Jak samopoczucie przed egzaminem?
Czy wyobrażaliście sobie już, jak wyglądać będzie Wasz egzamin maturalny z języka hiszpańskiego, jak staniecie przed komisją egzaminacyjną i zaczniecie odpowiadać na pytania lub jak szukać będziecie inspiracji podczas pisania tekstów na zadany temat? Niektórzy z Was zapewne podchodzą do tego ze spokojem, inni się denerwują. Ale zapewniam Was, nie taki diabeł straszny. Poradzicie sobie doskonale, a ile radości Was czeka, gdy będzie już po wszystkim!
W tym biuletynie znajdziecie wiele informacji, praktycznych rad i wskazówek dotyczących poszczególnych części egzaminu, które pomogą Wam uniknąć typowych błędów oraz zdobyć jak największą ilość punktów za wykonanie poszczególnych zadań. Mam nadzieję, że po tej lekturze będziecie czuć się pewniej i bezpieczniej, oraz że z uśmiechem i spokojem przystąpicie do czekającego Was egzaminu.
Egzamin ustny, niezależnie od tego, czy jest zdawany na poziomie podstawowym, czy rozszerzonym, bada sprawność mówienia. Pamiętaj jednak, że przy ocenianiu wypowiedzi komisja będzie brała pod uwagę nie tylko poprawność użytych struktur językowych i bogactwo słownictwa, ale również to, czy odpowiedzi są zgodne z tematem. Najczęstszym błędem zdających jest mówienie nie na temat lub pominięcie któregoś z punktów zawartych w poleceniu.
Odczuwasz strach przed mówieniem, bo boisz się, że popełnisz za dużo błędów? Zwróć zatem uwagę, jak oceniane są umiejętności językowe (poprawność gramatyczna, bogactwo słownictwa, płynność wypowiedzi etc.), na poziomie podstawowym oraz rozszerzonym. Na każdym z nich możesz otrzymać po 20 pkt, przy czym na poziomie podstawowym tylko 5 pkt z całej sumy przyznaje się za umiejętności językowe, podczas gdy na poziomie rozszerzonym przyznaje się już 7 pkt. Widać wyraźnie, że w obu przypadkach treść rozmowy czy prezentacji jest ważniejsza niż poprawność gramatyczna. Pamiętaj więc, że jeśli twój komunikat będzie zrozumiały, to nawet gdy popełnisz błędy, otrzymasz punkty za jego przekazanie. Czy jest to dla ciebie pocieszająca wiadomość?
m Punktacja na poziomie podstawowym i rozszerzonym
Poniższe tabele ilustrują ogólną punktację możliwą do uzyskania na poziomie podstawowym i rozszerzonym egzaminu ustnego.
POZIOM PODSTAWOWY |
punktacja za treść |
punktacja za język |
ZADANIE 1 Trzy rozmowy sterowane: 1. uzyskiwanie i udzielanie informacji 2. relacjonowanie wydarzeń 3. negocjowanie |
3 3 3 |
5 |
ZADANIE 2 Opis ilustracji i odpowiedzi na dwa pytania |
6 |