9679385078

Studia Medioznawcze 1 (28) 2007 ISSN 1641-0920

BOŻENA WYSZYŃSKA

Prasa polonijna w sieci

Polish Abroad Press

on the Web

KEY WORDS

press on the World Wide Web, Polish community abroad press, Global Board of the Polish media abroad, protection of Polish communities and

Poles abroad

ABSTRACT

The World Wide Web crcatcd new chances for the spread of information. The press is also profiting from this opportunity. The Online press of Polish communities abroad is in a specific situation. It is cssential to help cover the costs of this kind of press. The World Wide Web really broadens the spherc of publishers of the Polish immigrant press. This press needs support from the mother country, both in the area of workshop and publishing cycle. The public Radio Polonia- a Program for Abroad and TV Polonia are significant lypes of media that broadcast for the Poles abroad. Il could be interesting to build up a platform of co-operation betwcen the communities abroad and national press. Such a project could be initialized by the public publisher and would be financially supported by non-govcrnmcnt organizations.

SŁOWA KLUCZOWE

prasa w sieci, prasa polonijna, Światowe Forum Mediów Polonijnych, opieka nad Polonią i Polakami za granicą

STRESZCZENIE

Internet stworzy! nowe szanse dla upowszechniania informacji. Z tej możliwości korzystają także gazety. Szczególną pozycję zajmuje prasa polonijna on-line. Istotne jest jednak finansowanie owej prasy. Sieć WWW rzeczywiście poszerzyła krąg nadawców/wydawców prasy polonijnej, dając szansę publikowania małym i niezamożnym zespołom redakcyjnym. Prasa polonijna wymaga jednak wsparcia od Macierzy: zarówno od strony warsztatu, jak i samego cyklu wydawniczego. Istotnym rodzajem mediów nadających dla Polonii są publiczne Radio Polonia - Program dla Zagranicy oraz Telewizja Polonia. Interesującym byłoby stworzenie internetowej platformy współpracy pomiędzy prasą polonijną a krajową. Taki projekt mógłby zostać zainicjowany ze strony publicznego nadawcy, a wspomagany finansowo przez organizacje pozarządowe.