414223091

EFLEKTOR

Wielki Medal

Stanisława Staszica dla Niemców

Towarzystwo Regionalne Hrubieszowskie (TRH) już od bardzo dawna działa nie tylko ponadregionalnie, ale również ponad granicami państwa. Wszystko to za sprawą współpracy z archeologami z UMCS i zaangażowaniu w realizowane przez nich wielkie projekty wystawiennicze i naukowe. Swego czasu duży rozgłos zdobyło nagrodzenie przez TRH swoim medalem „Pro Patria” dwójki niemieckich archeologów - prof. Clausa von Carnap-Born-heim i dr. Ingo Gabriela, w podziękowaniu za spowodowanie zwrotu ukradzionych w Polsce zabytków archeologicznych, na jakie natrafili oni w Szlezwiku. Uroczystość miała miejsce w Sali Senatu UMCS.

Naczelną dewizą TRH jest, aby nagradzać przede wszystkim ludzi dobrych i dla tego celu istnieje Wielki Medal Stanisława Staszica. Decyzją zarządu otrzymało go małżeństwo - Helga i Dieter Rheinlander z Lut-genade koło Bevern w Dolnej Saksonii. Dyplom legitymujący medal głosi, że decyzja TRH jest wynikiem uznania dla działalności niemieckiej pary na rzecz pojednania polsko-niemieckiego.

Nagrodzeni są rzeczywiście postaciami o niepowtarzalnej osobowości. Głoszą otwarcie tezę, że nic nie zmaże niemieckiej winy wobec Polaków, ale warto pokazać, że są Niemcy, którym sprawy ich wschodniego sąsiada są niezwykle bliskie.

Stali się prawdziwymi ambasadorami Polski i Polaków, propagując na wszystkie możliwe sposoby naszą kulturę oraz wiedzę o kraju. To właśnie dzięki ich osobistemu, absolutnie bezinteresownemu zaangażowaniu możliwe było doprowadzenie do końca dwóch najbardziej spektakularnych projektów lubelskiej archeologii o dziejach Gotów i Wandalów. Dlate

go też stali się swego czasu laureatami medalu „Amicis Universitatis Mariae Curie Skłodowska". To kolejne wyróżnienie pokazuje, że Polacy potrafią wysoko ocenić i docenić takie gesty i postawy. Towarzystwo Regionalne Hrubieszowskie działa po prostu na europejskiej fali odkrywania wszystkiego, co najlepsze.

Andrzej Kokowski

Kantylena. Iezdzi i śpiewa

Kierowany przez dr hab. Małgorzatę Nowak chór Kantylena, działający przy III Liceum Ogólnokształcącym im. Unii Lubelskiej w Lublinie, uczestniczył w wykonaniu oratorium Zbigniewa Małkowicza „Miłosierdzie Boże”. Była to już trzecia prezentacja dzieła, w którym wystąpiła Kantylena. Dwie poprzednie miały miejsce w Lublinie, a tym razem koncert odbył się w Świdniku - 3 września br. - i miał charakter plenerowy. Solistami w koncercie byli: Marzena Mał-kowicz, Aleksandra Małkowicz, Zbigniew Bałata i Dariusz Tokarzewski, a towarzyszył zespół Lumen. Całością dyrygował kompozytor - Zbigniew Małkowicz.

Międzynarodowy festiwal

muzyczny „Eurotreff Musik”, odbywający się rokrocznie w niemieckim landzie Badenii-Wir-tembergii, zgromadził blisko 30 zespołów młodzieżowych z całej Europy. Festiwalowe spotkanie odbywało się w tym roku w dniach 8-10 września w Buhl. Uczestniczył w nim, działający w III Liceum Ogólnokształcącym im. Unii Lubelskiej, a kierowany przez dr hab. Małgorzatę Nowak - lubelski chór Kantylena. Zespół dał trzy koncerty, na program których złożyły się madrygały, polskie pieśni ludowe i utwory współczesne kompozytorów polskich i norweskich.

Po zakończeniu festiwalu chórzyści przenieśli się do leżącej niedaleko,

położonej w malowniczych górach Schwarzwaldu miejscowości Altenste-ig. Tam przebywali przez trzy dni z rewizytą, goszczeni przez zaprzyjaźniony chór Christophorus - Kantorei, działający w Christophorus Gymnasium, szkole o profilu chóralnym.

Gospodarze zaproponowali ciekawy program turystyczny; był też czas na spotkania towarzyskie. Kantylena dała koncert w pięknych wnętrzach kościoła ewangelickiego. Chórzystom niemieckim najbardziej podobały się utwory polskich kompozytorów współczesnych. Zrodził się też pomysł zorganizowania wspólnych warsztatów dla obu zespołów, jakie miałyby odbyć się w Polsce w czasie ferii zimowych w 2007 roku.

wiadomości Uniwersyteckie. Biuletyn, październik 2000