I m u s t g i v e y o u a w a r n i n g . T i m e m a y b e s h o r t . A t p r e s e n t t h e r e i s a b r e a t h i n g - s p a c e . T h e
c a n n o n s h a v e c e a s e d f i r i n g . T h e f i g h t i n g h a s s t o p p e d ; b u t t h e d a n g e r s h a v e n o t s t o p p e d . I f w e
a r e t o f o r m t h e U n i t e d S t a t e s o f E u r o p e , o r w h a t e v e r n a m e i t m a y t a k e , w e m u s t b e g i n n o w .
I n t h e s e p r e s e n t d a y s w e d w e l l s t r a n g e l y a n d p r e c a r i o u s l y u n d e r t h e s h i e l d , a n d I w i l l e v e n s a y
p r o t e c t i o n , o f t h e a t o m i c b o m b . T h e a t o m i c b o m b i s s t i l l o n l y i n t h e h a n d s o f a s t a t e a n d
n a t i o n w h i c h w e k n o w w i l l n e v e r u s e i t e x c e p t i n t h e c a u s e o f r i g h t a n d f r e e d o m . B u t i t m a y
w e l l b e t h a t i n a f e w y e a r s t h i s a w f u l a g e n c y o f d e s t r u c t i o n w i l l b e w i d e s p r e a d a n d t h e
c a t a s t r o p h e f o l l o w i n g f r o m i t s u s e b y s e v e r a l w a r r i n g n a t i o n s w i l l n o t o n l y b r i n g t o a n e n d a l l
t h a t w e c a l l c i v i l i s a t i o n , b u t m a y p o s s i b l y d i s i n t e g r a t e t h e g l o b e i t s e l f .
I m u s t n o w s u m u p t h e p r o p o s i t i o n s w h i c h a r e b e f o r e y o u . O u r c o n s t a n t a i m m u s t b e t o b u i l d
a n d f o r t i f y t h e s t r e n g t h o f t h e U n i t e d N a t i o n s O r g a n i z a t i o n . U n d e r a n d w i t h i n t h a t w o r l d
c o n c e p t w e m u s t r e - c r e a t e t h e E u r o p e a n F a m i l y i n a r e g i o n a l s t r u c t u r e c a l l e d , i t m a y b e , t h e
U n i t e d S t a t e s o f E u r o p e . A n d t h e f i r s t p r a c t i c a l s t e p w o u l d b e t o f o r m a C o u n c i l o f E u r o p e . I f
a t f i r s t a l l t h e S t a t e s o f E u r o p e a r e n o t w i l l i n g o r a b l e t o j o i n t h e U n i o n , w e m u s t n e v e r t h e l e s s
p r o c e e d t o a s s e m b l e a n d c o m b i n e t h o s e w h o w i l l a n d t h o s e w h o c a n . T h e s a l v a t i o n o f t h e
c o m m o n p e o p l e o f e v e r y r a c e a n d o f e v e r y l a n d f r o m w a r o r s e r v i t u d e m u s t b e e s t a b l i s h e d o n
s o l i d f o u n d a t i o n s a n d m u s t b e g u a r d e d b y t h e r e a d i n e s s o f a l l m e n a n d w o m e n t o d i e r a t h e r
t h a n s u b m i t t o t y r a n n y . I n a l l t h i s u r g e n t w o r k , F r a n c e a n d G e r m a n y m u s t t a k e t h e l e a d
t o g e t h e r . G r e a t B r i t a i n , T h e B r i t i s h C o m m o n w e a l t h o f N a t i o n s , m i g h t y A m e r i c a a n d I t r u s t
S o v i e t R u s s i a - f o r : t h e n i n d e e d a l l w o u l d b e w e l l - m u s t b e t h e f r i e n d s a n d s p o n s o r s o f t h e
n e w E u r o p e a n d m u s t c h a m p i o n i t s r i g h t t o l i v e a n d s h i n e .
T h e r e f o r e I s a y t o y o u : l e t E u r o p e a r i s e !
D o s t p n e n a : h t t p : / / a s s e m b l y . c o e . i n t / M a i n . a s p ? l i n k = / A b o u t U s / z u r i c h _ e . h t m
( s k o n s u l t o w a n o 1 0 . 1 0 . 2 0 1 2 r . )
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Winston Churchill Przywództwo wybitnego męża stanuO przemocyAgresja i przemoc w szkole jak radzic sobie z przejawami niepozadanych zachowan uczniowprzemowienie okolicznosciowe pdfSzarota Wartości przemocPKF 1946 17PKF 1946 06Inez Filipiak Przemoc wobec dziecka w rodzinie patologicznej pracaBIBLIOGRAPHY#2 Ignatius of Antioch & the Church of the MartyrsPKF 1946 02Zapobieganie przemocy i molestowaniu w miejscu pracyPrzemoc seksualna wobec kobiet analiza zjawiska na przykładzie historii Kuby Rozpruwaczawięcej podobnych podstron