7255413624

iler w latach 1414.1429 tiyl kanonikiem gnieźnieńskim, w r. 1422 rektorem Akademii Krakowskiej, od r. 1424 biskupem trydenckim. Rkps zawiera kopie licznych dokumentów i listów związanych z Władysławem Jagiełłą i niektórymi innymi polskim osobistościami oraz słowniczek ta ciosko-polski z początku XV w., liczący ponad 400 wyrazów. Słowniczek mieści się na k. 71v-74r. Edmund Winkler w opracowaniu ..Lihtw dispetnau unfir/ua contincns " Aiexandro Mawiam cpucopo Tridenlino di* cafits, Element a ad lontium ediliones IT, Roinac 1960, zamieścił fotokopie tego słowniczka oraz w II pin aniUo dizionario łatino-polaeca (deł 1474), Ricerdie Slavislichc, t. fi, Roma 1960, s. 96-111 podał jego transliteracje. Słowniczek len wydal także Augustyn Steffen, Słowniczek trydencki, 'leki Historyczne, l. 11, l.ondyn 19(4J—1961, s. 221-243. Wokabularz len jest uznawany za najstarszy słownik łneińsko-polski W Ss1p materiał datowano ta 1420. Skrót źródła wprowadzono w Uzupełnieniach do spisu źłtjdd w I. III Sslp. Ekscerpcja Wandy Żurowskie j-Góreckiej

WolffMicjsc Wolff Adam, Nazwy miejscowe na Mazowszu. Cz. J. Onomastica, rocznik I. Wrocław 1955, s. 60-116. ~ Autor |xidaje fragmenty zapisek z księgi ławniczej Nowej Warszawy la. ziemskiej płockiej 2, z księgi zakroczymskiej 7 i z Metryki Koronnej, w klórych występują glosy polskie. Księgi te znajdują .się w Archiwum Ci łownym Akt Dawnych w Warszawie. Pięć glos polskich, będących nazwami pokrewieństwa, autor zamieszcza na s. 68-69. Skrót źródła wprowadzono w Uzupełnieniach i pofłtmakułh do spisu źródeł w t. II Sslp. Ekscerpcja Wandy Namysłowskiej.

HolffOsadn Wolff Adam, I.Kvagi w- sprawie osadnictwa Równiny Praskiej w wiekach XI-XV1, Kwartalnik Historii Kultury Materialnej, t. III nr 2. Warszawa J95.5, s. 375-402. — Na s. 393 wydawca cytuje polską rolę przysięgi z r. 1480 z księgi zakroczymskiej ziemskiej wieczystej o sygn. rei. 9, 474 (1474-148(1). znajdującej się w Archiwum Głównym Akt Dawnych w Warszawie. Skrót źródła wprowadzono w U211-jfehiitftiiaeli i pojttuwhich do spisu źródeł w l. II Sslp. Ekscerpcja Wandy Namysłowskiej.

WrocKom Kom Georg, Rresłauer IJrkundenbucli, Tfreslau lfi70. — Wydawca korzystał z rkpsów dotyczących miasta Wrocławia, znajdujących się w: 1. Archiwum Szpitala św. Ducha we Wrocławiu, przekazane później do Archiwum Miejskiego; 2. Królewskim Państwowym Archiwum wc Wrocławiu, wcześniej Iz w. Śląskim Archiwum Prowincjalnym, utworzonym w 1810 r. (po sekularyzacji klasztorów) z archiwów 75 duchownych fundacji śląskich; 3. Archiwum Miejskim w dawnym ratuszu. Glosy polskie występujące w dokumentach zostały wyróżnione przez wydawcę rozstrzelonym drukiem. Praca zawiera indeks nazw miejscowych i osobowych (s. 257). Ekscerpcja Wandy Namysłowskiej.

\Vut( Wuttke Heinrich, Stadlebuch des Land es Poscn, Lcipzig 1864. — Wydane w lej pracy dokumenty do historii miast i wprowadzenia prawa niemieckiego w Wiclkopolsce pochodzą z archiwów miejskich miast Wielkopolski oraz z metryki koronnej. W dokumentach tych znajdują się polskie glosy, które wydawca |>odajc w transkrypcji oraz wyróżnia w tekście pogrubioną czcionką. Praca zawiera indeks nazw osobowych, miejscowych i wyrazów pospolitych ($. 165-174). Niektóre z tych dokumentów zostały wydane przez innych wydawców. Przy opracowywaniu materiału w Sstp korzystano z późniejszych wydań. Ekscerpcja Haliny Kłuzckówny.

WuttAcc Memoriam loannis Augusti Ernesti [,..| Accessiones ad codicem diplomaticum. <jui conline-lur libro Stadlcbuch des Landes Posen von Heinrich Wuttke, Lipsine [1866]. ~ Praca liczy 24 strony i stanowi dodatek do wydawnictwa SfiiiUebuch des Landes Posen, opublikowanego przez Heinricha Wul1kc\ Leipzig 186)4. Znajduje się w niej 6 dokumentów, niektóre z późnych kopii, z ksiąg miejskich, z lal 1406-1463. Dotyczą one wprowadzenia prawa niemieckiego w Wiclkopolsce. W łacińskich tekstach występują polskie glosy wyróżnione przez wydawcę pogrubioną czcionką, zapisane w transkrypcji. W bieżącym materiale Sslp ukazał się tylko jeden cylal z tego źródła pod hasłem topić l datą (1457) 1840. Pozostałe glosy znajdą się w suplemencie Sslp. Pozycja ta wprowadzona została w Uzupełnieniach do spisu źrótld w l. IX. Ekscerpcja Wandy Namysłowskiej.

Zab Loś Jan. Przegląd językowych zabytków staropolskich do 1. 1543. Kraków 1915. ~ Publikacja zawiera staropolskie zabytki językowe z ich opisem. Większość materiału cytowanego przez autora