przymrużyć oczy na ich potknięcia w pracy, szkole, dorosłym życiu. Istnieje bowiem przekonanie, że dzieci z ZPUP nie potrafią żyć w społeczeństwie - ich życie składa się z reakcji, sami nie potrafią podejmować żadnych decyzji.
Nie jest jednak powiedziane, że dziecko pijącej matki będzie miało pełen zespół uszkodzeń, może mieć tzw. efekty poalkoholowego uszkodzenia płodu ( EPUP ), którego charakterystykę i objawy Dorris opisał również, lecz na pewno dziecko będzie miało jakieś braki, które może nie ujawnią się zaraz po urodzeniu, mogą się ujawnić dopiero po dziesięciu czy piętnastu latach, cytuję: „ Podobnie jak prezenty urodzinowe na wyrost, które można otworzyć w określonym wieka Piękne opakowanie może ujawnić wewnątrz pustkę albo niepełną zawartość ”.
Dorris szuka metod wychowawczych dla dzieci z ZPUP - opisuje na przykładach z życia różnych rodzin mających ten sam problem. Wielka walka z chorobą, walka o każdy dzień bez narzekania, walka o zmianę postępowania, namowy i zachęty, walka o dojrzałość dziecka z jego obojętnością i ciągły brak postępów, impulsywność, apatyczność, walka o zdrowie, o fizyczność i funkcjonowanie na tym świecie, które często przeradza się w egzystencję - „ nie są to kamienie bez twarzy, ale kolekcja ludzkich tragedii, długich i smutnych osobistych tragedii
Około 70 tys. dzieci choiych na ZPUP rodziło się w Stanach Zjednoczonych przed rokiem 1990, a nieodgadnione legiony na całym świecie. Szkodliwe picie alkoholu przez matki przybrało rozmiaiy epidemii w Związku Radzieckim, Polsce i na Węgrzech. Szanse na to, że kobieta, która urodziła już dziecko z ZPUP następne urodzi również chore były 771 na 1000. Kobietom alkohołiczkom zdarzało się 56 % poronień i porodów martwych dzieci, tj. więcej niż połowa przypadków w porównaniu z niepijącymi kobietami. To są tylko niektóre z danych jakie podaje Dorris w swej książce.
Autor pisze o reakcji łańcuchowej: rodzice, którzy nadużywali alkoholu, płodzili dzieci, które nadużywały alkohola Gdzie był tego koniec ? Co napędzało to koło ? Uwarunkowania kulturowe, natura, czy może efekty zespołu poalkoholowego uszkodzenia płodu ? Według wszelkich uczonych dowodów, alkohol był nieodłączną częścią systemu społecznego amerykańskich Indian od ponad 150 lat i nie można go było tak łatwo wyeliminować. Przez całe pokolenia picie stanowiło formę demonstracji, przejaw solidarności plemiennej, tożsamości i pamięć dobrych czasów. Alkohol należał do akceptowanych wzorców rzeczywistości, a odmawianie go było równoznaczne z zanegowaniem podstawowych wartości społecznych.
„ Zerwana więź " to „wzruszająca historia”, „jest hołdem dla ludzkiego ducha”, „ta głęboko poruszająca książka rozpala naszą świadomość” - tak piszą recenzenci polecający książkę czytelnikom, ja napiszę - to nadzieja dla dzieci, które chcą żyć w naszym społeczeństwie widząc swą przyszłość „w jasnych barwach”, czuć się bezpieczne, niezależne i akceptowane, dla dzieci które miałyby takie same szanse rozwoju jak my.