4281542051

A5NU 0001 55 S021 0

Data 09Junl0 Strona 4 z 21

Synthos Dwory Sp. z o.o.

Opracowanie i wdrożenie nowych rodzajów EPS przyjaznych środowisku Contract A5NU

FLUOR

WYMAGANIA OGÓLNE SPAWANIA / BADAN NIENISZCZĄCYCH/ NAPAWANIA I PLATEROWANYCH POŁĄCZEŃ NIEROZŁĄCZNYCH DLA ZBIORNIKÓW CIŚNIENIOWYCH I WYMIENNIKÓW CIEPŁA, CZĘŚCI CIŚNIENIOWYCH

1.0 WYMAGANIA OGÓLNE

1.1 Summary

A. Zakres specyfikacji

Poniższa specyfikacja zawiera ogólne wymagania odnośnie spawania, obróbki cieplnej, badań nieniszczących i prób wymaganych, podczas wytwarzania urządzeń ciśnieniowych.

Poniższa specyfikacja jest tłumaczeniem specyfikacji „Welding /NDE / Weld Overlay and Integrally Bonded Cladding Specification For Pressure Vessels And Heat Exchangers, Pressure Retaining Components”, powstała na życzenie Synthos Dwory Sp. z o. o. i ma charakter informacyjny. Należy zaznaczyć, iż dołożono wszelkich starań, aby wersja polska specyfikacji była tożsama w wersją oryginalna. W przypadku konfliktu pomiędzy wersją angielską a polską niniejszej specyfikacji, decydujące są zapisy zawarte w wersji angielskiej.

1.2 Dokumenty związane

Następujące przepisy, standardy oraz specyfikacje należy uwzględnić tam gdzie mają zastosowanie.

•    P.E.D. 87/404/EEC.

•    P.E.D. 97/23/EC WUDT-UC /2003

• ASME Boiler and Pressure Vessel Codę, Section II parts A, B, C, D.

• ASME Boiler and Pressure Vessel Codę, Section V. (NDE Examination)

•    ASME Boiler and Pressure Vessel Codę, Section VIII.

•    ASME Boiler and Pressure Vessel Codę, Section IX. (Welding and Brazing Qualifications)

•    EN 287-1, Egzamin kwalifikacyjny spawaczy - Spawanie — Część 1: Stale.

•    EN 1418, Personel spawalniczy - Egzaminowanie operatorów urządzeń spawalniczych oraz nastawiaczy zgrzewania oporowego dla w pełni zmechanizowanego i automatycznego spajania metali.

•    EN ISO 15609-1, Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania metali - Instrukcja technologiczna spawania - Część 1: Spawanie łukowe

•    EN ISO 15614-1, Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania - Badanie technologii spawania - Część 1: Spawanie łukowe i gazowe stali oraz spawanie łukowe niklu i stopów niklu.

00028585050.doc Mechanical Eąuipment