Wymaganie Dzia ania dostosowawcze
Stosowanie maszyn zgodnie z przeznaczeniem
Obrabiarka powinna by stosowana zgodnie U ytkowanie obrabiarki podczas wszelkich prac zgodnie z zale-
z przeznaczeniem okre lonym przez produ- ceniami okre lonymi przez producenta maszyny w dokumentacji
centa. techniczno-ruchowej.
Wiertarka sto owa
Bezpiecze stwo przy konserwacji maszyn
Obrabiarek w ruchu nie wolno naprawia , Wykonanie wszelkich prac konserwacyjnych, nastawczych i na-
czy ci i smarowa . prawczych podczas postoju maszyny.
Wiertarka sto owa przeznaczona jest do nadawania
kszta tów przedmiotom metalowym w wyniku zdejmo-
Od czanie od zasilania
wania warstwy metalu metod skrawania. Dopuszczal-
ne jest obrabianie innych materia ów o w asno ciach
Obrabiarka powinna by wyposa ona w atwo Zamontowanie od czania dop ywu energii w postaci roz cznika
skrawalnych jak tworzywa sztuczne, drewno itd. Mecha-
rozpoznawalne i oznakowane urz dzenie do izolacyjnego, wy cznika samoczynnego lub zestawu wtyczka-
niczne skrawanie materia u mo liwe jest dzi ki nadaniu
od czania dop ywu energii elektrycznej. gniazdo. Oznaczenie roz cznika lub wy cznika w ./wy .(I/0).
narz dziu ruchu obrotowego i wg bnego. Obrabiany
Wy cznik nie mo e by umiejscowiony po tej samej stronie obra-
przedmiot jest nieruchomy w czasie obróbki, a zmiany
biarki, co w czniki uruchamiania i zatrzymywania. jego po o enia dopuszczalne s przed obróbk . Przed-
miot obrabiany mocowany jest na stole wiertarki lub
Wy cznik musi by oznakowany napisem w j zyku polskim lub
w innym oprzyrz dowaniu umocowanym do sto u, a na-
innym zrozumia ym znakiem.
rz dzie mocowane jest w uchwycie wiertarskim umoco-
wanym na wrzecionie maszyny. Poza wiertarkami sto o-
Bezpieczny dost p do ró nych miejsc maszyny w zwi zku z jej u ytkowaniem
wymi stosowane s wiertarki kad ubowe, kolumnowe,
promieniowe, koordynacyjne wielowrzecionowe itp.
Nale y zapewni bezpieczny dost p i przeby- Zapewnienie przej mi dzy obrabiark a innymi urz dzeniami lub
wanie pracowników w obszarze produkcyjnym cianami przeznaczonymi tylko do obs ugi tych urz dze o sze-
Zagro enia
oraz strefach ustawiania i konserwacji. roko ci co najmniej 0,75 m. Zapewnienie przej o szeroko ci co
kontakt operatora z uchwytem wiertarki lub narz - kontakt operatora z wiórami  spowodowany po-
najmniej 1 m w przypadku ruchu dwukierunkowego.
dziem w czasie ich ruchu obrotowego  spowodo- wstawaniem wiórów, które maj wysok temperatur
Zapewnienie w przej ciach posadzki o równej, g adkiej, lecz nie li-
wany brakiem lub niedostatecznym os oni ciem
i ostre kraw dzie;
skiej powierzchni.
uchwytu lub narz dzia;
utrata stateczno ci obrabiarki lub jej cz ci;
wyrzut obrabianego materia u, narz dzia lub cz ci
kontakt operatora z ruchomymi elementami nap du;
Ochrona przed po arem i wybuchem
obrabiarki  spowodowany nieprawid owym moco-
pora enie pr dem elektrycznym;
waniem obrabianego materia u lub narz dzia b d
Maszyn nale y zabezpieczy przed ryzykiem Zabezpieczenie wyposa enia obrabiarki przed zwarciem i przeci -
ha as, wibracja, zapylenie;
zastosowaniem nieprawid owych parametrów skra-
po aru i wybuchu. eniem i zapewnienie w a ciwego stopnia ochrony.
wania itp.; po ar.
