7255413662

7255413662



dnie* niemiecku i czesku do 150(1 r., na s. 227-261 indeks nazw osobowych i miejscowych, na s. 261-271 indeks wyrazowy, na s. 271-272 indeks zwrotów tytularnych i grzecznościowych. Nieliczne polskie glosy nic są wyróżnione w druku, Ekscerpcja Stanisława Urbańczyka.

CodSil IV Urkunden sdilesischcr Dórfcr. zur GcsChidilc der landlischen Ycrhalinissc und der ifliirciniłicilung msłicsondcrc, heiausgcgcbcn vim Mcil/en August, Rrcslau 1863. ~ Druk tłoku-me mów poprzedzono obszernym wstępem (s. 9-120), w którym omówiono źródła historyczne i historię miejscowości, których dotyczą wydane dokumenty. W drugiej części na s. 3-34(1 zamieszczono teksty dokumentów z XIII—XVIII w. dotyczących śląskich wsi: Uomysław, Czechnicz pow. Wrocław, Krępiec pow. Nysa, Trzebnica, Swinów i Świdnica. Dokumenty tc, ilustrujące stosunki wiejskie ze szczególnym uwzględnieniem podziałów niw, są pisane w jeżyku niemieckim i łacińskim. W tekstach, tylko tych najstarszych, występują nieliczne glosy polskie, które nic są przez wydawcę wyróżnione w druku. Na s. 341-391 indeks nazw miejscowych i osobowych, na $. 359-391 indeks rzeczowy i wyrazowy. Ekscerpcja Stanisława Urbańczyka,

CotISił VII Regest cn zur schlesischcn Gcschichic, herausgcgchen von Gninhagen Colmar, I. do 125(1 r, Hreslau 1863, II. 1251-1280. Kreśl au 1879. — Obie części zawierają streszczenia w języku niemieckim dokumentów do historii Śląska. W kilku streszczeniach wydawca przytacza łacińskie cytaty z dokumentów oryginalnych. W niektórych z tych cytatów występują polskie glosy. Obie części zawierają indeksy nazw osobowych i miejscowych, Ekscerpcja Stanisławy Urbańczyka.

CodSil VIII Schlcsischc Urkunden zur Gcscbichtc des Geworbcrcchts insbCNOiulere des In-nungswesens aus der Zeil vor 1400, hcrausgegebcii von Kom Georg, KrcsUu 1867. — Na s. V--XI.IX przedmowa, na s. 3-126 dokumenty w języku łacińskim i niemieckim do historii prawa cechowego. w szczególności dotyczące organizacji cechów z czasu przed 1400 r., na s. 127-135 indeks nazw miejscowych i osobowych, na s. 136-138 ideks wyrazowy. Większość dokumentów w języku niemieckim. W dokumentach występują zaledwie trzy polskie glosy. Ekscerpcja Stanisława Urbańczyka na podstawie indeksu.

CodSil IX Urkunden der Siadł Hricg, urkundliche und chrońikalische Nachrichten iiber die Stadt Riieg, die Dortigen Klóster, die Stadt- und Stiftsgułer his zum Jahre 1550, herausgcgebcn von Griinhagen Colmar, Brcslau 187(1. - Na s. V-X zawarta jest przedmowa. Na s. 1-271 zamieszczono przeważnie slrcszi zenia dokumentów oraz nieco oryginalnych tekstów dyplomów w języku łacińskim i niemieckim y niclic/fiymi wyra/a mi polskimi. Na s. 272-279 spis rajców' i ławników, na s. 280 informacje o pieczęci miasta Brzeg, na s. 286-327 indeks, w którym są zamieszczono nazwy własne i pospolite. Ekscerpcja Stanisława Urbańczyka na podstawie indeksu.

CodSii X Urkunden des Klosters Kamenz, herausgcgebcn \on PLólcnhauer Paul, Brcslau 1881. — Na s. V-V1II wslęp. Na S. 1-348 zamieszczone są teksiy dokumentów opactwa cystersów w Kamieńcu (pow. ząbkowicki) z lal 1210-1498. Dokumenty pochodzą z atchiwmn klasztornego w Kamieńcu. Od 1810 r. znajdowały się one w Królewskim Państwowym Archiwum we Wrocławiu. Dyplomy pisane są w języku łacińskim i niemieckim. Glosy polskie, których jest znikomo mało, nie są wyróżnione przez wydawcę w tekście. Na s. 349-375 zamieszczony' jest indeks nazw- osobowych i miejscowych. na s. 375 indeks wyrazowy. Ekscerpcja Stanisława Urbańczyka na podstawie Indeksu.

