4613347622

Journal des Trlbuuaux Mlxtes.

47

linio: Lundi 15 Fevrier 1932, u 8 h.

^<n I im: ii iMollawi, Marka/. Mallawi (As-

⁵¹ y i;, reqiićtc dc Jean Archimandrili. nirjudiec dc Daoud Moussa ou Daoud.

‘ |.;,i > ciiu *d’un proces-verbal dc s*aisie ju *|,| \ovcmbre 1931.

dc la vcnte: 40 kilos <le colon, joon i»a'jue!s dc sulfale, phonographe,

^C*^C’    Pour le poursuivanl,

M. Scdnaoui et G. Bacos, Ol-C-^40.    Avoca1s.

linio: Merc red i 17 FcYrier 19:12, ii 11 li. a.m.

I lon: nu marclić dii Yjllago d KI Kkwaz, Mm-;. z KI Snff_v Moudirieli dc Clui/.ch.

\ la rc<|iM'lc"du Sicur Pielro Spilcri, ani, a u Kaim.

\u i ićjudice ilu Sicur Mohamcd Man-smir 'ussioumi, propriólairc, dcmcurant nu \i «igo dc Arab KI Ilessar.

Kn 'criii dim procds-verbal de saisie-e\*»V'"ioii. en dale dii O Audi 1931, lmis-5i,*r    Bmilros.    en    cxćeiilion    dim juge-

nicnl    •    nninairc    du    18    Juin    1931.

Oh;/ ;    dc la vcnle:

lin garnilure dc salon composćc dc: 3 cat 'ós, I labie avcc marbre, 6 fau-I u    lapis.

lii .u!ro garnilure dc salon composće dr: ! *anapM faulenils. I lapis; I lau-re.Mi. 'messo cl 1 basenie dc la portće dc 3*hi t*. lis, cle.

Pour le poupsimanl. 55-K-v    Viclor K. Zarmali, avocat.

Kn yciIii d'un jngcinent reirdu par la Chambre Gomnicrciale du Tribunai Alix-le du Caire, en dale du 24 Mars 1031, R.G. No. 7797/501110. A.J., signiltó cl cxć-culć par proces-Ycrbal *lc liiuissicr V. Nassar, en dale <hi 30 Dćcembrc 1931.

Obje! de la vcntc: 1 moleur, marque National, de la forcc *lc 00 11.P., No. C. 2552, avec pompę el accessoircs, en bon etat, au bod El Gabal No. 7.

Pour la poursuiYanle,

G. Mnrpurgo cl M. Gaslro, 210-C-312.    AYOcats.

de salle ii manger cn noyer, 4 lapis de passage, 1 canape, 2 lapis persans, 1 chambre ii couclier, I colJre-fort, 1 porle-manleau, 2 venlilaleurs, I drossoir, clc.

Le G.aire, le 4 FeYricr 1932.

Pour la poursuiYanle. 97-C-272.    F. Biagiolli, av*)cat.

Ilatc: Luiuli 22 Fćvrier 1932, ii 9 li. a.m.

IJcu: ii Heliopolis, 27, ruc San Slófano, magasin No. 7.

A la requolc dc The Cairo EHeelric Railways & Heliopolis Oascs Go.

Au prćjudlcc du Sicur Mnliamed Tcw-fik Tawakol, ćgy.plien.

Kii YCiiu:

1. ) D'un proces-Ycrbal dc saisie conser-Yatuiro en dale du 21 NoYcmbre 1931, liuissicr J. Soukry.

2. ) D un proces-Yrbal d saisie sup-plćmenlairc du 23 .lamicr P.KJ2, liuissicr CicurćJ.

Objcl dc la ven(e: 5 ardobs dc ri/. ra-cliidi, 2 kanlars dc sav<>n Naboulsi. 10 caisscs dc maca roni. I cnisse dc llić in-dicn, 1 caisso de sardines; Yitrines, ar-moires, elc.

Lc Caire, le 4 Fevrier 1932.

Pour la poursuiYanle, 20l-C-:i0:l    s. .lasey, avocat.

Il.il» Samcdi 2U FcYrier 1932, des 10

h. u. .

I.ie • .i Zeiloun, ruc Nassouhi Pacha Nu. I .

A I., cqućle <lc la Fiat Orientc.

Koi.i o Alice Guindi cl Sadek Guiildi, propi kiircs, ćgypliens.

Kn ■, lin dim proces-ycrbai dc saisic-c'.\tri; :i en dale du 30 Dćcombrc 1931.

oh/, dc la vciitc: 2 linolćums, I gar-niluir .• salon, on’ ncajou: l armuiro ii kibel* . on acajou, 4 scllclles el 1 labie •b* nu; t u ncajou. 4 lapis persans, 1 > faulenils, G cliaises cannćes,

¹ pen !•*. I poiiomanleau acajoutć avec ftlace. i porlcnianleau avec colonnc en cuivr«* .'inne, l glacidrc, 1 garn i turę dc clininh: • a coiichcr: I armoirc. I lavabo, I porh servieltc. I labie dc miii, 1 cliif-wnnier. I bureau en noyer.

bcCnirc. Ic i Fćvricr 1932.

Pour la poursuivan(e. ^®*C-27I.    F. Biagiolli, avocat.

Bale: Manii IG FćYricr 1932, des 10 h. a.m.

I.ieii: a Heliopolis, ruc Mohamcd Aly, No. 8.