Ochrona przed zagro eniami pr dem elektrycznym
Wyposa enie elektryczne obrabiarki powinno Zastosowanie w a ciwych rodków ochrony przeciwpora eniowej,
Wymaganie Dzia ania dostosowawcze
zapewni ochron osób przed pora eniem zarówno przed dotykiem bezpo rednim, jak i po rednim.
elektrycznym.
Stopie ochrony wszystkich podzespo ów elektrycznych powinien
Elementy sterownicze
wynosi minimum IP54.
Elementy do uruchamiania i normalnego za- Oznakowanie: umiejscowienie czytelnych napisów w j zyku pol-
trzymania i nastawiania wysoko ci sto ów po- skim lub zrozumia ych symboli.
Ulotka, któr czytasz, jest jedn z przygotowanej przez Pa stwow Inspekcj Pracy serii ulotek
winny by :
Wprowadzenie barwnego oznakowania elementów: uruchamianie
dotycz cych maszyn, które najcz ciej powoduj wypadki. Wszystkie publikacje z cyklu
widoczne, oznakowane i atwe
 zielony; normalne zatrzymanie  czerwony.
Sprz t roboczy. Minimalne wymagania. s dost pne nieodp atnie na naszej stronie internetowej
do zidentyfikowania,
Umiejscowienie elementów co najmniej 600 mm nad pod og .
usytuowane poza stref niebezpieczn ,
www
www.pip.gov.pl
.pip.gov
.pl
Zag bienie przycisków w obudowie lub w ko nierzach.
zabezpieczone przed przypadkowym
zadzia aniem.
PAMI TAJ! Znajomo zasad bhp mo e ocali Twoje zdrowie!
Wymaganie Dzia ania dostosowawcze Wymaganie Dzia ania dostosowawcze
Widoczno miejsc niebezpiecznych Stateczno
Obrabiarka oraz jej cz ci powinny by trwale Umocowanie maszyny do pod o a zgodnie ze wskazaniami produ-
Operator powinien mie mo liwo sprawdze- Wymaganie to w przypadku ma ych obrabiarek jest spe nione.
przymocowane. centa.
nia z miejsca sterowania, czy nikt nie znajduje
si w strefie niebezpiecznej. Dok adne umocowanie wszystkich cz ci maszyn.
Ochrona przed nast pstwami oderwania lub rozpadni cia si cz ci maszyn
Uruchomienie maszyny
Obrabiarka powinna by wyposa ona w za- Zapewnienie takiego stanu technicznego obrabiarki, aby nie by o
Uruchomienie maszyny powinno by mo liwe Zastosowanie rozwi za technicznych uniemo liwiaj cych samo-
bezpieczenie przed skutkami oderwania lub mo liwo ci wyrzucenia adnej cz ci maszyny.
tylko poprzez celowe zadzia anie na przewi- czynne uruchomienie w przypadku ponownego dop ywu napi cia
rozpadni cia si cz ci maszyny.
dziany w tym celu uk ad sterowania w przy- zasilaj cego, po jego zaniku.
Zapewnienie os on o dostatecznej wytrzyma o ci chroni cych
padku:
przed skutkami oderwania si i upadku lub wyrzucenia cz ci
" ponownego uruchomienia po jej
maszyny.
zatrzymaniu, bez wzgl du na przyczyn
zatrzymania,
Ochrona przed ruchomymi elementami przenoszenia nap du
" znacz cych zmian w parametrach pracy
Mechanizmy nap dowe obrabiarki powinny Os oni cie wszystkich mechanizmów nap dowych, a w szczegól-
maszyny.
by os oni te. no ci przek adni pasowej nap du, os onami sta ymi, tj. takimi, któ-
rych nie mo na zdemontowa lub otworzy bez u ycia narz dzi.
