1257951280

Summaries 15

Krzysztof Lubański

Pedagogiczny potencjał turystyki

Aktywność turystyczna może być pełnoprawną formą pracy wychowawczej oraz samowychowania pod warunkiem właściwego doboru jej treści i sposobów realizacji. Uwzględniając cele oddziaływań pedagogicznych i ich metody, należy wykorzystać podstawowe atrybuty tkwiące w turystyce dla kształtowania pożądanych cech osobowości. Ważne jest też, by proces wychowania przez turystykę nie dotyczył jedynie oddziaływań instytucjonalnych, lecz stał się działalnością autokreatywną.

The pedagogical potentials of tourism

The tourist activity may be a meaningful form of the upbringing and the self-upbringing providing that a proper choice of content and method of realization has been madę. Taking into consideration the aims of the pedagogical interactions and their methods we should exploit the basie attributes of tourism to project a reąuired personality. There is no denying that the process of the upbringing through tourism should not be only an institutional activity but also an autocreative one.