ADNOTACJE DOTYCZĄCE INSPEKCJI ROCZNYCH I POŚREDNICH
ENDORSMENTFOR ANNUAL AND INTERMEDIATE SURVEYS
ZAŚWIADCZA SIĘ na podstawie przeprowadzonej inspekcji, że ten statek spełnia stosowne wymagania.
THISIS TO CERTIFY that, at a sun/ey, this ship was found to comply with the relevant reguirements.
Inspekcja roczna: Annual survey: |
Miejscowość, data /Place, datę Pieczęć / Seal |
Podpis /Signature |
Inspekcja roczna/pośrednia1: Annual/lntermediate* survey: |
Miejscowość, data /Place, datę Pieczęć/Sea/ |
Podpis /Signature |
Inspekcja roczna/pośrednia4: Annual/lntermediate" sun/ey: |
Miejscowość, data /Place, datę Pieczęć/Sea/ |
Podpis /Signature |
Inspekcja roczna: Annual sun/ey: |
Miejscowość, data /Place, datę Pieczęć/Sea/ |
Podpis /Signature |