8144189044

um l i* u ma i c*e

Buooureale de LORIENT

AV1S de CESSION

8ulvsnt aote tous Mian privAs en datę da 13 ddcembre 1022. Mme vtavs LEYMARIE, 4 vendu, per rintern>4dlelre da Coblnet de U Borl# 4 v*. aa Commeroe deplom-berie-r!nguenecouverturf, 20. rae Clohtrt. A OuimperlA, I M. At Mme MOREAU. 4d (b4s\ boulevard Ylotor Hago. 4 9i-Sazair«.

Lee oppoeilious seront reęues ta Cenlnel L de le Bortę 4 C*. 2, pitce Bisson. 4 Lorient. dAas lee dU jours da 2* avi».

Pour f- Ara.

A YENDRE

i) cour et |er-te; sltude 12 nie da Coutdio. Sadrwser sur l<s lieax.

eubwgde Sc*Cr, subroge-tuteur ad Aoc da mintar Fracęois-Uenri ROBIN, suf-nomme.

Oatre let oleuses et oonditioat inseries tu cehier des charges dresie poar paneoir 4 U v«ote et depose eo retude de M‘ OUILLOU, noteire 4 ScaAr. o<x toute pereonne peat en preodre communi-ation, le propnite oi-dessu» desigode ser« vendue en un seul lot. te:ie qu*elle eet dóorite plus heut. su pląs of-rrsnt et dernier enchdrisseur eo mioistere dadit M* aamedl 34 fArrter 1339 d 2 Aisrfi di Cafrit-midi eur le Bfliee 4 Prli de 10.000 frmnoe Pour plus einples r*ns*igoements yoirleoehirr des charge*, oa s*a-dresaer 4 M* 907. avou4 p-unui vent    «

Ouimperie le 1" fevrter 1023.

Z areał pourtaJpaaf.

Em. BOT

Ełiido 0.- »!• KOLl WIł,. not.ire

t Ouiinperli*

(SuOceeeeur d*M' CaCHCi) -

li MM A LAMIABLE

Ul miro H OlitElU .

Petite

de 13 joaraeus env|ron.

Libie en septembre 1823. Sadrnar au .Yototrr.

l**Kir Ołin.re io .*

la regUi-. jc. COl n-riFH-HELL\XL*M. M.icOl. oomtements flies et oom nissioos. SituiUoo InUressanle. PeUt csu tioanement 4 la Caisse d Epargne et «*neuse* rtfArencas eiigtei. Adres ser demendes su journsi qui trans tnettre. '

OISSOLUTILM DE SOClETE

VU UtUMIIUC oOODilSSOOt le breton de prtfdreaoe. pour maga-sin de Ussas, den* U region de Ouimper#. (Trts proste Rorire ta buresu da joarael. qul treaimettni.

Etude de Si* Y.-M. 1’01'HMS,

tsoue-li^ocie. 4 Oaimp«rie. 6. quet Brtteui.

I ohlon l.eserek 18 mott. ■ trds vigoureux et bltn marqu4. 3'Adreeser su dootear LE FORT. aobert CernoSt

Etudee de M perle, rae

BOT. evooe 4 Quim-Savah. a* 20 et de

lir es Mciurt it itr imttn ii 1/10*

A 1'audiina dit Crutt du 1 nbu.al Cu>U di OwmjwrU

LE MERCREOI28 FEYR1ER1923

d 13 hiarts

Etade de BI* A. ROLLAND, no-teire 4 Oaimperte. 3. rae Broane. (sucectteur de M OACHBT).

A Yendre ó l Amlable

Eli MAC OCH DET1IL

La pnpriitćde SiintJalmis

S» i mwl routl dl loriwt

composre de 4 corpe de bltlmeots. dont l‘un 4 utAge de doba de bots-tone. deui grtndes tellrs de dtnta Atelier de forge et de cherronnege. metsons d*btbiiAlłon. eoar et Jer-dio.

Pour toas reoseignemeots. s a dr^sser au ooltire.

Aui termie d'un ocle recu par M* LE OALUC. noteire 4 koeporden. Ie22)anvier 1923. MM. Louts-Marie Lomenee h et Laurem Boutet. ont itssout 4 oompter du 22 jenvier 9/3. It S03I414 fon lec ptr eux. -u-•ant acte reęu par M* LE GALUC. Ir 13 mars 102L sous le reison M> dale *• Boutet et Lomenee h ** el dont le slige e iubil 4 Coat Cen ton en Melgven.

