ROK I. WARSZAWA, 15 PAŹDZIERNIKA 1936 R. NR 1.
SŁOWO WSTĘPNE.
Oddajemy do rąk czytelników pierwszy zeszyt nowego pisma w przekonaniu, że przyczyni się ono do rozbudzenia bliższego kontaktu i żywszej wymiany myśli pomiędzy chirurgami polskimi.
Potrzebę pisma stworzyło życie, które idzie szybko naprzód: metody ulegają przeobrażeniom i to, co dziś uchodzi za dogmat postępowania, staje się już nie w ciągu lat, jak dawniej, a nieledwie w ciągu miesięcy, anachronizmem. Zachodzi więc konieczność żywej wymiany poglądów na lamach pisma, ukazującego się w niewielkich odstępach czasu, a poruszającego aktualne zagadnienia wszystkich działów chirurgji klinicznej i techniki operacyjnej.
Jednym z dzialóio medycyny, który doznał w ciągu ostatnich lat dużego bodźca. i znajduje się stale w fazie rozwoju i doskonalenia, jest traumatologja: pismo będzie poświęcać dużo miejsca tej gałęzi chirurgji.
„Chimirg Polski” jest wydawnictwem, przeznaczonem dla najszerszych warstw chirurgów. Redakcja przyjmie do druku prace i spostrzeżenia kliniczne od każdego kolegi, jak również udzieli chętnie wyjaśnień w dziale odpowiedzi na każde zapytanie. Nasze loysiłki będą zmierzać do tego, aby pismo stało się własnością i do-robkiem ogółu chirurgów polskich.
WYDAWCY.
Pismo zostało zaprojektowane, jako dwutygodnik; w okresie początkowym będzie się ukazy- -
wać, jako miesięcznik.