4613347618

Journal des Trlt»unaux Mlxtes. 43

Dale: Mcrcredi '17 Pćvrier 1032, d6s 10 heureś* <iu malin.

I icii: au villagc O KI Baskia, Markaz _Baiiana (Guergua).

\ la iv<|ii6te de The Egyptian Engin-.₍.i ,n- Stores, formerly Sleinemann, Ma-

bartlT & Co.

Contrę:

i cheikh Ahmcd AImIoI Ilalim lsmail,

•> cheikh Ahmed El Sayeil El Bakri.

T.m- 2 proprićlaires, sujets locaux, de-_meliri,nl u F.l Baskieh. Markaz Baliana

(Guergua)-

lin \crlu de 2 procćs-verbaux de sai-sies-eNecutions pratiqućes en dale des 10 Seplenibre 1031, huissier Boulros, et 9 Dćcembrc 1931, huissier N. Doss.

Obiel de la \enlc:

1. ) \u hod El Rezka: 1 machino d’irri-jjation, marque Winterlhur, de la force de 40 II.P-, No. 6689, avec tous ses acces-soire', ainsi qu’une pompę de 10 x 8 pou-ces. en bon ćtat de fonctionnement.

2. ) 1.20 ardebs dc mais (doura seifi).

3/ ? vaches, robo rouge, iłgćes de 5 ans.

4. ) 2 vaches, runo, robę blanche, Agće de 4 ans el Faulre, robę rouge, agće de 3 ans r:nviron.

5. ) i chamelle, robę rouge verdAtrc,

de 8 ans environ.

Le O.ire, le 4 Fćvrier 1932.

Pour la poursuivante, Malatosta et Schemeil, 212-C-314.    Avocats.

Dale: Samedi 20 Fć\rier 1932. a 9 heu-res du malin.

Lieu: au Caire. ii chareh Malarieh, im-mcuble llassan Salem Kandii, pros du inagasin Tewfik Eff. Nagm.

A la requele dii Sicur Omar Ben Ka-yed, nógociant et proprićtaire.

Contro Mohamod Eff. Ilnssan Glianoin avocat, sujel local.

En verlu d'un procćs-verbal de saisie conservatoire en datę du 18 Mars 1931, validde par jugement sommaire en dato du 11 Avril 1931.

Objet dc la vente:

1.) Une garniture dc salle ii manger composće de 1 buffet, 1 drossoir, 1 table, S chaises, 2 fauteuils et 1 argentićre

2 ) 1 bureau, I bibliotheque, 1 phono-graphe marque Parlophone cl 1 armoi-re-

Pour le requćrant,

105-C-280.    Avoca I Za rnial i.

Datę: Jeudi 18 Fćvrier 1932. ii 9 h. a.m.

Lioux: ii Ezhel Ba/rrgui et E/.bc*l Gam-balal, dójKunlan! de Mit Kenanah, Markaz Toukh ^Galioubioli).

A la requćte tl<‘ la Raison Sociale C. Rczzos Fils.

Contro Mohamcd Farag El Khachab, Abdel Rahman Farag Awad El Khachab, Ahmed Farag El Khachab et Sid Ahmed El Sayed Beheiri.

En ycHii d un procćs-Yerbal de saisie-exćcution du 26 Janvier 1932.

Objel de la \ente:

1. ) A Ezhel Gamlmlal: I Aiie; 1 liclit: I mouton hlanc: 1 echelle en boi?-: 2 hallas en cttivre; 6 ardebs de mais.

2. ) A Ezbel liazergui: 1 poutre en bois, 1 echelle en bois. I grando muc dc sa-kieh; l sanieli: I maile en bois: I nmuton noir

Le Caire, le 2 Fdvrier 1932.

Pour la poursuivante. 60-C.-235. A. U. Yorgopoulo. avoca*.

Dal.:: Lund i 15 Fćvrier 1932, a 10 h. a.m.

Mon: a Armanl, Louxor.

A I? ieijuclc dWlbert Kuhn.

CoiUre Fahmy Serffein, ćpicier.

Fn vcrlu d’im procćs-verbal de saisie en dale du 13 Novembre 1931.

Objet de la ventc: 10 caisses de bićre et i ceisse de cogna<c.

Pour le poursuivanl, 183-C 285 MoTse Cohen. avooat fi la Cour.

Dale: Sanu ul i 13 Pćvrier 1932, ii 10 h. a.m.

Licu: au Caire, rue Matbaa El Ahlia (Boulac).

A la requćte de la Raison Sociale mix-te G.A.L.A. MiIrovich, ii Port-SaTd.

Contrę Guirguis Awad El Fayoumi, local, au Caire.

En vertu dTm procćs-verba! de saisie de Fhuissier DablĆ, on datę du 20 Jan-vier 1932, en exeeiition d’un jugement sommairo rondu le 3 Dćcembre 1931, R. G. No. 18503/56e.

Objcl dc la \cntc: 100 planchos <1© bois lalazane. de 4 m. x 25 cm. x 2.5; 50 poulrelles ile hofe do 6 m. x 12 cm. x 10 cm.. 50 poulrete dc 4 m. x 0.12 x 0.12.

