120139377

XVIII KONFERENCJA IAML 117

problemem, nad którym zastanawiano się w gronie współpracowników RILM-u było objęcie muzycznych czasopism elektronicznych w RILM Abstracts oraz sposób ich bibliografowania.

Przewodniczący komisji mieszanej do spraw RIPM-u, H. Robert Cohen z Uniwersytetu Maryland (Stany Zjednoczone) prezentował technologię komputerową stosowaną w pracach nad międzynarodową bibliografią prasy muzycznej RIPM. Projekt tej bibliografii powstawał w 1. 1982-1986, a w 1988 r. opracowano dla niej oprogramowanie komputerowe. Opublikowano już 58 t. (ok. 10 t rocznie) obejmujących głównie dziewiętnastowieczne europejskie czasopisma muzyczne (np. The Harmonicon 1823-1833, LTtalia Musicale 1847-1859, Allgemeine Musikalische Zeitung, The Musical Times). Publikacje RIPM-u zawierają spisy treści oraz chronologiczne przeglądy zawartości periodyków wczytywane ze skanera. Do współpracy w przedsięwzięciu zaczynają się włączać grupy narodowe z krajów Europy wschodniej. Rozważane jest wydawanie RIPM-u w wersji CD-ROM oraz mikrofilmowej.

Pokazy komputerowe na konferencji w Helsinkach nie dotyczyły tylko projektów „R". W ramach posiedzeń komisji do spraw usług i kształcenia Mary Kay Duggan (Uniw. Kalifornijski, Berkeley) mówiła o kształceniu bibliotekarzy muzycznych w zakresie korzystania z muzycznych baz danych na dyskach CD-ROM. Prezentowała następujące bazy: CPM Plus (Catalogue of Printed Musie w Bibliotece Brytyjskiej, 1 min opisów), Muse (wspomniany RILM Abstracts na dysku optycznym), Musie Index (wszystkie rodzaje dokumentów muzycznych z 1. 1981-1989, 300 000 opisów), Musie Library — Musie Sound Recordings (500 000 opisów Biblioteki Kongresu), Musie Master (700 000 opisów taśm magnetofonowych), Musicrom (katalog nut pięciu bibliotek holenderskich, 300 000 opisów) i Muzę (baza danych taśm magnetofonowych i wideo, 500 000 opisów). Z kolei na spotkaniu dotyczącym problemów konserwacji w bibliotekach naukowych David Day (Bringham Young University, Provo, Stany Zjednoczone) przedstawił możliwości konserwowania dokumentów polegające na procesie digitalizowania obrazów przy użyciu różnych rodzajów skanerów lub cyfrowych kamer wideo (np. Kodak Photo CD). Dokumenty wprowadzone do pamięci komputera mogą być magazynowane na twardym dysku lub na dysku optycznym CD. Prezentacja odbyła się na komputerze Macintosh przy wykorzystaniu oprogramowania Adobe Photo, który umożliwiał „poprawianie” i „oczyszczanie” wczytanych dokumentów na monitorze.

W Helsinkach reprezentowałam także Polską Grupę Narodową na zebraniach Rady IAML. Dyskutowano tam nad sprawami dotyczącymi całego stowarzyszenia: organizowaniem nowych grup narodowych, problemami finansowymi, wydawaniem Fontes Artis Musicae, członkowstwem IAML-u w UNESCO i EBLIDA (European Bureau of Library, Information and Documentation Association) ustaleniem miejsc przyszłych konferencji, sprawozdaniami poszczególnych komisji. Poruszono sprawę ewentualnej przyszłej pomocy stowarzyszenia dla bibliotek muzycznych w krajach Europy wschodniej. Reprezentantka Czech, Blanka Cervinkowa spowodowała, że komisja do spraw bibliotek publicznych IAML opracowała tekst rezolucji w sprawie przestrzegania prawa autorskiego przy dokonywaniu nagrań muzycznych w bibliotekach. Powstał pomysł powołania grupy IAML w celu wydawania biuletynu wysyłanego pocztą elektroniczną. Przyszłe konferencje mają się kolejno odbyć: w Ottawie (1994), Helsingor w Danii (1995), Perugii we Włoszech (1996) i Szwajcarii (1997).

Poza merytorycznymi spotkaniami uczestnicy konferencji mieli przyjemność wzięcia udziału w bankietach organizowanych w Uniwersytecie Helsińskim i w Finlandia Hall, w wybranej wycieczce, czy wysłuchania koncertu symfonicznego w kościele Temppleliaukio. Wszędzie i w rozmaity sposób reklamowana była piękna muzyka Jeana Sibeliusa, największego kompozytora fińskiego. Nawet celem wycieczki, w której brałam udział, było zwiedzanie domu-muzeum J. Sibeliusa oraz jego grobu w Ainoli, oddalonej o ok. 80 km od Helsinek.

Na koniec ciekawostka: na posiedzeniach konferencyjnych uderzył mnie pewien obrazek — pani Veslemoy Heinz ze Sztokholmu, sekretarz generalny IAML-u, robiąca bez żadnego skrępowania sweterek na drutach. Czy to ma być Europa, do której chcemy wejść?

Barbara Zakrzewska-N ikiporczyk

Maszynopis wpłynął do redakcji 2 listopada 1993