- Error in data transfer by LSV2 protocol  - Excessive temperature of heat sink in the UV 1xx - Further increase of heat sink temperature will result in switch-off.  - Excessive current of DC link in the UV 1xx power supply unit.  - Insulation problem (e.g. defective motor)  - Readiness signal of the inverter (supply unit) is inactive after the feedback control starts - Main contactor has opened - Error in the PLC program - Inverter defective  - The dc-link voltage from the supply unit fell below the limit set in MP2192.  - Excessive DC-link voltage of the power supply unit  - DC-link voltage of the supply unit is too low  Internal software error  - MC is outputting erroneous cycle time for CC position controller. - A hardware error has occurred.  - Motor brake defective  - Field orientation impossible for mechanical reasons. - Incorrect relation between electric field and mechanical motor movement. - Error in motor encoder signal. - Error in motor connection. - Mechanical brake not released.  - Field orientation successful  - The maximum permissible current of the power stage was exceeded  - Motor brake is defective  - Motor is not properly connected - Inverter is incorrectly connected - Inverter is defective - Motor is defective  - An axis was removed from the machine configuration while still in the closed control loop  - Field orientation successfully completed.  - Speed controller is waiting for the "drive on" command; the PLC program has sent no "drive on" command.  - The load of the drive is too high for the duration.  - Drive has maximum current and cannot increase acceleration. - Excessive load (torque, power) on the drive.  - The maximum permissible current of the power stage was exceeded  - The load over the duration of the motor is too high.  - The load over the duration of the drive is too high.  - Undesirable inverter switch-off during control of a vertical axis (caused by vertical axis).  - Undesirable inverter switch-off during control of a vertical axis (caused by vertical axis).  - The field angle of the motor on the encoder reference point has not yet been ascertained.  - The field angle of a motor with unaligned EnDat encoder has not yet been ascertained. - The transferred EnDat serial number does match the one saved.  - Starting command for unavailable axis.  - Position measurement (Z1 track) was started although the drive is still active.  - Disturbance in speed encoder signals  - Disturbance in position encoder signals  - Enabling is canceled while the field angle is being determined (e.g. PLC program, emergency stop, X150/X151, monitoring function).  - The axis for which the torque ripple compensation was activated through MP2260.x is not driven by a synchronous or linear motor.  - The compensation file was generated for a different control from this. Using a compensation file copied from another control is not allowed.  - The compensation file was generated for a motor with a different speed encoder with EnDat interface from this one. Using a compensation file copied from another control is not allowed.  - Axis: Maximum feed rate is greater than the maximum motor speed (N-MAX) multiplied by MP1054 - Spindle: Maximum spindle speed is greater than the maximum motor speed (N-MAX) multiplied by the gear transmission ratio - The relationship between the line count of the position encoder and that of the motor encoder is faulty - The N-MAX entry in the motor table is faulty - Incorrect entry in MP2200 - EcoDyn: The selected feed rate exceeds the max. permissible voltage  Kinematic compensation possible only for - Double-speed axes - PWM frequencies less than or equal to 5 kHz  Drive cannot be switched on because there is no enabling of the inverter over -SH1.  Drive cannot be switched on because of an active AC fail signal (power supply).  Drive cannot be switched on because of an active power fail signal (power supply).  Drive cannot be switched on because there is no drive enabling over I32.  The drive cannot be switched on because there is no drive enabling for axis groups (X150/X151).  The drive cannot be switched on because an inverter is not ready (RDY signal).  The drive cannot be switched on because of missing field angle information.  The drive cannot be switched on because of a head exchange or a wye/delta switchover.  The drive cannot be switched on because of a missing error acknowledgment.  - Not a safety-oriented control: - The drive cannot be switched on because the safety module is locked - Switch-off of the drive through removal of the external drive enabling at the input of the safety module - Safety module is defective (exchange) - Safety-oriented control: - Drive cannot be switched on because of the operating status of the machine - Drive was switched off because of a change to an illegal operating status of the machine  - A reference value was requested during an active touch probe cycle - Internal software error  - A touch probe cycle was started during an active reference run - Internal software error  - Contamination of the position encoder - Encoder cable defective - Motor control PCB defective  - DIR entry in motor table is incorrect. - Incorrect power connection of the motor.  - Field orientation impossible for mechanical reasons. - Incorrect relation between electric field and mechanical motor movement. - Error in motor encoder signal. - Error in motor connection. - Mechanical brake not released.  - Measured motor temperature is too high. - No temperature sensor. - Motor encoder cable is defective (wire broken). - Entry in motor table is incorrect. - Incorrect or defective temperature sensor was installed.  - Inverter not ready - No pulse release for the power module - Uz too high - Power-fail signal active - With M controls: I32 input inactive - With P controls: Drive enabling at X50 inactive In addition, for 246 261-xx (digital current controller): - For the given axis an illegal motor model (e.g. linear motor) was selected. - The CC receives a "Drive on" command for a nonexistent axis. - The power module is not ready when the field orientation starts. Readiness of the power module is detected through the Ready signal on the PWM cable. - The power module is not ready when the current controller adjustment begins.  - No pulse release for the power supply unit - Uz too high - 5-V power supply too weak - Inverter is not ready for operation - Drive control board is defective - PWM cable is defective - Noise signals  - Undervoltage, temperature, or short-circuit monitor of an IGBT in the inverter has responded.  - Drive switch-on is blocked by one or more external signals.  - The drive is switched off by an external signal.  - Wrong type of motor - Line count or rotary encoder type incorrect  - Incorrect entry for the line count STR in the motor table - Incorrect reference signal - Interference pulse - Encoder cable is defective (interruption or short circuit)  - Measured motor temperature too low - Temperatur sensor incorrectly wired (short circuit) - Temperature sensor is defective - Incorrect temperature sensor (KTY84 required) - Hardware error on encoder input board  - Wrong motor or power module selected - Incorrect current controller parameters - Incorrect parameters in the motor table - Power module defective - Motor cable defective (short circuit) - Motor defective (short circuit, ground fault) - Motor control board defective  - The following error of a moving axis is greater than the value given in machine parameter MP1720.x (in lag mode) or MP1420.x (in feedforward mode). - The adjusted acceleration is too high. - In spite of "drive on," the motor is not moving.  - Incorrect nominal increment between two reference marks  - Interference in speed-encoder signals  - There is no motor encoder signal - There is a break in the motor encoder cable - The signal amplitude of the motor encoder is missing or too small - The motor encoder is contaminated  - Position value of the motor encoder is invalid - Interruption in motor encoder cable - Motor encoder defective  - There is no position encoder signal - Break in position encoder cable - The signal amplitude of the encoder is missing or too small - The position encoder is contaminated  - Position value of the position encoder is invalid - Interruption in position encoder cable - Position encoder is defective  - Position value of the motor encoder was not latched - Interruption in motor encoder cable - Motor encoder defective  - Position value of the motor encoder was not stored - Interruption in position encoder cable - Position encoder is defective  - Noise on speed encoder signals  - Noise on position encoder signals  - The amplitude of the encoder signal is too high or the signal for contamination is active. - Noise on motor encoder signal - Short circuit in the motor encoder cable - Signal amplitude of motor too high  - The amplitude of the position encoder signal is too high or the signal for contamination is active - Noise on the encoder signal - Short circuit in the encoder cable - Encoder signal amplitude too high  - Incorrect entry for the line count under STR in the motor table - Faulty reference signal - Noise signals - Motor encoder cable defective (break or short circuit)  - MC command is not allowed for this hardware - MC command is not allowed at this time - 0 = error in command code > 255 1...255 = incorrect or invalid command code - Internal software error  - CC command is not allowed for this hardware - Internal software error  - Protective door(s) were opened during the brake test - No drive-ready signal during the brake-test call monitoring  - Protective door(s) were opened during the brake line test  The status of the operating mode switches and the protective doors is not allowed.  - Keylock switch 1 not in automatic mode (BA1) – Keylock switch 1 defective - Wiring error  T�ś�śrežiim BA4 on valitud l�źlitusvõtmega, ei ole aga MP561 kaudu kasutamiseks lubatud.  The simultaneous movement of more than one axes is not allowed in operating mode BA2 with open safety doors.  - The automatic, SRG, SBH, and SH operating conditions are compared cyclically between the MC and CC. If the values remain unequal for longer than 500 ms, a Stop 1 is released.  - During the dynamic test of the 2nd emergency stop loop (no later than every 1.5 min), a 0 V level is expected for a short period. This error appears if a 24 V level continues throughout the test window of 100 ms. - The time window for the dynamic test is too small (computing time problems, software errors)  - During the dynamic test of the 2nd emergency stop loop (no later than every 1.5 min), a 0 V level is expected at all safety-related door-contact keylock and switch inputs for a short period. This error appears if a 24 V level continues throughout the test window of 100 ms. - The time window for the dynamic test is too small (computing time problems, software errors)  Permissible positive range of traverse exceeded.  Permissible negative traverse range exceeded.  The maximum permissible velocity in the SRG operating mode was exceeded.  - The maximum permissible velocity is 0 (as per parameter) - An illegal operating mode was selected by keylock switch - There is a circuit error, or a disturbance at input I19 of the operator safety module - Internal software error  - The maximal permissible velocity of the standstill monitoring was exceeded.  - Standstill monitoring was set to 0 - Parameter MP1054.x = 0 - Internal software error  - The maximum permissible traverse in the SRG operating mode was exceeded because: - During probing with oriented spindle stop, the spindle axis was moved by more than 2 revolutions.  - Drive ready signal is missing (inverter RDY signal missing due to drive error) - Protective door(s) are not closed, although the parameter settings require it.  - The drive moved into the positive limit-switch area for the 1st time  - The drive moved into the negative limit-switch area for the 1st time  - The amplitude of the encoder signal is too high or the signal for contamination is active. - Disturbance on motor encoder signal. - Short circuit in motor encoder cable. - Signal amplitude of motor encoder is too high.  - No encoder signal - Interruption in motor encoder cable - Signal amplitude of motor encoder is missing or too small.  - At one encoder input the maximum input frequency was exceeded. - Disturbance in motor encoder signal.  - The amplitude of the position encoder signal is too high - Fault in the encoder signal - Short circuit in the encoder cable - Signal amplitude of encoder is too high  - No encoder signal available - Interruption in position encoder cable - Signal amplitude encoder is missing or too small.  - The maximum input frequency was exceeded at a position encoder input - Fault in the encoder signal  - MC makes no test of the motor brake(s) although it is necessary according to parameter settings. - The call for a motor brake test lasts longer than 5 [sec]. - An axis was deselected by PLC module and the corresponding parameter for running a brake test is still set.  - MC makes no test of the motor brake line although the parameter setting requires it. - The call for a motor brake line test lasts longer than 10 [sec]. - An axis was deselected by PLC module and the corresponding parameter for running a brake line test is still set.  - Safety-oriented input of CCU >400 ms not equal to safety-oriented input of MCU. - Different level at safety module input: 0 = axis configuration A1/A2 1 = axis configuration B1/B2 2 = -- (unused) 3 = permissive key for machine operating panel 4 = acknowledgment of switch-off 5 = -- (only CC: NC stop) 6 = -- (only CC: spindle stop) 7 = permissive key for handwheel 8 = safe reduced velocity of axes/spindle 9 = -- (unused) 10 = safe reduced velocity of aux. axes 11 = operating mode 3 (key switch 1, position 3) (safe controlled stop of axes/spindle) 12 = -- (unused) 13 = permissive key on tool changer 14 = -- (only CC: machine key active) 15 = -- (only CC: machine on) 16 = -- (only CC: NC+spindle stop) 17 = activate release of tool holder 18 = operating mode 2 (key switch 1, position 2) 19 = operating mode 4 (key switch 2) - Wiring error X65, X66 (,X67) - Safety module defective  - The supply voltage Vcc(x) was out of range. - +4 = undervoltage Vcc(+5 V) The load from external components (e.g. encoders) is too large. - +6 = overvoltage Vcc(+5 V) The power supply unit is defective. - +14 = undervoltage Vcc(+15 V) The power supply unit is defective. - +16 = overvoltage Vcc(+15 V) The power supply unit is defective. - -14 = undervoltage Vcc(-15 V) The power supply unit is defective. - -16 = overvoltage Vcc(-15 V) The power supply unit is defective.  - Temperature inside the LE was out of permissible range. (-128... 0...+127 = measured temperature value [°C]) - Temperature sensor on board is defective. - The electrical-cabinet ventilation is insufficient (fan defective). - The ambient temperature is too high or too low.  - Communication to the MC was interrupted. - Internal software error.  Internal software error  Internal software error  - Hardware error (crystal generator) - Internal software error  - Internal software error - Hardware error: Disturbance internally triggers interrupt  - The hardware version of the CC is not supported by the NC software  - Communication error between speed and current controller.  - Line power interrupted - Inverter defective  - Communication error between speed and current controller.  - Internal software error  - Hardware error: Triangular signal does not oscillate, or it oscillates with incorrect frequency  - Internal software error  - The number of LSV2 data to be read is incorrect - Internal software error  - Internal software or hardware error  - Internal software or hardware error  - Internal software error  - Access violation on controller periphery.  