Pour la poursuiYante,

J. R. Chammah,

194-C-296    Avocat ii la Cour.

Dale: Samedi 13 Fevj*ier 1932. a 8 h. a.m.

Licu; a Asfoun El Mataana (Esnali).

A la req ud te de The Imperial Chemical Industries Ltd., socićtć anonyme anglaise. ay. nl sićge i Londres, Milbank, et buren.: au Caire. 19. rue Kasr El Nil.

Contrę:

F FI Kadi Mohamod Saad,

2-) Fi Sadek Khalifa Amer.

Tous deux proprićlaires, sujets locaux, dem. ii_; ani a Asfoun Fil Mataana (Esneli).

En yertu d*un procćs-verbal de saisie-jweculjnn en dato du 18 Janvier 1932, binssior O. Khodeir.

Objoj <ir |_a vonte:

.'•) 1 Yaclm, robę rouge, de 5 ans en-v»ron.

I vacho. ro<bo nouae, de 3 ans cnvi-ron.

I flnosse, robo noire, de 5 ans en-

viro_n.

} • ¹ chamowi rnuge, «lo 0 ans cnviron. U- Caire, le 4 Fćvrier 1932.

30O-C-W

Pour la poursuivante, Albert Delenda, \vocal i la Cour.

Dale: Jeudi 25 Fćyrier 1932. dćs 8 li. a.m.

Licu: au marchć do Guerguoh, en ver-tu d’une ordonnance de M. le .luge des Rćfćrćs de co Tribunal en datę du 10 Mars 1928, R.G. No. 5948/53me A.J.

A la requele de la Raison Socialc Allen, Alderson & Co. Ud. socićtć de com-mercc britannique, ayant sićge ii Alexan-drie el succursale au Caire.

Au prćjudloc de:

1. ) Ahmad Abdel Gawad Khafagui.

2.    Ilefni Ahmad El Halfaoui.

0. j Amin Boulros, demeuranl ii Baliana.

Proprićlaires. locau.w demeuranl le ler ii Oukaliya, et le 2mc ii Araba El Mad-founa.

En verlu dun procćs-verbal de saisie du 2! Aoilt 1927, en exćcution d’un juge-menl commercial du Tribunal Mixle du Caire, en datę du 7 Juin 1927, R.G. No. l0054/52me A.J

Objet de la ventc:

1. ) I moteur Engine and pump. de 34 B.H.P., avec ses accessoires, au hod El Sawaki No. 3.

2. ) 2 vaches de 8 et 10 ans.

Le Caire, le 2 Fćvrier 1932.

Pour la poursuivanle.

H. A. Cateaux cl F. Boulnd, 70-C-245    Avocals ii la Cour.

Dato: Saincili 13 Fecrier J932. i» 10 h. a.m.

I.ieu: au Caire, 47, rue Mawardi, kism Sayeda Zoinab.

A la requćtc de S.E. le Moudir de Fayoum, esq.

Contro la Damo Falma lianom, filio <Ie Mohamed Khouloussi. ćpouse du Sieur Aly Aly El Soubhi.

En \ertii <lo la grosse d’im jugement rondu le 6 Mai 1930 par le Tribunal Mix-te du Caire et d*un proces-verbal de sai-sie «*n dale du 20 Janvier I‘.>32.

Objet de. la vente:

1.) 1 garniture de cham bre y coucher, on noyer, composik* dc: I artnoire. I la-vabo, l toilclle et 1 porte-serviette.

2-) I lapis j»ersan de 3 m. x 4 ni.

3.) 0 lapis persans de I m. 20 x 3 m.

l.o Caire. le 2 Fevrier 1932.

Pour le poursuisant, 57-C-212 Le Conlcntieux de 1’Etat.

Dale: Mardi ier Mars 1932. des 8 h. a.m.

Licu: au marciu? d Assiout, en Yertu d une ordonnance de M. le Juge des Rć-feres dc cc Tribunal on dale du 24 De-cemłire 1931. sub R.G. No. 3342 57e A.J.

A la requćte de la Raison Sociale Allen. Alderson A- Co. Ltd.. sociele de com-mercc brilannique, ayant sićge ii Ale-xandne et succursale au Caire.

Au prejiulicc de:

1. ) Said Youssef Abdel Fal lali

2.    Abdel Fallak Aly Abdel Fallah.

Proprićlaires et commeręanls. locatt\,

demeuranl a Amshoul.

En verlu d un proces-verbal de saisie du 17 Juillel 19:50. en exi»eulion d un ju-goment commercial du Tribunal Mixte du Caire. du 29 Avril 1930, sub R.G. No. 7736 55e A.J.

Objet dc la \ente: I machino. marque Ruslon. do la forco dc 52 R.H.P., No. 150443, avec p«mipe ol accessoires, ins-lallćs au hod El Hicbe.

Iai Caire, le 3 Fevricr 1932.

Pour la requćranie,

II. A. Caleaux et F. Roulad, 72-C-247    .Wocats a la Cour.