CodSii XIV Liber fundationis episcopatus Vralislavicnsis, herausgcgebcn von Markgraf Hermann und Schulte J. W, Hreslau 1889. — Na s. V-VIII przedmowa, na s. VI-XC1V wslęp, na s. 1-174 materiał z Liter Jtmdationis. pochodzącej z końca XV w. Slanowią go teksiy łacińskich dokumentów podających inwentarz posiadłości biskupstwa wrocławskiego. Na s. 175-178 indeks rzeczowy, na s. 179-211 indeks nazw miejscowych i osobowych. W indeksie znajduje się tylko jeden wyraz polski (kita), niecytowany w Sstp; zostanie wykorzystany w suplemencie. W tekście glosa polska nic jest wyróżniona przez wydawcę. Ekscerpcja Stanisława Urbańczyka.

CodSil XVIII Regeslen zur schicsischcn Gcschichic 1316-1326, hcnuisgcgebcn von Griinhagen Colmar und Wutke Konrad, Hreslau 1S98. — Na s. 1-328 wydane są rejestry w języku niemieckim z cytatami łacińskimi, w których występują polskie imiona i nazwy miejscowe. Na s. 329 391 indeks nazw osobowych, miejscowych i nielicznych wyrazów pospolitych. W indeksie brak wyrazów polskich. Przy pobieżnym sprawdzeniu materiału nic udało się znaleźć w nim glns polskich.

CodSil XX Schlcsicns Bcrgbau und Jlulienwescn. Urkunden (1136- 1528), hernusgegeben von Wutke Konrad, Brcslau 1900. — Na $. V' VII przedmowa, na s. 1-130 dokumenty z lat 1136-150(1,



Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
IH7 zamieszczono na s 167-186 indeks nazw osobowych i miejscowych. ponadto rui s. 187-I&8 wykaz
DSC05317 Wybrttm safotłntrmo frodafi w epoct GPS poprawka do pomiaru na pierwszej częstotliwości jes
4134 EM IGR AC Y A LUDU POLSKIEGO DO NIEMIEC. burga wniósł toast na moją cześć. Nie wnosząc żadnego
img07301 150 na gają aż do obłoków i wyżej nawet. Latem udaje się mnóztwo ludzi w góry, ażeby się z
Wielkiego. Unia z chrystianizacja bulla, trybut wsi na prawie niemieckim polskich do Węgrami -
63 (154) W przypadku płytek TLC wstawia się je do komór, na dnie których znajduje 0,5 cm warstwa roz
Czysty wazon I Czysty wazon Jeśli chcę się pozbyć osadu na dnie wazonu, wlewam do środka podgrzany o
stolarstwo2 — .150 są następujące: Jeżeli się forner w jakimkolwiek miejscu na brzegu płaszczyzny p
2-3 m3/min i ciśnieniem 150 - 200 bar poprzez głowicę płuczkową, graniatkę, przewód wiertniczy do św
tarcza strzelecka0metr Tarcza do przystrzelania broni w punkt na 150 m, na strzelnicy 100 m Większo
tarcza strzelecka1 łowiecki www.lowiecki.plTarcza do przystrzelania broni w punkt na 150 m, na strze
tarcza strzelecka4 Tarcza do przystrzelania broni w punkt na 150 m, na strzelnicy 100 m łowiecki www
PFR FUNDUSZ ROZWOJU ODKARPACKIE do 100 tys. zł no 36 m-cy oprocentowanie m Od 0,79% do 150 tys. zł n
a “ kotły wysokoprężne® Ciśnienie wytwarzanej parys 40>105Pa do 150*10^Pa, - kotły na najwyższe
Lokacja miast na prawie niemieckim w Polsce (do33r ) Mapa 5. Lokacja miast na prawie niemieckim w P

więcej podobnych podstron