5192606397

Rok III.

Kraków 15 Października 1882

N er 1 o

Czasopismo Techniczne

IHn Austro-Węjfler.

Rocznic......4 złr.

Cwicrcrocznie ....    1    »

Prenumerata w ItoN.yi:

Rocznic......I ruble.

Kwartalnie ....    1    »

W Xiei»icr.eeli:

Rocznie.....8 marek

Kwartalnie ....    2    -

Pi-ominici-itfa w miej ho u.    |    Skład łtodakoj i.

Rocznic    4    /Ar ₍ Władysław Kaczmarski, inzyn. mech —Władysław KI ugier,

Półrocznie.....2    -    inżynier cywilny. — Jan Matula, starszy inzyn. rządowy. —

Cwicrcroc/.nic    ....    1    »    Władysław Rozwadowski, b. prof. Instytutu techn. — Jan

Wychodzi i5-go każdego    miesiąca.    Wdowisz^wski, architekt. — Szczęsny Zaremba, budowniczy.

Numer pojedynczy 40 c.

Biuro Redakcyi i Administracyi I Członkowie Tow. Techn. Krak. otrzymują -Czasopismo w Muzeum Techn. - Przcm. Krak.    Techniczne- bezpłatnie.

r i« 1: *

Restauracja Wawelu. — ./. Wdowiszcwski: Wrażenia z podróży do Włoch — Sprawy Towarzystw technicznych. — Notatki techniczne. — 1 tablica rysunków.

RESTAURACYA WAWELU.

_yJprawa odrestaurowania królewskiego zamku na

Wawelu, zajmuje OcT dwóch lat nieprzerwanie publiczność i kola techniczne. Dowodem tego są liczne artykuły w różnych dziennikach całej Polski i działalność obu stowarzyszeń technicznych, które jako centra zveia umysłowego techników maja za sobą całą zawodową powagę.

Charakter tego żywego zajęcia jest dwojaki; i słusznie, bo kiedy w artykułach dzienników politycznvch i beletrystycznych chodzi głównie o wynurzenie patriotycznych uczuc radości, o historyczne konjektury i literackie sprawozdania z biegu rzeczy, to pisma techniczne i memorvałv kół technicznych daza nieza-

* * *

chwianie do właściwego jadra samej sprawy, t. j. do kwestyi artystycznego rozwiązania zadania; a nie tając przed sobą nader wielkich trudności, jakie się z nicm wiążą, stawiają sobie najważniejsze pytanie, jaka droga może byc najnaturalniejsza i najwłaściwsza do uskutecznienia pracy tego charakteru co restauracja Wawelu, pracy, która winna byc zadaniem całego narodu i najwyższym postulatem artystycznych zdolności czasu?

Techniczne koła nic wahały się od pierwszej chwili wypowiedzieć przekonania, iz dzieło restauracyi może wtedy jedynie zaszczytnie byc dokonanem, jeżeli będzie wiernem odbiciem pragnień całego narodu i wytężonej zdolności najlepszych sił artystycznych kraju.

To zasadnicze zdanie i wynikające z niego zadanie konkursu, szczerze, jasno i gruntownie motywowały me* moryały techników galicyjskich. Szczęśliwym zbiegiem okoliczności, w chwili, kiedy zblizac się zdaje decydujący moment w sprawie Wawelu, liczne grono techników z całej Polski zgromadzone na krakowskim zjezdzie, potwierdziło jednogłośnie powyższe zapatrywania na charakter drogi, jaka należy isc do odbudowania rezydencji królewskiej w Krakowie. A wiec wśród zgromadzonych w Ratuszu dnia 8 września z góra 3oo techników z wszystkich dzielnic Polski, ani jeden nie przypuszczał, aby restauracya Wawelu mogła się dokonywać jakąkolwiek inna droga, ja! tylko droga narodowego konkursu.

Przygotowania do zarządzenia konkursu mogą byc juz nie zadlugo gotowe. Wydział krajowy wydelegował ze swego ramienia architekta, który się miał zając zdjęciem planów Wawelu, zebraniem matcryałów historyczno art) stycznych, jakie by się na dotychczasowej budowie zebrać i odszukać dały. To polecenie było związane z upoważnieniem do czynienia wydatków, przy podobnych badaniach niezbędnych i z odpowic-dnicm wynagrodzeniem. Praca architekta polegała teraz głównie na sumiennej dokładności i krytyczncm uporządkowaniu tego co się udało odszukać.

Pan T. Pry liński zł ożył juz Wydziałowi krajowemu owoce kilkunastomiesięcznych stuJyów. Ponieważ o zakresie tej pracy, nawet w dziennikach polskich nadzwyczaj niejasne spotykaliśmy poglądy, więc dla wyjaśnienia rzeczy musimy tę pracę bliżej scharakteryzować i rozdzielić na dwie części. Dział pierwszy, to rysunki i fotografie przedstawiające juzto całosc, juz rozliczne szczegóły zamku krakowskiego w tym stanie, w jakim się dochowały do obecnych czasów. Tu należą naturalnie i zdjęcia z odczyszczonych z pod tynku obramień okiennych lub drzwiowych, z części kamiennych odko-