V de CcrrIou

Louis LE XA01U Suce *

PMARMACIEN DE 1- CLA5SE DE U FACULTĆ DE PARIS CMzr M LAaooATtnw - A*ctzv inrui dis somtui z»t

• , Docncm m t'1'nrrmsiTft

1, Płace Carnot    TiUpkom J    OUINPIIILI

PHARMAC1E

DORDONNANCE

ACCESSOIRES

ARTICLES 0 HYClESE

OSINĘ 9HLIEE

Saint -Bneuc. de-mandeOf YRIKH FO\DEf R. libere du senrioe taili teire.

M CDlCAMCgTS .OALtligi: (Hineoetmitis srtcuurts

HYPODERMIE

namies - doocabs FOLYfniSATELllS n LMIOaTKCKS

ivtry.

li* GL 1IJ. O U. noteire 4 9edr.

VENTE

PAR LICTTATIOS

LE SUEDI 24 FtKRIEII 1923

4 3 btores de rsprAt-aldl b riMi et p»r Ig liiisUn le b ttUM

Ib Mnrii tt MM i t*u litu. bsi»«i ti b fen tnln**

Misę & prix : 63.470 fr

/Miimcs iwsllitls

Etude de M* Arteoa AFFII MARD,

llceneil en droit, notaire 4 Pont Aven /Succoiseur de M* KERaC TRET

VENTE DE MEUBLES

AfX ENCHfRES PfBUQLXS

SoiYent ecte reqa per M LE OALUC, nota 1*0 e RosooMen. le 2i jsn eier 19Z1. Monsleur Louls-Mułe l/>-menec*h, ipoui de Mierne 0«1rite Le GlouenotA, commeręent demeurent e ront Avea_f e cdde A M. Frau-ęoia.Leurent Louis dit Leurcnt Bou-teL ipou* de Mme Germame Dtgo*n ndgociaot d*m*uirant 4 Rosporden, rue de Ouimper. tous *fg droits dens le soeidtd '* Boutet et Lome-neo'h “ dont le sidge sosiel est diabli 4 Coet-Centon en leoommune de MelgYto. U dite socldte eublie per octe requ par M LE GALLtC. oo Uire 4 Rosporden; le I3'msrs 1922. avait pour objet FeiplolUtlon d‘un fonds de commeroe de fsbri-eetion de eonserves elimentairea et toutas opdrations s*y rattsebant.

Domteile est dlu 4 Coet-lU ton en Melgven. ou toutes les opposltions sont reęues.

I

AMfOCLg* MĆDlCAMCITTSCSiS A TOCTIS PORMUUS itatUt — YACCI3S

iiŁCtnog iks onno>s«KCk» DI

IM. LIS CCC U LISTO

LABORATOIRE

DAN

IlICHKnCHEfl CMtM!QCI 9IOLOOIOOKS AACTlKlOLOOtQLKf

STERILISATIO

COTvgS oass — CATOUTS ' ceias DE rLOBEWCE

PRODUITS

YETERINAIRES

onooumtK indlstrielli ET

A* etCOLE

ORTHOPEDIE

BANDAGOS

BAS A YaBICES - CCSETURB3 CABIBKT D’APPLICATION

d’Une Propriete

feto*

UL LOT

Pour plus ample* renselgoemcnts et Ytsiter. 8’adreaecr 4 M* FOURNIS, sroue. de me u rant AQuim-perte. 6, quti Bniaui.

L'aicud povrtu\oant

Y.-M. FOURNI8.

Ae.H.Y hcrnad.

U tere sa Ueu. *our iroeede 4

e: h»? jre sus Indio ode. proeed4 4 redjudtoAtion sa pląs ofrrtnt et dernier enoblnsi

eeur de ls propridti gnstion salt:

dont U ddsi

Dłforiimint dm rinuUrt

Am+dum+mt di Ommprii it Comtwmm di ścałr

Ani dipendtnoes de KKRAN OUKN. us paliła Prtpr/MS

eomprenent:

!• Maison. Ayent rez-de-cbeus ede. ouvrent au midi. oonstruite eo pierree et oourerte en erdoisee: teoria oontigu* sa boat ooachen! dt le meisoo.

