3813101177

Transformacje Prawa Prywatnego 1/2012

uregulowano zlecenie²³⁴, franchising²³⁵, komis²³⁶, dystrybucję²³⁷, przechowanie²³⁸, pożyczkę²³⁹, kredyt²⁴⁰, w tym kredyt konsumencki²⁴¹, umowę rachunku bankowego²⁴², umowę lokaty bankowej²⁴³, przyrzeczenie publiczne²⁴⁴, powiernictwo²⁴⁵, spółkę²⁴⁶, umowę ubezpieczenia²⁴⁷. Przegląd struktury litewskiego kodeksu wskazuje na bardziej tradycyjne podejście tego ustawodawcy do struktur)' kodeksu i pozostanie przy systematyce typologicznej umów, przy czym ustawodawca litewski również nie ustrzegł się błędu kwalifikacyjnego regulacji dyrektyw unijnych, uznając, że na przykład kredyt konsumencki jest typem umowy²⁴⁸, a nie określoną sytuacją, która ze względu na osobę konsumenta wymaga wprowadzenia pewnych odrębności.

G. PRAWO BRAZYLIJSKIE

Kodeks cywilny brazylijski z 2002 r. zawiera dość podobny układ do kodeksu cywilnego Prowincji Quebec. Katalog umów tradycyjnie rozpoczyna się od umowy sprzedaży²⁴⁹. W dalszej kolejności umieszczone są inne umowy mające na celu przeniesienie własności, takie jak: zamiana²⁵⁰, komis sprzedaży (contrato esti-matórió)²⁵¹. Grupę tę kończy umowa darowizny²⁵² (sam kodeks nie wyróżnia żadny ch grup — pojęcia tego użyto tu jedynie pomocniczo, jako narzędzia klasyfikacji). W dalszej kolejności znaj dują się umowy o korzystanie z rzeczy lub wartości: najem rzeczy²⁵³ i pożyczka²⁵⁴. Po tych umowach umieszczono typy odnoszące się do świadczenia usług. Pierwszą umową z tej grupy jest szeroko ujęta umowa o świadczenie usług (contrato de empreitada)²⁵⁵, a w dalszej kolejności umieszczono umowy o świadczenie usług, umowę o dzieło, umowę o przechowanie oraz wąsko ujętą

²³⁴    Art. 6.756-6.765 l.k.c.

²³⁵    Art. 6.766-6.779 l.k.c.

²³⁶    Art. 6.780-6.795 l.k.c.

²³⁷    Art. 6.796-6.806 l.k.c.

²³⁸    Art. 6.830-6.869 l.k.c.

²³⁹    Art. 6.870-6.880 l.k.c.

²⁴⁰    Art. 6.881-6.891 l.k.c.

²⁴¹    Art. 6.886-6.891 l.k.c.

²⁴²    Art. 6.913-6.928 l.k.c.

²⁴³    Art. 6.892-6.902 l.k.c.

²⁴⁴    Art. 6.945, 6.946 l.k.c.

²⁴⁵    Art. 6.953-6.968 l.k.c.

²⁴⁶    Art. 6.969-6.982 l.k.c.

²⁴⁷    Art. 6.987-6.1018 l.k.c.

²⁴⁸    Zob. art. 6.886 i n. l.k.c.

²⁴⁹    Art. 481 i n. Código Civil.

²⁵⁰    Art. 533 Código Civil.

²⁵¹    Art. 534 i n. Código Civil.

²⁵²    Art. 538 i n. Código Civil.

²⁵³    Art. 565 i n. Código Civil.

²⁵⁴    Art. 579 i n. Código Civil.

²⁵⁵    Art. 610 i n. Código Civil.

42