Muminek
A może będzie dobry dla Włóczykija?
Włóczykij
Nie, dla mnie on jest o wiele za nowy. Za nic nie zmienię swojego starego, zielonego kapelusza ten. Wędruję w nim po całym świecie. Mieszkam tu, trochę gdzie indziej, Dzisiaj tu, a jutro tam. Jestem też przywiązany do organek, na których chętnie gram.
Piosenka Włóczykija
Muminek
Taki piękny kapelusz i do niczego...
Mamusia
Możemy zrobić z niego kosz na papiery.
Ryjek
Wspaniale
Muminek
A czy jesteś pewna, że jest nam potrzebny kosz na papiery?
Mamusia
Oczywiście. Zawsze marzyłam o eleganckim koszu. Zawsze.
Muminek
No to twoje marzenie się spełniło. Masz od nas w prezencie elegancki kosz na papiery.
Stawia kapelusz na boku
Mamusia znów zaczyna mieszać w garnku.
Ryjek
To ja go znalazłem!
Muminek
Ryjku, nie ty, tylko Włóczykij. Nie kłóć się.
Włóczykij
Daj spokój, Muminku. Niech będzie, że on.
Tatuś
Urwanie głowy!
Znów powraca do czytania gazety.
Mamusia
Ugotowałam dzisiaj na śniadanie jajka, bo musicie się teraz dobrze odżywiać. Mieliście w żołądkach tylko igliwie przez całą zimę. Czy wszyscy zjedli już jajka? A co zrobiliście ze skorupkami? Czy przypadkiem nie leżą pod stołem?
Muminek
Ryjku, to nasze pierwsze śmieci dzisiaj, sprzątnij swoje skorupki i wrzuć je do kapelusza...