4831622542

REMERCIEMENTS

Cette recherche a ete concretisee grace a de nombreuses freąuentations des bibliothćques de droit, dans lesquelles j’ai elargi et diversifie mes connaissances sur les dimensions juridiques des enjeux en Arctique en generał, et sur le passage du Nord-Ouest en particulier en vue de degager des axes pertinents de reflexion. Pour cette raison, je tiens a remercier le personnel des bibliotheques de droit suivantes pour leur collaboration et leur disponibilite :

Bibliotheque des Sciences juridiques de FUQAM Nahum Gelber Law Library de rUniversite de McGill Bibliotheque de droit de l’Universite de Montreal Bibliotheque de droit Brian-Dickson de l’Universite d’Ottawa Bibliotheque de droit dc ri_Jniversite librę de Bruxelles.

New York University School of Law Library

E.K. Williams Law Library de TUniversite de Manitoba

Parallelement a cela, de nombreuses personnes se sont renducs disponibles afin de s’entretenir avec moi sur les enjeux en Arctique, les differentes positions exposees ont tres largement contribuees a ma reflexion. A ce titre, je tiens a exprimer ma gratitude envers les juristes et les specialistes du monde arctique pour la qualite des presentations auxquelles j’ai pu assister durant les demieres annees, et surtout a les remercier toutes et tous pour leurs remarques personnelles donnees en marge dc leurs conferences.

Je remercie sincerement toutes les personnes ayant contribue de pres ou de loin a 1’elaboration de ce memoire. Je n’oublie pas de remercier, chaleureusement Mme Claire Reeves pour sa disponibilite et ses conseils administratifs. Je remercie egalement le personnel et le corps professoral du Departement des Sciences juridiques qui n^łont epargne aucun effort pour m’aider a achever ce travail.

J’adresse mes remerciements personnels a ma familie pour m’avoir soutenu moralement et financierement durant mes etudes a rUQAM, sans elle cette maitrise ne serait pas achevee.

Je remercie tout particulierement mon directeur de memoire Monsieur Franęois Roch, qui m^ła guide durant toute la periode de la realisation de ce memoire et pour le suivi regulier qu’il a pu m’apporter durant la redaction. Je lui exprime ma gratitude et ma reconnaissance pour la direction et la misę cn place des conditions de la recherche, sans sa patience et sa generosite ce memoire ne serait pas ce qu’il est.