U.    Une tenrlo oonstruite en plerres. ooaverte eo erdoises. eo sppentis au pignon levsnt de U mtisoo.

III.    Uo potu Hangar OOOftrail eo pierree. oouvert Je gendu. en Uoe de rertiole prdeddent et decs le cour on polio.

Os trols ertielss sont cedestres ¹ It seetkoo H. n* 483 p.

IV.    l'ee psrcellede larra le boar*bIr ditf Parć UuiUon, ca-dAsireesection H. n*4Wp. oonteoAOi environ l h 12 a 4u c.

V.    for parrellr da larra le-boureblr dite Goaht-Brai n^M 1/2 488. 1/1 190. eeotioe U. oontentni 91A 30 0.

Alnei qae le proprldtd se poar-sait et oomporte ereo ees epperta nAnoee et ddperdenoes. ses sem tades eoLtee et piesiYes. sens rd

Etude de M* PF.YROA, noteire 4 Ouimperle, 12, OUM Briteui

A YENDRE

Une Propriśtś

§LM 4 QL'IMPKRL£. bou>ev»rd d. le Oere, numdro 14, eomprenent Cne Msison dhsbiUtion. eyent quetre pldcas au ret-de ebsussee, qu»tre pldee* su premier dUge grenier, ceve.

Jerdin eotourd de murs.

Ub*e de loulasenee su 29 sep tembre proebein.

Pour tous reaseigr.emenls et vi siter. s edreeser audit M* PEYRON

U dlmtnclir IBfeYrtar 1939.

I beara da TaprAa midi «i foara suiYeots s7l y a lieu. M* AFFtCHARD procidera su domioile de Mademoi selle Bolti, bdte¹ du Bois d*Amour ou Ker-Mana. prds le Moulin David.

Pont-Aren. 4 la veate sux ea-cbć es publiques dedi^ers objets mobiliers.

U sera vendu notamment:

Une betle garmture de cheminee. enre Empire, marbre et bronie ord. une com modę genre Empire, une teble 4 rellooges et une cbaise de ub> 4 manger en chdne soulpti. une belle chambre bretonne. un senwoomplet en faieoca de Nancy, semee de verree. servic^ 4| froits et iiqueurs. eouverU. couteaui. un bel dventail de chemmłe en ooivre, du Itis evec sommiers et matelas. objets de Uterie. glace*, tableaui. sutuettea avee supports,‘ehstees rembourre*. chaises ordina rrs, le-hlee et chaises ds jerdin. chemt-ndes pni*si»*ones, cuitimdrrt. bet-urie de eulsine. armoir^s. une

Cnde ermoire de cuisine. boutetl-vides et ditldrenUeutresobjet-. Au comptant, plun 10 0/0J

Pour aeie i

A. ATTICMAMD

Etudee de M* MOY9AN. noUtre 4 Fouesnant et de BA' COTTIN. no Uire 4 Coocerneau.

VEHTE lOBIUtRE

msw U li flKT-maur A StSIX!

IE LWIM 11 FENU 1923

d um Kutn H demii di Cajtrłi m\d

M- MOYSAN. Yendre aux eochdr>t le mobUitr de ferme de Karaleot. comprenest nolemmenl: les meu Mes meublints. lUgerie. insi ramę o U eretoiree, obsrr^tes. harnais. meobines. cheYaui, bceufs. vsobes. poroś, greines, pommrs de Urre. cidre, fdis Yidcs, pressoir. pltncbes bois d a?uvre eto. eto....

AU oompunt 12 SO 0/o en sus-

AVI»

11 P PR IT prdYient le publio BI. m»l qu*H lroaverrfdsns see Msguios. 7, rue Gobars. de la pa.lle a.oinr et bid prestde de

premidre qu*lltd.

