834707389

- ce que l’explication psychologique eclaire, c’est en generał le moins important de 1’ceuyre.

Une fois distinguee la sociologie de la litterature, de 1’interpreta-tion psychanalitique, il reste a en montrer 1’opposition avec 1’histoire litteraire traditionnelle. A l’inverse du structuralisme formaliste qui degage des structures eternelles, le structuralisme genetique entre-prend de montrer l’evolution de 1’histoire sans pour autant renoncer a 1’analyse structurale. Aussi la sociologie de la litterature parvient-elle a distinguer des concepts qui, meme s’ils ne peuvent jamais coincider avec le reel s’en approchent considerablement. Si elle ne s’arrete qu’aux structures coherentes fondamentales, elle n’en ignore pas moins que toutes structures sont toujours partiellement inadequates au reel et qu’ellcs sont enveloppees dans un processus de destructuration histo-rique qui intervient sur l’objet de la recherche. La decouverte des micro-structures permettrait aux chercheurs de reajuster continuelle-ment le schema d’interpretation de maniere a rendre compte de 1’inte-gralite du texte.

GENESE ET STRUCTRE: LE STRUCTURALISME GENETIQUE

»le probUme de 1’histoire, c’est 1’histoire du pro-blime et inversement«.

Georg Lukacs

»Grise, mon ami, est toute theorie, mais l’arbre de la vie est toujours vert«.

Goethe

La conviction qui domine toutes les recherches de Goldmann c’est qu’il est impossible d’isoler une oeuvre, un probleme, une theorie, du contexte culturel qui l’a vu naitre et dans lequel il a evolue. Aussi chaque question particuliere ne cesse-t-elle de poser la question de 1’histoire en generał. Manis inversement, toute comprehension de 1’histoire implique: »l’etude de la vie intellectuelle et consciente de ces hommes et la recherche des correlations entre les transformations qu’elle a subies et les transformations des autres secteurs de la vie sociale«.⁸⁶ On ne peut comprende l’evolution d’une socićte qu’a travers l’evolution de chacune de ses manifestations - les problemes qui se sont poses aux hommes - et les transformations qu’a subies la structure de ces problemes. •

A insi se justifie le structuralisme genetiąue - tentative pour com-prendre la structure significative de tout comportement social a tra-vers la misę en lumiere de la structure partielle, elle-meme comprise dans une structure plus vaste il s’agit de decouvrir et ainsi de suitę. Par cette methode Goldmann se separe de deux approches opposees

et finalement semblables par leur incapacite a saisir la realite con-crete.

⁸' M. S. p. 18.

610