4126968804

Obróbka plastyczna stopów magnezu 143

Z wykonanej ze stopu odkuwki pobrano próbki do statycznej próby rozciągania. Badany element odznaczał się wymaganym poziomem granicy plastyczności, wytrzymałości na rozciąganie oraz wydłużeniem. Właściwości mechaniczne stopu są zgodne z określonymi wymaganiami dla piasty koła (tablela 3). Przykładowe mikrostruktury w poszczególnych miejscach przekroju pokazano na rys. 10. Na przekroju, w strefie 1-4, uwidaczniają się drobne zrekrystalizowane ziarna. Największe ziarna zaobserwowane w środku odkuwki (strefa 5). Rozrost ziam może być efektem wolnego obniżania temperatury w tym obszarze i zachodzącej w związku z tym rekrystalizacji statycznej.

The samples for a static tensile tests were taken from the alloy of the forging. The tested element had a reąuired level ofyield point, tensile strength and elongation. The mechanical prop-erties of the alloy are compliant with the re-ąuirements determined for the wheel hub (Table 3). The exemplary microstructures in the individual places of the cross-section are shown in Fig. 10. Fine recrystallized grains become visible in the cross-section in the zonę 1-4. The largest grains are observed in the middle of the forging (zonę 5). The growth of the grains can result from a slow temperaturę reduction in this area, and a related static recrystallization.

Tabela 3. Wyniki statycznej próby rozciągania próbek pobranych z odkuwek chłodzonych po kuciu na powietrzu, w wodzie i starzonych

Table 3. Results of static tensile test of samples taken from forgings cooled after forging in air, in water, and aged

Sposób chłodzenia po kuciu Cooling method after	Starzenie Ageing	Twardość HB Hardness HB	Ro.2 MPa	Rm MPa	a5,%
powietrze /air		6	206	260	18,3
powietrze /air	165°C/12h	65	231	277	14,2
woda /water		60	203	259	15,7
woda /water	165°C/12h	62	208	264	16,7
Wymagane właściwości (Instytut Lotnictwa) Required properties <Aviation Institute)		60	200	260	5

Zonesfor microstructure tests

Rys. 10. Przykładowe mikrostruktury na przekroju wykonanej odkuwki, chłodzonej po kuciu na powietrzu [16] Fig. 10. Exemplary microstructures in cross-section of executed forging, cooled after forging in air [16]