Kształcenie umiejętności posługiwania się specjalistycznym językiem angielskim, specyficznym dla nauk chemicznych oraz nauk związanych z szeroko pojętą ochroną środowiska, jest ważnym elementem studiów na Wydziale Chemii Uniwersytetu Gdańskiego. Skrypt Język angielski w chemii i ochronie środowiska powstał w celu wspierania realizowanego od kilku lat przedmiotu "Nomenklatura chemiczna w języku angielskim" dla studentów III roku studiów I stopnia na kierunku CHEMIA oraz planowanego przedmiotu fakultatywnego o podobnym charakterze dla studentów studiów I stopnia na kierunku OCHRONA ŚRODOWISKA.
Fragment podręcznika skierowany do studentów chemii składa się z 15 rozdziałów, przeznaczonych do realizacji w cyklu cotygodniowych dwugodzinnych spotkań w przeciągu semestru studiów. Część przeznaczona dla studentów ochrony środowiska zawiera 4 obszerniejsze rozdziały przeznaczone do realizacji w ciągu czterech trzygodzinnych spotkań.
Każdy z rozdziałów posiada jednolitą strukturę, na którą składają się: teksty wprowadzające nowe słownictwo, pytania sprawdzające zrozumienie tekstu, słowniczki nowych pojęć oraz ćwiczenia do wykonania przez studentów. Teksty mają charakter syntetycznej informacji na tematy znane już studentom z wcześniejszych lat studiów, podanej w języku angielskim. Ćwiczenia zostały zaprojektowane w taki sposób, aby można było je wykonywać przy pomocy tablicy interaktywnej, co w znaczący sposób zwiększa aktywność i zaangażowanie słuchaczy w proces dydaktyczny. W skrypcie zachowano pisownię typową dla klasycznej, brytyjskiej wersji języka angielskiego.
Autorzy mają nadzieję, że skrypt Język angielski w chemii i ochronie środowiska stanie się ważną pozycją wspomagającą kształcenie studentów na Wydziale Chemii Uniwersytetu Gdańskiego.
Gdańsk, 30 września 2010 r.
Marek Kwiatkowski Piotr Stepnowski
7 | S t r o n a