6450889009

ŚWIADECTWO UKOŃCZENIA KURSU BADAŃ NIENISZCZĄCYCH

Confirmation of participalion in NDT Iraining course

Imię i nazwisko / Name and familyname
Data urodzenia / Birth dale	J£.OS. <9<oC
Miejsce urodzenia/Birth place	Cb/rZOndt^

uczestniczył w kursie:

nas particrpated In course

BADANIA PENETRACYJNE PT 1 i 2

PENETRANT TESTING OF MATERIALS LEVEL2 (PT1and2)

Na uzyskanie kwalifikacji 2 stopnia w sektorach przemysłowych: waranie i przetwórstwo metali. Badania przed - i eksploatacyjne urządzeń, obiektów i konstrukcji ( „c”, „f", „w", „t", „wp")

W TERMINIE: 13 - 21.06.2005 r.

W CENTRUM DOSKONALENIA KADR SPECJALISTYCZNYCH MINISTERSTWA GOSPODARKI I PRACY W CHORZOWIE BATORYM

I W PRZEDSIĘBORSTWIE „EKSPLAST" SP. Z O.O. GLIWICE In the Staff Trelnlng Centerot MinistryofEeonomy and Labour, Chon&rr-Batory andtnthe .EKSPLAST' Sp z o. o. Gliwice

Kurs obejmował 43 godziny zegarowe wykładów i zajęć praktycznych w tematach podanych na odwrocie niniejszego świadectwa.

Tmming course consrsted of 43 hours f of $0 min) ot lectures and practrcal Iraining in the areas

UKOŃCZYŁ Z WYNIKIEM..................

RESULT    /    f /    /    SP

Kurs spełnia wymaganie normy EN 473: 2000 i uzyskał pozytywną ocenę UDT-CERT

PROGRAM RAMOWY

Nr tematu Item	Tematyka Subject
T1	Cel i podstawy badań penetracyjnych Prtnciples of penetrant testing
T2	Techniki kontroli, technika badań Inspection techniques, practice of testing
T3	Wyposażenie stosowane w badaniach penetracyjnych Equlpment in penetrant testing
T4	Wskazania badań penetracyjnych Penetrant testing ihdications
T5	Techniki specjalne Special techniques
T6	Sporządzanie protokołów i interpretacja próbki, przepisy techniczne, normy, instrukcje, procedury badań Preparation of test reports and Interpretation, reference blocks, standards testing procedures and other regulations
T7	Wiedza ogólna, wyroby, materiały, inne metody General knowledge, products, materials, other methods
	Sprawdzian teoretyczny i praktyczny Practical and Iheoretical test
	Wymagania prawa europejskiego - obszar regulowany The Requirements of the European law - area