3654574649

PROTET. STOMATOL., 2010, LX, 1,61-66

Zastosowanie techniki galwanoformingu w protetyce stomatologicznej

The application of galvanoforming tcehniques in dental prosthetics Bożena Jedynak, Przemysław Szczyrek

Z Katedry Protetyki Stomatologicznej Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego Kierownik: prof. dr hab. n. med. E. Mierzwińs/ca-Nastalska

HASŁA INDEKSOWE:

złoto, technika galwanoformingu. biokompaty bilność

KEY WORDS:

gold, galvanoforming techniąue, biocompatibility

Streszczenie

Autorzy pracy opisali technologię galwanoformingu wytwarzania metalowych elementów uzupełnień protetycznych z czystego złota (99,9%). Złoto powstałe w procesie galwanizacji jest monometalem stanowiącym doskonały materiał do wykonywania: wkładów i nakładów, koron, niezbyt rozległych mostów, precyzyjnych prac opartych na koronach teleskopowych i wszczepach. Techniką galwanoformingu można wytwarzać niektóre elementy uzupełnień ruchomych i szyn pe-riodontalnych. Technologia ta daje duże możliwości wykonywania precyzyjnych elementów retencyjnych, zwiększa wytrzymałość mechaniczną oraz odporność na odkształcenia powstałych uzupełnień protetycznych. Umożliwia wykonanie bardzo dokładnych koron zewnętrznych (w systemie koron podwójnych), które charakteryzują się doskonałym umocowaniem na koronach wewnętrznych. Zalety koron podwójnych wykonanych techniką galwanizacji dają podstawy do powstawania beznaprężeniowych konstrukcji dużych rozmiarów oraz zastosowania koron galwanicznych jako nadbudowy koron we wszystkich rodzajach systemów implantolo-gicznych. Walory stałych uzupełnień protetycznych takie jak: biokompatybilność, wysoka szczelność brzeżna, doskonała estetyka, duża twardość i wytrzymałość mechaniczna czynią tą technikę godną do wprowadzenia w codziennej praktyce stomatologicznej.

Summary

The gahanoforming techniąue, applied in the production ofmetallic elements ofprosthetic restorations madę ofpure gold (99. 9%), isdescribed. Goldproduced in the process of gahanization is a monometal that is perfect to make: inlays, onlays, crowns, not wide sternums, precise works based on tełescopic crowns and dental implants. The gahanoforming techniąue is also used to produce certain elements of removable restorations and periodontal splints. It also shows great potential for the formation of precise prosthetic attachments and enhances the mechanical endurance and deformation resistance of prosthetic restorations. Gahanoforming is often used for telescoping extemal crowns, characterised by an excellent fixation on sleeve-coping. The possibility of creating large and complex prosthetic restorations without mechanical tension proves to be the greatest value of this techniąue. It is recommended to use gahanoforming in all kinds of implantological systems. The values of prosthetic restorations such as biocompatibility, high tightness of edges, perfect aesthetics, high hardness and mechanical strength make this techniąue worth introducing into everyday dental practice.

61