• crimina law=penal law- prawo karne
• burglary- włamanie
• prosecution- oskarżenie( jako prokurator- strona procesowa reprezentująca państwo)
• prosecutor- oskarżyciel
• private individual- osoba prywatna
• legał dispute- spór prawny
• dispute- spór
• victim- ofiara/osoba pokrzywdzona
• bring a suit- wnieść powództwo
• private criminal prosecution- oskarżyciel posiłkowy
• offender- przestępca/ sprawca
• sentence- skazać, skazywać
• execution- przeprowadzenie egzekucji
• corporal punishment- kara cielesna
• loss of liberty- pozbawienie wolności
• imprisonment- zamknięcie w więzieniu
• incarceration- uwięzienie/wtrącenie do więzienia
• suspend the sentence- zawiesić wyrok
• fine- grzywna
• impose a fine- nałożyć na kogoś mandat/grzywnę
• put the offender under government supervision- umieścić winnego pod obserwację/kuratelę państwa
• parole- zwolnienie warunkowe
• probation- warunkowe zawieszenie wykonania kary
• community service order- nakaz przymusowej pracy na rzecz społeczeństwa
• proscribe-zakazywać=prohibits
• commonly- powszechnie
• offence- przestępstwo:
o against the person- przeciwko osobie(jej ciału, życiu i zdrowiu) o against the property- przeciwko mieniu
• public order crime- przestępstwo przeciwko porządkowi publicznemu
• prostitution- prostytucja
• strict liability crime- przestępstwo przy odpowiedzialności obiektywnej
• actus reus- działanie, zaniechanie, które składa się na przestępstwo
• mens rea- zły zamiar popełnienia czynu zabronionego
• burden of proof- ciężar dowodu
• trier- sędzia prowadzący rozprawę
• judge- sędzia
• jury- ława przysięgłych
• accused- oskarżony o popełnienie przestępstwa w procesie karnym
• guilty beyond a reasonable doubt- winny ponad wszelką wątpliwość
• charge- oskarżyć kogoś o popełnienie przestępstwa
• verdict- wyrok/orzeczenie
• not guilty/guilty- nie winny/winny
• standard of proof- jakość dowodów
• daimant- powód
• defendant- oskarżony
• balance of probabilities- dowodowy standard prawdopodobieństwa
• preponderance of the evidence- rozkład ciężaru dowodowego
• action in tort- powództwo wniesione przed sądem, o odszkodowanie za popełnienie deliktu
• a sum of money- suma pieniężna