„NOWY DOM NA NOWYM ŚWIECIE”
Stanął na Nowym Święcie dom taki, jak zwykliśmy oglądać tylko projekty bez półśrodków i kompromisów, zmieniających prawie zawsze początkowe zamierzenia. W nowej dzielnicy Warszawy „Paradis” proj. architektów Jerzego Gelbarda i Romana Sigalina nie byłby tak widoczny i charakterystyczny, ale w zabudowanej zwarcie ulicy nadaje świeżego wyrazu i wskazuje o ile inaczej mógłby wyglądać nic tylko nasz Nowy Świat, ale wogóle cała nasza nowa architektura, gdyby trochę traktować ją weselej, powiedzmy — bardziej po francusku.
O ile wybudowanie sporych mieszkań, po jednem na każdym piętrze we frontowym trakcie, przy długości ok. X metrów jest możliwe i nie wymaga użycia żadnych nadzwyczajnych środków architektonicznych. o tyle stworzenie na tak malej przestrzeni z piwnicy i parteru lokalu rozrywkowego i kawiarni stanowiących przestrzennie obszerną, a zarazem zamkniętą w sobie całość trzeba uznać za zagadnienie poważne.
Na rozwiązanie „Paradi8'u” składają się trzy zasadnicze elementy:
Przerzucenie klatki schodowej w len sposób, by zmieściły się pod nią szatnie z wejściem do kawiarni, a w związku z tern przekształcenie obowiązującej w myśl przepisów „bramy” na zamkniętą obustronnie sień.
Oparcie konstrukcji wyższych pięter na parze słupów umieszczonych z boku traktu, co dało możność rozwiązania dwukondy-gnacjowego wnętrza kawiarni.
Wybudowanie w podwórze części podziemia i parteru, przez co można było włączyć odcinek bocznej oficyny do eałośic kawiarni.
Pobieżnie nawet rozpatrując budynek, ustrój powyższy wszędzie występuje. Elewacja od ulicy ze zgn.ąx)wancmi obok siebie wejściami do kawiarni i mieszkań, zarówno jak i układ okien uzależnione są od umieszczenia klatki schodowej i slupów. Stąd również wynikło odchylenie ustawienia witryn parteru w stosunku do okien pięter, co nic razi dzięki odcięciu ich od reszty fasady licówką z jasnego marmuru kieleckiego.
Widok 2 ul. Nowy-Swiat.
Roboty budowlane wyk. f. „Malinowski" (W-wai. Okładziny marmurowe zewnętrzne i ściany wewn. wyk. f. „L. Tyrowicz" (Lwów). Całkowite instalacje elektryczne wyk. f. „Inż. S. Krakowski" (Warszawa). Okna wystawowe, drzwi metalowe, ścianki, szatnie i drzwi wejściowe wyk. f. „A. Szmalcnbcrg" (Warszawa). Instalacje contr, ogrzewania wyk. f. „I. Polak i S-ka. inżynierowie" (Warszawa). Schody i posadzki marmurowe wyk. f. „J. Fedorowicz” (Warszawa).
Hall wejściowy do lokalu rozrywkowero.
1 — 2. Arch. Jerzy Gclbard i Roman Sigalin. Dom mieszkalny z lokalem rozrywkowym w Warszawie.
124