ITIARBO.NS de loutr cstdgorte

Lwrauon d domicilt

II fi'eet pae rtpondu tui Modę renselgnesaante gal

mandea ne eontlannent pas oenr rAponta

un tłmbra

OUflll

oar la

AFFAIBLIS

amoLur Dcmaouz »■

i im slawnałtial—ilaalii 0«pub i mL

— M MU ,AUM(.4« BIH

Etulede Bi* COTTIN. 4 Conoerneeu

noutre

!• A

On demande

quelques beures par )our s adres-ser au bureau du joureel.

i l»t

nlĄ'. ŁW r« -l«    łk

l—n.    d    ♦•.AJI r,«i« Miit.

datom tort u    meU t mato* 4§ tr.Ha-

t A« i? ta. i p«m m feM

On llemaniie

tifeM: 1 I 951 20C

MISĘ A PRIX: 10.000 Fr

CETTB VOm eet poartalvle en eidoaUon d*un jagement da Tri banel oiYil de Oaimperld endete du 17 Jsnvier 1023, enregistrd rendu A le regudle te : I* Mme U»uii HE-MON. veuve de M. Henn ROBIN, oul tlYAtrioe. demeurent 4 Kerscguen eo Soeir; 2- Mme Frencoise ROBIN et M. Joeeph VI00UR01X. sebotier. eon mAri. qul l essiste et reutonee, demeurent ensemble 4 Kerenguen. oommane de Boedr ; 3- M. Ren A ROBIN, efflcbeur pablio, demeurent 4 Oourin. prds de le gere ; 4* M Tvti FAVł, prlncipel olero de no Uire. demeurent 4 Beedr, Agiesent en te quelitd de mAndetelre ed 11 tam de M. Louis ROBIN, sens pro fessioo. domieiUd 4 Kerenguen com mune de SesOr. elidni. non interdit mele łntemd 4 l'eslte des eli4nd« de Ouimper ; & Mme Merte-Louise ROBIN. veuve de M. Henn ROBIN, md-ntglrr, demeurent 4 Coetener, com mune de Boedr ; d* M. Frsnęoi* LE BECZ. oalliYAteur, demeurent l KergofT, commuoe de Bosdr. egis eent en sequelttt desubrogd-tuteur (Aisant fonotloo* de tnteur. du mi neur Frenoois-Heon ROBIN 4 eeuse de roppoeiUoo d^otirdte. eilstent entre ledit mioeur et Mme veuve ROBIN, es mćre et tuthoe legsle. Ayent pour evoud consUtud pre« le Tribunel eiril deOulmperld. X* Em BOT. eveo llrotion de dominie en ecn Aiude slse dite y1Ua, rae Bevery n tundro 20.

Getto veote eure lieu eo prdsenee ou lui dOment eppeld de M. Yv 0LUY1UL rndoemoleo. demeurent

Etude de M* A. HOLLAND, oo-teire 4 Ouimperld. 3, rur Biouslc (Sucoeseeur de M* GACH ET;.

A Yendre A 1’Amiabłe

u Istilill n }ir bU. u |rl In

eu bourg de Clohsrs-Csresll

lieu dit - ROZAMBELLEC -

I IJneProprieić

de: Grando Uslson d*Habltatloa

en deux oorps de bAtimrnt- com-prenent ensemble: 3 pil *es eu rei de-cheu^sle ; 3 pilces et l oebinct tu premier dteg«. msnserde rt grr oier ; Cossr. Hangar patltc Mai son d’habltntlon dens U cour.

li Une aitre Maison

oompreosnl: 2 pileee eu rn-de-ebAussIe. gremer eu-defAut, ^%et dous parrellr* da tarro.

Pour tous renselgnements s'e dres ser eu noteire.

Etude de M* HOLLAND, noteire

4 Ouimperil

(sucoeeeeur de M* GaCIUT)

VENTE

Mf UfJdabw RMuri

Le Lund! 5 Firrier 1928

4 14. de rapris mtdt

UNE MAISON

ibt i pTiSi rw Siurj. r 17

de

pouvAnt oonYeoir 4 tout genre oo mm erce et eomprenent s Mtgetin et deux pł4oes. eu rez-de-chsassl^ ; 3 piloes. tu premier 4t*ge , 3 pilers. eudeutilme Itege Ceve, Cour-jerdioel

LIMMM Dr SUITK

MISĘ A PRIX: 30.000 fr

On treiterelt evmt redjudieetion, en oas doffrr* sufflsantee.

Pour tom rmtłiymmfnU

if. BUBAS. 37, avcnui

toriml

Etude de M* TAJgi.UY, nrtalre

4 Rannej

A YEN DRE

JT.V B«.\JVALEC

Bieo plantde. bonne riQVn. Jouissinoc au x9 septembre pro Chain.

S‘adrI M* TANGUY. not-ire 4 Bannslee.

