4597124065

Polania - I I a 1 i

PRZEGLĄD PRASY POLSKIEJ I ITALSKIEJ — RESOCONTI

DELLA STAMPA POLACCA ED 1TALIANA

L ATTUALE situazione economica

IN POLONIA

(Obecne położenie gospodarcze Polski)

fServ. spec. de ,.L informazione" dalTIn-formcuione di 21.III.30).

ETstituto di stati-stica pubblica interesant! considerazioni sullodierna situ azione economica in Polonia.

La depressione manifestata finora in un solo campo dcli industria, cioć tessile, si la osservare ultimarnente anche nelle al-tre, pri\cipalmente perci in alcune bran-che dell industria mineraria e di metalli.

L ułteriore diminuzione dei prezzi dei oereaii sui mercati mondiali. e la politi* ca di valorizzazione in alcuni 6tati hanno fatto na9cere :1 pessimismo sul mercato, ostacolondo le varie iniziative dei pro-dultori.

NelTagricoltura la crisi dei cereali ^ aumentala poco, e in una certa parte del Paese essa e conlrobilanciata dai premi d esportazione. La situazione del merca-to zootecmco. maigrado i bassi prezzi del bestiame e la diminuzione stagionale del prezzo dei latticini, ć (inora piuttostj favorevole; pero il conttnuo aumento nel-rallevamento non trova la possibilila di assorbimento da parte del mercato e quindi una crisi e prevedibile a breve scadenza anche in questo campo. La sen sihile diminuzione della forza di acąuisto in campagna provoca crescenti difficolla di pagamento c non lascia sperare che il volume del mercato agricolo aumenti prima dcl futuro raccolto

II miglioramento della fluibilita del-1'economia sociale non e arrivato; i pro-testi delle cambiali continuano ad a u men -lare in modo impressionante (in dicem-bre i protesti raggiunsero 11,7 per cenło, mentre in novembre essi accusarono 11,4 per centa.

$ui mercato monetario, dopo un peg-gioramealo passeggero dovuto alle neces-sit& di fine anno, regna una certa fłuibi-lita; il capitale esfcero a breve scadenza viene offerto in grandę quantita alle Banche polaccbe.

11 portafoglio delle cambiali alla Banca di Polonia ed il giro del contante manifestant una diminuzione provocata dalie speciali coniingenze di crisi, cioe dalia diminuzione degli scambi.

La bilancia commerciale e ulterior-menłe attiva, e ciń produce una influenza Huttuante sul mercato monetBrio.

Non si lascia risenttre una lendenza piu forte per diminuire i prezzi dei pro-dotli industriali, mantrę i tentativi d‘au-menlare i prezzi delle merci lavorate.

maigrado la depresaione economica generale e la mancaoza degli acquirenti, hanno reso diHicili i processi di liquida-zione ed hanno impedito di liberare il mercato dalTeccedenza della produzicne

1 łrasporti ferroviari der prodotii in-dustriali hanno segnato in dicembre un moyimento irrisorio e preocupante:    ció

attesta che la produzione puó diminuire ancora e che la depressione massimale non ć ancora arriva(a: a questo si puń arrivare nella primavern. basandosr sul-I analogia del passato.

Nelle relazioni inlemazionali prepon-dereri la depressione, pero senza sintomi d'una crisi, cift che lascia prevedere, spe-cialmente dinanzi alla forte fluttuazione sul mercato pecuniario intemazionale ed il basso tasso di interesse, cbe fra poco la situazione migliorerń. particolarmente negli Stati, la situazione di cu! provoca una certa influenza sulla Polonia (la Germania).

Negli Stati Uniti la politica di risa-namento del mercato e in pieno vigore, ma la piu acuta fasę della crisi parę esser stała vinta.

Le condizioni economiche in generale essendo sane, si aspetla un relativamente celcre miglioramento della situazione.

ZAPOTRZEBOWANIA I OFERTY ORAZ

PRZEDSTAWICIELSTWA

393    a. Ryż pragnie importować do Polski firma z Genui i poszukuje przedstawicieli.

394    a. Urządzenia mechaniczne do wypieku chleba i ciast, maszyny dla przemysłu cukierniczego oraz innych gałęzi przemysłu cukrowniczego pragnie

importować firma z Bergamo i poszukuje przedstawicieli.

395    a. Żarówki pragnie importować do Polski firma z Padwy i w tym celu poszukuje przedstawicieli.

396    a. Okulary do samochodów pragnie importować firma z Turynu i w tym celu nawiąże stosunki ² zainteresowane mi firmami.

397    a. Maszyny do wyrobu zamków, kłódek ¹ P pragnie wprowadzić na rynek polski firma z Turynu i _w tym celu poszukuje przedstawicieli.

Kapelusze filcowe pragnie importować do rolskt firma ₂ Medjolanu i w tyra celu nawiąże stosunki z zainteresowanemi firmami.

399    a. Tkaniny bawełniane, wełniane i jedwabne pragnie importować do Polski firma z Temi \ poszukuje przedstawicieli.

400 a. Meblami giełemi pochodzenia polskiego interesuje się jeden z italskich urzędów państwowych i w tyra celu nawiąże stosunki z zainteresowanemu firmami.

400    a. Paleni na traktory automatyczne pragnie sprzedać na Polskę wynalazca z Pordenone i w tym celu nawiąże kontakt z zainleresowanemi firmami i osobami.

402. Wyroby ceramiczne pragnie przywozić do Polski firma z Vietri sul Marę i w tym celu poszukuje przedstawicieli.

403 a. Owoce, warzywa i ziemiopłody pragnie importować do Polski firma z Pesaro i poszukuje przedstawicieli.

— m —