120139385

124 SPRAWOZDANIA

Czytelnictwo w zjednoczonych Niemczech; Biblioteki a handel księgarski. Na zakończenie kongresu odbyła się otwarta dyskusja panelowa, poświęcona zmianom w bibliotekach wscho-dnio-niemieckich.

Trzeci dzień spotkania zajęły walne zgromadzenia stowarzyszeń bibliotekarskich, a także dalsze posiedzenia komisji: na jednym z nich omawiano elektroniczne przechowywanie gazet i udostępnianie ich w trybie online, na innym — zagadnienia ujednolicenia katalogowania alfabetycznego w Niemczech po zjednoczeniu.

Z ciekawszych referatów, wygłoszonych na kongresie warto wymienić: Stan prac nad projektami: „Masowa neutralizacja” (odkwaszanie papieru, dr W. Wachter) oraz „Restaurator — konserwator w archiwum i w bibliotece, jego pole działania i postulaty w zakresie przygotowania zawodowego” (dr H. Bansa); Integracja bibliotek we wspólnym systemie zautomatyzowanym (A. Jaąuin); Zadania biblioteki centralnej w zakresie gromadzenia zbiorów: pomiędzy zmieniającą się organizacją nauki a oczekiwaniami czytelników (J. Nitzsche); Działalność propagandowa bibliotek naukowych w sytuacji po unowocześnieniu (G. Detemple); Dydaktyka informacji jako usługa biblioteczna (prof. U. Schulz); Wielkomiejskie systemy biblioteczne, ich cele i profile (prof. W. Henning); Wpływ nowoczesnej techniki informacyjnej na ofertę świadczeń bibliotek i ośrodków dokumentacji (prof. G.F. Schultheiss); Bibliotheca Albertina jako zabytek budownictwa i główna biblioteka Uniwersytetu w Lipsku (E. Henschke); Instytucjonalizacja bibliotekoznawstwa oraz kształcenie bibliotekarzy i pracowników informacji w Berlinie (D. Skalski); Wpływ wykształcenia na sylwetkę zawodową i motywację studentów bibliotekoznawstwa (U. Hessler).

Sporo prelekcji poświęcono tradycjom bibliologicznym i bibliotekarskim Lipska; można było obejrzeć m.in. wystawę obrazującą historię biblioteki uniwersyteckiej. Zorganizowano zwiedzanie miasta, istniała też możliwość zapoznania się z najważniejszymi bibliotekami i archiwum miejskim. Zgodnie ze zwyczajem, przedstawiciele władz miejskich i stowarzyszeń niemieckich bibliotekarzy spotkali się z zagranicznymi gośćmi. Polskę reprezentowali — poza piszącym te słowa — pp. Maria Brykczyńska z Warszawy i Julian Fercz z Wrocławia. Spotkanie odbyło się w zabytkowym budynku Starej Giełdy obok lipskiego starego ratusza (obecnie mieszczącego muzeum miasta).

Imponującą wystawę książek fachowych, sprzętu i urządzeń bibliotecznych urządzono w salach gmachu Targów Lipskich Handelshof, niedaleko Uniwersytetu. Można było zapoznać się z różnymi systemami komputerowymi, wypróbowując ich działanie. Organizowano też specjalne pokazy bibliotecznych oprogramowań użytkowych w audytoriach Uniwersytetu, uzupełniane prelekcjami doświadczonych bibliotekarzy. Uczestnicy kongresu mogli również wziąć udział w uroczystym otwarciu Targów Książki, które odbyło się w Operze Lipskiej, a także otrzymali zaproszenia na uroczyste przyjęcie wydane przez związki księgarzy. Bibliotekarzom biorącym udział w kongresie przyznano przywilej wielokrotnego zwiedzania ekspozycji targowych i bezpłatnego korzystania ze środków komunikacji miejskiej. Po zakończeniu obrad odbyły się wycieczki na czterech trasach (do wyboru), m.in. do Miśni, Drezna i Weimaru.

Jedynym kłopotem, z którym musiał sobie radzić każdy uczestnik tego spotkania, była wielka obfitość referatów (wygłaszanych w równolegle prowadzonych sekcjach) oraz imprez towarzyszących, pozwalająca na wąski stosunkowo wybór. Organizatorzy znaleźli na to środek zaradczy, publikując zbiór streszczeń, dołączony do katalogów, programów, komunikatów i planów, stanowiących wyjątkowo imponujący pakiet informacyjny. Przy sposobności przybysze z dalszych stron mogli podziwiać rozmiar budownictwa i modernizacji miasta — trudno było uwierzyć, że tak źle się żyje w dawnej NRD, jak czasem czyta się w gazetach.

Zbigniew Żmigrodzki

Maszynopis wpłynął do redakcji 25 stycznia 1994