Etude de M* 4

BARBE

MoRan

notsire

VENTE

DE

M E U B 1- E

PAB AUTOIHTl OB JUST1CK

Le Dimamaka li Tdrwiar 1913

il sera, par M' BARB8. noUlre i Modlin, proodde, eu lieu de Lenn Lonjou* en Modien. 4 une heure de I eprds-midi et Jours suIyadU. s*il y e lieu. proeddd 4 le vente des m**u-«a uapeiHiani ces suooesslons de M Flobic Emmanuel et detneOour-ley Louise.

II sera notemment yendu : 3 ItU •yoo ou sens eccoutremeote, I er moire, benct-oollres, horloge, yaIs leliere, bouteillee en Yerre. eesiet lee, bois. 1 vach«. 2 gAnisses et dL vers eutres objets de culture.

Cette Yente sutorisde ptr ordon nanoe de Monsuur I# PrAsident du TnbuneJ Qvil de Ouimperld.

EHese fere eu oompUnt, 100/g en eus.

U NoUtrę tkuęi dc Im eeaU.

F. BaRBK

A YENDRE A LAMIABLE

Une Maison₀^kJ"_r%,T!^li

pidceseu ret-dt Cb*n-e*e 2 pidoee et un cebinet su or^rmer. grenier eu-deseus. Cour. dourles, her>g«r et Jardio. le tout situd piece Gsmbeue et rue Broutie, en partie librę de looation.

Pour vltil*r et trelter. s'edreeeer eu proprldUire. Pour reneełgne-di MinUk,; menu s edreeeer eu bumu du Jour-

VKM)HK «dp»rdment OU eo bloo * Q yiięnis ville de Concarneau B 9IBI0UI10 sltudes tur numdros 16.18 et 20 du boulerard Bougainville et rue ami rai Courbet.

ou par framloos. 6RAII0 TERRAIN

silud boul*-vard BougsinYill# et rue amiral Courbet, entourd da murs propre 4 • onstructiont Pour tous renselgnemeoie »*a dprsaar 4 MM Harel #t Gu»ch« I (Ma •^n B rnhelm frdres et flis) 4. rur Vl« 4 Ouimper,

4Mor.ogne(Oroe 20> frtooe per mols,logd. nour-rl, hienohi unmeaege %veccu fads rnfente Homme ouvner sgricole femme ooar le treite et le besse-oour. S'edresser §o Journal.

VOYAGK PAYŚ

POUR LE PAY8!

L»* d«vo»r de tout vrei Breton est s’inAcrirv A la Fłdłntion Młgio-*+H$U de BrtJagni,

.A edmsrrsu irtsorier A. MELLAC, io. rne du Gaz LonenL

!'łi icn^jw. • v lK 4 a. p«. 4*

auuuAr* laia.AetUłoa ggm\ iku arwhrajttijJ tt l.L Uł a-t imatr •

•»r I łr, # -.41!

BtlSOMA dc |S SM lAfiftl. Mad tKrfu.    .« ®ua4rcrr..i.i₍fc<TUd.

•■erhttdM itmłm mlUrac. t m i kwihp wai u, deeeeee Ma pila ti IiSu im.

dsasAftltodal iMiiii SbSIH.CSW). UMIadrabu ttl U motot cbdf d««

bouuma. tLrea.att no«r ■aoUo« etaz. toitiot re#a MlisrsHiPe dMiiaB ooatr* maaCal-oarU t4r«aaS to D* DcraTHOtnr.

•i e* m r Oom* e4t ₍aoo rrve mt u MiaeroUaa

tUnrllM Importanta Immeublse loHUrD _kl, q_Qw ^ fonds d# oommerce de blsoulierle qui *

e-t ciplotU, situes daus une impor tani** aggłnmdretion de la Loire In fdrieure 8'adrrtser 4 MM. Har-1 e« Gniotiet (Msison B^rnheim frdrrtei flis) 4, rue Yis, Ouimper.

A YENDRE

Commune de IMellae

A Keroaour : 200 ChaUlgnltre OhSne. 4 Oerleiere ;

A Kerblquet: 173 Cheuignltre 10 Cerlelere;

AU bourg : 227 Chetalgnlere 4 Ccrleslers. 9 CKSnes

Sadress-r4 M. LE OALL 4 Ker-neour en Mslleo.

