11,5 Według hebr., syr. I Wlg; gr. ma: "wielu władców usiadło na podłodze (ziemi)".
11,14 Por. 1 Sm 2,6nn; Hi 1,21; Hi 2,10; Iz 45,7.
11,17 Przed tym wierszem wiele rkp oraz Wlg czyta: "15 Mądrość, wiedza i znajomość Praw [są] od Pana, miłość drogi dobrych czynów [są] od Niego. 16 Błąd i mrok stworzone są dla grzeszników, a dla tych, którzy są dumni z niegodziwości, nieszczęścia będą towarzyszami starości".
11,19 Por. Ps 49[48],17-21; Łk 12,16-20.
11,20 Hebr.: "w zawodzie".
11,28 To samo słowo hebr., które LXX i Wlg tłumaczą "w dzieciach jego", czytamy "w ostatniej chwili".
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
011P011P011P011P011P011P011P011P011P011P011P011P011P011P011P011P011P011Pwięcej podobnych podstron