(...) z wielkim uznaniem należy podkreślić fakt podjęcia przez dr A. Kowarską interpretacji z perspektywy etnologicznej problematyki obrzędowości rodzinnej Romów, jest to ten obszar tematyczny, który w dotychczasowej literaturze poświęconej mniejszości romskiej jest mało widoczny. A więc już chociażby z tego powodu należy podkreślić celowość wydania drukiem tej pracy. Oczywiście nie tylko ten fakt skłania mnie do postawienia takiego wniosku. Pragnę bowiem wyraźnie zaznaczyć, że w tym przypadku mamy do czynienia z bardzo wartościowym i solidnym opracowaniem, którego niezaprzeczalnym walorem jest bogaty materiał źródłowy zebrany przez autorkę, dzięki znakomitym kontaktom i znajomości badanego środowiska.
dr. hab. Władysław Baranowski, proj. UL
Pośród tematów podejmowanych przez badaczy obrzędowość zaliczyć należy do omijanych lub w niewielkim zakresie podejmowanych. Język, historia to najczęstsze obszary zainteresowań. Najwięcej wiedzy do znajomości tzw. kultury duchowej, w tym i obrzędowości, wniósł J. Ficowski swoimi nowatorskimi, świetnymi pracami. Ale od czasu, gdy były one publikowane, minęło nieomal pół wieku. Jeśli dokonać oceny światowej literatury o Cyganach, to widzimy, że w okresie ostatniego półwiecza pomnożona została ona w sposób znaczny; także w krajach Wschodniej Europy, w których przez wiele dziesięcioleci równie mało interesowano się Cyganami--Romami, jak w Polsce. Przyrost wiedzy w Polsce był zawstydzająco mały; wiedzy o kulturze duchowej jeszcze mniejszy. Podjęcie więc trudu badania tych obszarów cygańskiej tradycji jest poważnym walorem, rezultat zaś jest świadectwem, że powstała praca ważna i że autorka rozprawy dołączyła do grona nielicznych znawców, czy autorytetów w sprawach Cy-ganów-Romów i ich kultury.
Prof. dr hab. Lech Mróz
Antr0/,
ISBN 83-7181-355-4
Agnieszka J. Kowarska • Polska Roma. Tradycja i nowoczesność
Et/]0
i*
i ? i. *.«g
C
78837 1
8 13 5 5 9