2910489631

173

Książki

STANISŁAW BURKOT (RED.)

Instytut Filologii Polskiej

Studia Historicolitteraria I

Zbiór stanowiący pokłosie konferencji naukowej nt. Proza polska końca XX wieku. Postmodernizm?, która odbyła się w maju 2001 roku we wsi Maniowy. Zawiera bogaty materiał o literaturze polskiej ostatnich 50 lat; autorzy piszą m.in. o przemianach form narracyjnych, konstrukcji świata przedstawionego i treściach kontestujących tradycję.

Zawartość: B. Faron, Polowanie na postmodemistów we wsi Maniowy; Z. Bauer,

O pewnym przyfuidku autobiografii w polskiej prozie po 1989 roku. Przymiarki do opisu-, B. Gryszkiewicz, Śmiech postmodemistów, M. Szmyd, Gombrowicz post-modernistą? Uwagi o filozoficznych kontekstach „Kosmosu” Witolda Gombrowicza;

G. Poręba, „Sztuka objawia życie!” Dialog życia i sztuki w twórczości Leopolda Buczkowskiego; A. Szopa, Konteksty gatunkowe „Miazgi'’Jerzego Andrzejewskiego-,

M.A. Kozień, Proza Henryka Grynberga. (Literatura żydowskiej pamięci)-,

J. Rozmus, Ponowoczesność a „odkrywanie świata” w prozie Stanisława Czycza;

E. Chudziński, Kontrkultura i postmodernizm. Na przykładzie Teatru STU-,

A. Kulaw ik, Jak zrobiony jest „Weiser Dawidek ” i co z tego wynika; M. Włodarczyk, Proza kobieca lat dziewięćdziesiątych w świetle krytyki feministycznej-, S. Bur-kot, Proza Manueli Gretkowskiej; B. Małek, Czy realizm magiczny? 0 prozie Andrzeja Stasiuka-, B.K. Sosin, „Dom dzienny, dom nocny” Olgi Tokarczuk.

W poszukiwaniu utraconej tożsamości; M. Roszczynialska, Wielogatunkowość „Sagi o Wiedźminie" Andrzeja Sapkowskiego; H. Czubata, Sztuka autoreklamy czy autoreklama sztuki. O rolach pisarza postmodemisty; Dyskusja

Zakres tematyczny: proza polska, historia i teoria literatury, krytyka literacka

Annales Academiae Paedagogicae Cracoviensis 11, format B5, 222 s.

TERESA ŻEBEREK, TADEUSZ BORUCKI (RED.)

Instytut Filologii Rosyjskiej

Z problemów przekładu i stosunków międzyjęzykowych II

- Tom stanowi rezultat badań prowadzonych przez lingwistów — pracowników Akademii Pedagogicznej w Krakowie, a także badaczy zaprzyjaźnionych z tym ośrodkiem. Problematyka prac dotyczy stosunków ekwiwalencji międzyjęzykowych, analizowanych na podstawie różnorodnych tekstów: epistolarnych, religijnych, literatury pięknej, dokumentów, a także słowników. W zbiorze znalazły się teksty nie tylko w języku polskim, ale także w niemieckim, angielskim i rosyjskim.

Aciorzy ariykułów: Tadeusz Szczerbowski, Tadeusz Borucki, Iwona Papaj, Wolfgang Hassner, Elżbieta Książek, Maria Peresa Lizisowa, Henry Lee-ming, Ludwika Jochym-Kuszlikowa, Wiesław Witkowski, Grażyna Skowroń-ska-Płaczynta, Stanisław Koziara, Wiesława Cieślińska, Teresa Żeberek

Zakres tematyczny: filologie obce, językoznawstwo, lingwistyka, przekła-——J    doznawstwo

format A5, 224 s.