/ra*OPMf frltdt aapątft ta <— a»dto dt TVMy

La plot InportiaU

dc toutM let SodłUt da Ospitslłeallea

ftfiflt R|innf4, plisM4NBfllmk*

D4s# Secui. 78. rea liastsrSsm. SAN!

La Sequanaise ¹⁴ Vie

§0*44(4 Anoarma im 2.000000 im

(L%+%•    §m tmUik dt tŁimi/

D4|S SKlsL 78, rys GsnUrUn, HMą

prattque toutes les combinalson* G assurances sur ls vle et de reotee Yisg4res (Tanfs les plus rtduit* qui aient et4 oonsentfs 4 oe jours.

A\18 IMPORTAIVT

Toute personne ecUie. monie de bonnes refermore peat d-mander la repr4senlaiion de le S4quanslse Cepltelisetioo et Vie.

Pour tous renseignemeols s'a-dresser su SlAge Sociel, ou 4 LE TEX!ER, tnepeoteur, 10 rue Brouzie

MADIES DE LA FEMME

Toiitet Ir* nu'*d»« óotĄ —uffrm U Umom jec^wnoast c* ls nuau M orcuUcco óm urf Qoar*d to    anok bum, kiai m

U*o : In arrfi, I eaiooDac, to com. tos rem. U wie. a tual pcwM onętiuoor foct po>ni sooflnr. IW nuinltair ccttr tonu lurmo u d*M Uajr lorpauent, al aa o t\txx*.r* 6* Di tt o\*ęt. A i iumlic' regulitfft, d wa maide te apan 4 b fco mu to woj, rcsttnac el tos atrU tt Mule to

JOUYENCE DE L'ABBE SOORY

I rrtr.f-Lr ct% rcoliUcai, pirtt qu^acito mu oompc** dc piacUa. uiu iticwn posco ni produiU chimiąun. p*rvt qu>llc punie U •sng. rtuUii ls oroi^ooa ei dtcoageitioooc ks o

Itw itwjrrr A toon ilMltt ont łonot fccttut»ca. to* m/tes dt bftJlf leor ioal frcrsdre U Jmurrmtm de fl/W teatry.

Lrt d»ats tn prmoeot pent Salicr ks migncus o^nodioa^ iwaitf d<S ip:qu« ri^aWrrf «t UR3 dookur.

U« Mabte fooffrtfti dt Wtlacnc# ted-

nrvrn. San Uf di CO*<Kr». Pirtrt AdtarAaf,

Met*Uf. Sitnem*, Hrrie^mgai, I»»nta«r», Co*»-cc?. Ircottfcnl U    tn ciupto*40t U

Jouvtnct de l Abbe Sdury,

Ctte ni cmęnttf to* teodtnudt RETODR D AGE itoitcnl ra couliinct fnae ont cort U Jouytnca de l*Abb4 Soury, por to mi* A u btoo ftoccf, et C.iler Us outotes kt firn* d.sgmufit.

Ia jouvr*ct dm reeee seu*r. prtptrte a u Rummi* Urnę. DUMOM M*. A Be«*o. w irt«*t 0»n% %m*m lt« Pl^noa-mi j to lUdoo O frtuti. pto* wnp44 U tr. 60. uul : O Cr. 60.

ii« «rija u vwi»m. wrtoa u nuw socmr

tTtc le slfistort Mag DmoKTiDl

I

Hervó CEVAER

79. rue Carnot — LORIENT

a rbeannir de portor 4 ls cosotUsec'* de Pt citon'A'*qoU se Ueodra 4 ta dl*, pnaima pour la liTraitoa dt# aou-▼BILLie H dts BOUOMONS.

Les morertditl •tmrdi. AUI Msgoams Odndraox ds ls Chambre de Commtrce. 4 Lareet

Le J*adl. daM It cour ds rfWtl ds Bretagse, 7. rut N.floc.it. 4 Henotboof Lt t#B(rtdl rt Jours dt foire. dttt la cour de M Ou ou-Jaflri, 1$,

Salat-Mfcb*!, I 0ulmperl4.^^^^H Omrta koli Aa maroAat mat armia ntn

SI

POUR VOS IMPRIMĆS

iMism-icci

k nm

OUlBIFERLt

DlrtclturGlrtnl : Uoe LE BER RE

CertiSl ptr I łapci(aeer

Va poar iAgtlistiloD de U tlmatura el-eoctra to Melrto dt Oulapt/U.

S

U UUI