\ la requelc dc Y. Iskandari. Fils & Co.

Conlrc Kozman bey Boulros.

En YCiiu d’un proces-Ycrbal dc saisie du 30 JanYier 1932.

Objel de la vcnle: garnilure dc salon, rMeaux, lapis, suspension ćlcclriquc, clc.

Pour la poursuiYanle, 187-G-280    G. Zarris, avocat.

Bale el lieux: Luiuli 15 Fevrier 1932, ii 9 h. a.m. ii Fayoiim el ii 10 li. a.m. i Againiyinc, Marka/. Kbcha\Yay Fayoum).

A la mpićie dc Gliorcmi. Bcnacbi <v Go.

Kontrę Israil 'Mikliail el Mina Hanna Tadros.

Kii \erlu il un pr«»ces-Yerbal de -aisie nuddliere du 23 .laiiYicr 1932.

Objel de la yciiIc: arnioircs, lables, cliaises, lampę, bascules, canapes, lapis, machinę ii enudre. lii. buffcl. uslcusilcs de cuisinc, elc.

94-G-2C0.    M. A. Syriolis. n\**cat.

Tribunal de Mansourah.

Bale: J u ud i 11 FĆYrier 19-32. des ló h. a.m.

Men: ii Facous.

\ la rcqućle de la llaison S/cial*- ila-liennc Frilz Feinslcin el Fils, ayaul sie-ge ii Alexundrie.

Konlre Aly A\va«l Ghamaa. uegociant, sujet local, demeiiranl a Facous.

Kn \erlu d*un proces-Ycrbal dc saisie mobiliere praliquće par minister** cle rhuissier Pb. Alalla, en dale du 4 No-Yembrc 1931.

Objel de la yciiIc: 250 poulrellcs el *>00 planches fines el boml*»ks.

Pour la poursuiYanle.

112-M-32J.    A. Bellotti, aY*»cat.

bale: .leudi 3 iMars 1932, d&s 8 heures

malin.

Kiru: au village de Ksnah, Marka/. E>nali K^nch).

pj* recpiGle dc The Knginecring Cy of ifw ściele anonymc ćgyptienne ayanl ^au Cairc, ruc Nu bar Pacha, repre-pl¹¹¹, P^ap son Direcleur, lc Sicur 0. V. F ^rn* V dcmcurant.

au prćjudlcc du Sicur Philibbos Skl-" \!iUi Małek, proprfólairc, sujet lo-^mourant Ksnah.

Bale el lieux: Lundi 2.2 FiAricr 1932. dós 9 li. a.m_M au Cairc, ruc Kinad KI Dino, immeublc tlkiliari, cl a midi.'a Heliopolis, Ll, rue de rObćlisque.

A la rcqućlc <le la Fiat Orionie.

Konin* lc Dr. Ibrabini IlanaTi Nagui, ćgyplien. dcmcurant i\ Heliopolis, rue dc n»bćlisqiie. II.

En vcrlu dc 2 proc6s-verbaux *1*' saisie-cxćculion en dale des 17 NoYcmbre 1930 el 5 Seplcmbrc 1931.

Objel de la venle: I canapć, 2 faulenils a ressorls, 2 canapćs, 4 cliaises en noyer, I gućridon en noyer, 1 lapis persan, 1 ca-napć, 4 faulenils en noyer avcc coussins en Yelours, I canapó, 1 marquise. 2 fau-teuils, 6 cliaises laqućes, l console avcc marbre el glace, I gućridon, 2 lablcs, 2 scllclles en noyer. I lapis europeen, i bi-blioHifequc cii acajou. 1 Yonlilaleur. Singer, 1 machinę i\ ćcrire, Steeward, 1 bureau cn noyer, i lapis persan. 2 cliaises lnquecs, 2 cliaises cannecs: I garnilure

Ibilc: Samenli 13 FeMier 1932, ii 4 h.

p.in.

I.ieii: ,‘i Mansourah, ruc KI Abbassi.

A la rcqućlc de la Maison de c»'mmor-ce Sissons Brothers & Go., LbL, ;nlmi-nislróe anglaise, ayanl siego ii Hull \n-gleterre), reprósenlee cn Kgyple par le Sicur Albert M. Dessbcrg, ilemeuranl & Porl-Safd, rue Tantali, No. 5.

Contrę le Sicur Mahnioud Abdcl Fat-tali .Allam, nćgocianl. sujet ćgypli«*n. de-meuranl ii Mansourah. rue KI Abbassi.

Kii \ciiu dim procćs-Ycrbal dc saisie mobil id re cn dale du 15 Juin 1931 de liuiissiiM- Iliad Francis.

Objel dc la \cute: 3 barils • l liuile iKmillic. ii 1’usage *lc la pcinlure.

IMansourah. lc 5 Fć\ricr 1932.

Pour la poursuiYanle. 239-iM-524.    Stblaka Lćy\\ avocat.

Bale: Samcili 13 Fćvrier 11>32, ii b» licu-res *lu malin.

Klon: ii Port-Said.

A la rc<|iićlc dc la Raison Socialc .lobami Froeschcis. fabrique de Grayons La Lyrc, ayanl sidge ii Nurcmberg Allc-magne), et dlisanl domicile ii Maiismirah en rótude de Mailrc Albert Fadel. hyo-cat ;i la Cour.

\ rcnconlrc du Sicur Ahmed KI «’.he-ri.f, nćgocianl, ćgyplicn, domcuranl h Porl-SaYd.