7293648102

3 Instrukcje pracy i konserwacji

WYKONAWCA urządzenia bądź systemu zobowiązany jest do przygotowania instrukcji pracy i konserwacji danego urządzenia.

Dokumentacja ta powinna zawierać wszystkie informacje dotyczące urządzenia oraz te wymagane obowiązującymi przepisami PN oraz dyrektywami europejskimi. WYKONAWCA zobowiązany jest do przekazania ZAMAWIAJĄCEMU wszystkich informacji niezbędnych do eksploatacji zgodnej z przeznaczeniem urządzenia.

Informacje te stanowić będą integralną część ZAKRESU DOSTAWY.

3.1    Wymogi formalne

WYKONAWCA dostarczy, przed zakończeniem robót, po sześć egzemplarzy kompletnych instrukcji w zakresie eksploatacji i konserwacji dla każdego urządzenia oraz systemu mechanicznego, elektrycznego lub elektronicznego. O wymogu tym zostaną poinformowani ich PRODUCENCI i/lub PODWYKONAWCY zaś wynikające stąd koszty zostaną uwzględnione w koszcie dostarczenia urządzenia lub systemu.

Instrukcje te winny być dostarczone przed uruchomieniem płatności dla WYKONAWCY za wykonane prace przekraczające poziom n% zaawansowania bądź w przypadku instalacji pojedynczych urządzeń na 2 tygodnie przed planowaną instalacją    urządzenia. Wszelkie braki stwierdzone przez

ZAMAWIAJĄCEGO w dostarczonych instrukcjach zostaną uzupełnione przez WYKONAWCĘ w ciągu 7 dni kalendarzowych następujących po zawiadomieniu przez ZAMAWIAJĄCEGO o stwierdzonych brakach.

3.1.1    Język instrukcji pracy i konserwacji

Instrukcje obsługi i konserwacji powinny być sporządzone w języku polskim. Tłumaczenie powinno być wykonane przez producenta lub przez jego upoważnionego przedstawiciela ustanowionego w UE, lub przez osobę wprowadzającą urządzenie na dany obszar językowy.

Tłumaczenie nie musi być wykonane przez tłumacza przysięgłego.

Nr Dokumentu Nr Projektu

PM-09-0003-00

2303238

Rewizja:

Utworzony:

00

07.12.2010