46069

U.12.2007 Wykład 10

Podsystem gramatyczny - typologia składniowa:

Kolejność składniowa

•    S - V - O (Subject, Verb, Object)

■    polski, łacina i większość języków europejskich

» s-o-v

•    japoński, koreański,

. V-S-0

•    arabski, hebrajski, celtycki, bretoński

•    v-o-s

•    fidżyjski,

. o-v-s

■    języki południowoamerykańskie

•    o-s-v

•    Podobno języki amazońskie (hubda i nadeb)

•    Języki ergatywne - występuje tam przypadek ergatywny (w Europie ma go tylko Baskijski)

Kolejność rzeczownika i jego przydawki

•    Języki prepozycyjne - polski i większość języków indoeuropejskich. gdzie przydaka idzie pized rzeczownikiem (wyjątkiem są przydawki gatunkujące: silni spalinowy, samochód spalinowy, stonka ziemniaczana)

Zaimki osobowe

Istnieją języki, w których zaimków osobowych jest zdecydowanie więcej. Pojawiają się osoby podwójne (słoweński) i potrójne

Pidżin—język synkretyczny, zbudowany na języku kolonialnym i języku tubylczym.