Zatrzymywanie normalne
Mo na zastosowa os ony z siatk o odpowiedniej wielko ci oczek
lub perforowane, które uniemo liwi kontakt z elementami rucho-
Obrabiarka powinna by wyposa ona w uk ad Wyposa enie obrabiarki w jeden element sterowniczy przeznaczo-
mymi. Dopuszcza si stosowanie os on ruchomych wyposa onych
sterowniczy przeznaczony do ca kowitego ny do zatrzymania nap du maszyny.
w uk ad wy czaj cy nap d maszyny przy otwartej os onie.
i bezpiecznego zatrzymania maszyny lub jej
Zapewnienie takich rozwi za technicznych, by uk ad sterowania
cz ci. Uk ad do zatrzymania powinien by
do zatrzymania obrabiarki by nadrz dny przed uk adem jej uru-
nadrz dny przed uk adem przeznaczonym do Ochrona przed ruchomymi elementami bior cymi bezpo redni udzia w procesie pracy
chomienia.
jej uruchomienia.
Zapewnienie takiego sposobu zatrzymania maszyny, który od czy Ruchome elementy maszyny powinny by Os oni cie wszystkich elementów ruchomych, do których ma do-
wszystkie nap dy od ród a zasilania. os oni te lub zabezpieczone w inny sposób. st p obs uguj cy, a w tym wrzeciona i wiert a.
Elementy te powinny by os oni te os onami ruchomymi.
Zatrzymanie awaryjne
O wietlenie miejsc i stanowisk pracy lub konserwacji
Obrabiarka powinna by wyposa ona Wymaganie to nie musi by spe nione.
w uk ad do zatrzymania awaryjnego.
O wietlenie powinno by stosowne do wyko- Zapewnienie odpowiedniego rodzaju o wietlenia, róde wiat a
nywanych czynno ci. i opraw, z uwzgl dnieniem jego nat enia i równomierno ci, bar-
Ochrona przed zagro eniami powodowanymi wyrzucanymi przedmiotami wy. wiat a nie mog powodowa efektu stroboskopowego.
Maszyna powinna by wyposa ona w rod- Zapewnienie prawid owego mocowania przedmiotu obrabianego.
Zabezpieczenie przed oparzeniami i odmro eniami
ki ochrony przed zagro eniem powodowa-
Zapewnienie takiej konstrukcji os ony strefy obróbki, aby nie mo -
nym przez wyrzucane substancje, materia y Cz ci o wysokiej lub bardzo niskiej tempera- Zabezpieczenie obs uguj cego oraz pracuj cego na s sied-
na by o uruchomi obrabiarki z kluczem pozostawionym w gnie -
i przedmioty. turze powinny by zabezpieczone. nim stanowisku przed gor cymi wiórami, które wyst puj nawet
dzie uchwytu wiertarki.
w przypadku stosowania ch odziwa.
Wyposa enie maszyny w urz dzenie do usuwania wiórów
z nieprzelotowych otworów, eliminuj ce wydmuchiwanie wiórów
Znaki bezpiecze stwa
ustami.
Na obrabiarce powinny by umieszczone zna- Umieszczenie na maszynie znaków ostrzegaj cych o mo liwo ci
ki bezpiecze stwa. kontaktu z ruchomymi elementami, o niebezpiecze stwie pora e-
Ochrona przed zagro eniami powodowanymi emisj py u
nia pr dem elektrycznym itp.
Obrabiarka powinna by wyposa ona Wyposa enie maszyny w urz dzenie usuwaj ce py y np. przy ci -
Oznakowanie miejsc gro cych potkni ciem lub uderzeniem bar-
w obudowy lub urz dzenia wyci gowe. g ej obróbce tworzyw sztucznych.
wami bezpiecze stwa.