Internal software error  - MC outputs erroneous cycle time for CC position controller - Hardware error  - The PWM frequency entered in MP2180 is outside the permissible input range - The selected PWM frequencies must not be combined  - Invalid relation between interpolator clock pulse and PWM frequency.  - Interpolator clock pulse or PWM frequency was changed.  - Control loop on X51 or X52 is defined as "double speed," although the control loop on X53 or X54 is active - Control loop on X55 or X56 is defined as "double speed," although the control loop on X57 or X58 is active (only CC 4xx with 8 control loops)  - For a single-speed control loop, in MP2180.x the double PWM basic frequency has been set, and in MP2182.x the half of the current-controller cycle time.  - The axis in master-slave torque control are permissible only at X15/X17 or X16/X18.  - The MC and CC software were not compiled with the same Include file.  - The MC and CC software were not compiled with the same Include file.  - Error in entry in MP2200.x or in motor table. - Internal software error.  - Incorrect entry in motor table  - Incorrect entry in motor table  - Measured grating period does not agree with the entry in the motor table  - The rotor time constant calculated from the rotor table is invalid  - Incorrect entry in motor table  - Incorrect entry in power module  - Incorrect entry in power module table  - Incorrect temperature entry in motor table  - Incorrect entry in power module table  - Incorrect entry in motor table  - Incorrect entry in motor table  - Incorrect entry in motor table  - Incorrect entry in MP2340.x or MP2350.x  - Incorrect entry in MP2190 (dc-link voltage Uz)  - Incorrect entry in MP112.x or MP113.x (speed encoder) - Internal software error  - Incorrect entry in MP120.x or MP121.x (nominal speed command signal output) - Internal software error  - Incorrect entry in MP2540.x, MP2541, MP2550.x or MP2551 - Internal software error  - Encoder line count was changed  - Motor pole pair number was changed  - DIR in the motor table was changed  - No encoder signal - Interruption in motor encoder cable - Signal amplitude of motor encoder is missing or too small.  - No encoder signal - Interruption in motor encoder cable - Signal amplitude of motor encoder is missing or too small.  - Measured motor temperature is too high - There is no temperature sensor - Motor encoder cable defective - Entry in motor table incorrect - Incorrect or defective temperature sensor  - Hardware is defective (CC) - Motor encoder is defective - Software version is incorrect  - No pulse release for the axis module - Uz too large - 5V power supply too small - Inverter is not ready for operation - Drive control board is defective - PWM cable is defective - Noise signals  - Motor encoder defective - Motor cable defective - Drive control board defective  - Motor cables were crossed (e.g. X with Y) - Motor encoder cables were crossed - Phases incorrectly connected to motor - Motor encoder cable defective - Incorrect motor table entry (direction of rotation) - Motor defective  - Internal software error - Hardware error on drive control board  - Incorrect motor selected (MP2200) - Grounding error on motor encoder cable (disturbance on reference signal line) - Motor encoder defective  - Inverter not ready. - Disturbance on RDY input of the PWM output connector. - Motor jammed. - Inverter defective. - Motor defective. - Incorrect motor selected (MP2200). - Assignnent of PWM outputs entered incorrectly in MP120. - Assignment of encoder inputs entered incorrectly in MP112. - Motor power cables crossed. - Motor encoder cables crossed. - Incorrect motor connection. - I2t monitor has responded.  - Incorrect current control parameters - Incorrect parameters in the motor table - Power module defective - Motor cable defective - Motor defective - Drive control board defective  - Internal hardware error  - Motor rated voltage outside of permitted input range  - Endat communication error - In the motor table, an encoder with EnDat interface is selected. The EnDat protocol cannot be read.  - The values for the encoder line count from the motor table do not agree with the downloaded values.  - Contamination of the motor encoder (Zn track). - Speed encoder cable defective. - Motor control board defective. - Speed encoder defective.  - Feedforward parameter settings incorrect (acceleration, friction) - Acceleration too high - Controller parameters setting incorrect (Ki, Kp, Kd) - Filter settings incorrect (band-rejection filter, low pass) - Inverter is defective (IGBT) - Incorrent motor selected from the motor table  - Position encoder input does not exist. - Position encoder input is not correctly connected. - Position encoder input is defective.  - PWM frequency within a controller group is incorrect.  - Incorrect entry in motor table column SYS. - Speed encoder cable defective. - Speed encoder defective. - Motor control board defective.  - Motor cannot be servocontrolled.  - Internal software error - Position controller cycle time too short  - Inverter switched off (PLC, SH1) - Inverter defective - Motor defective - Wrong motor selected in the motor table - Motor power cable was exchanged - Motor incorrectly connected  - Motor not connected or incorrectly connected - Inverter defective - Motor defective - Wrong motor selected in the motor table - Motor power cable was exchanged  - If the value for the torque constant is 0 or >9999, it can have the following causes: 1) Motor.mot: No-load voltage and/or rated rpm have an invalid value (or 0) 2) Motor.sn: The entry for the torque constant is 0 or >9999  - The selected process for determining the field angle is invalid or impossible with this encoder.  - Internal software error  - Differential factor is too large (max. value 0.5 [As^2/rev])  - During readout of the electronic ID label the power module must not be in the "ready" status (-SH1 is inactive).  - Internal software error  - Internal software error  - Internal software error  - Internal software error  - Incorrect entry in MP2542.x, MP2552.x, MP2562.x or MP2572.x - This is a software error  - Incorrect entry in MP2543.x, MP2553.x, MP2563.x or MP2573.x - This is an internal software error  - Incorrect entry in MP2544.x, MP2554.x, MP2564.x or MP2574.x - This is an internal software error  - Incorrect entry in MP2545.x, MP2555.x, MP2565.x or MP2575.x - This is an internal software error  - Incorrect entry in MP2546.x, MP2556.x, MP2566.x or MP2576.x - This is an internal software error  - On the CC 424, the input range for MP2606.x is 0.0 to 0.5.  - An incorrect input was selected for the position encoder (MP110.x/MP111.x) Possible configurations: CC 4xx/6 control loops: X201 to X206 CC 4xx/8 control loops: X201 to X208 CC 4xx/10 control loops: PWM outputs X51 to X56: X201 to X206 PWM outputs X57 to X60: X207 to X210  - The current offset of the power stage is too large  - The axis for which the torque ripple compensation was activated through MP2260.x is being driven with a PWM frequency of more than 5000 Hz.  - Invalid parameters in the compensation file of the axis  - The nominal value(S in inverter.inv) changed - after DSP start, or - after the current controller adjustment started, or - after the readiness of the power module was switched  - Internal software error  - Internal software error 1...255 = area number  - Internal software error 0...255 = code for error in software module/routine  - NR2 input incorrectly connected - Internal software error  - NE2 input incorrectly connected - Internal software error  - PLC module 9169 in safety-oriented software (illegal) - Software error  - The measured status of the "-SH1" signal is "high" level - The "-SH1" signal does not change to the "active" ("low" level) status, although the MC is no longer triggering the corresponding watchdog.  - The measured status of the "-SH1" signal is "low" level - The "-SH1" signal does not change to the "inactive" ("high" level) status, although the MC is triggering the corresponding watchdog.  Error in dynamic test of the 2nd emergency-stop loop. In the dynamic test, O V is expected at input NE2 after no later than 1.5 min. If a voltage of 24 V is present here, this error message appears.  Error in dynamic test of the 2nd emergency-stop loop. In the dynamic test, O V is expected at all door contacts and key-operated-switch inputs after no later than 1.5 min. If a voltage of 24 V is present here, this error message appears.  - Safe reduced rotational velocity (SRG) was exceeded - No standstill in safe controlled stop (SBH) operating mode  - Internal software error  - Incorrect CRC checksum found and transferred over SG parameter memory - Communication error MC <-> CC - Wrong CC software - Hardware defect (memory fault) - Software error  - Illegal code received for conducting the test.  - MP3210.x incorrect. - Check the software version of MC.  - MP3510.x incorrect. - Check the software version of MC.  - Command for pulse deletion test was received, although the previous test is not yet finished.  - MC runs no test of the motor brake(s) although it is necessary according to parameter settings. - MC does not run the test of the motor brake(s) within 2 seconds.  - The measured status of the "-SH2" signal is "high" level - The "-SH2" signal does not change to the "active" ("low" level) status, although the CC is no longer triggering the corresponding watchdog.  - The measured status of the "-SH2" signal is "low" level - The "-SH2" signal does not change to the "inactive" ("high" level) status, although the CC is triggering the corresponding watchdog.  - The measured status of the "-N0" signal is "high" level - The "-N0" signal does not change to the "active" ("low" level) status  - CCU shut-off signal: -N0 does not switch to high level - The measured status of the "-N0" signal is "low" level  - Change in the level of the CC1 switch-off signal: -N0 is not recognized by the CC0. - Internal software error - Hardware error  - The protective doors of the work envelope were opened during the brake test.  - Internal software error  - The current measured in the pulse deletion test is too great - One of the cutout channels "-AP1.x", "-SH1AB", "-AP2.x" or "-SH2.WD" is not effective  - The measured status of the "RDY.x" signal is active - The "RDY.x" signal does not change to the "inactive" ("low" level) status, although the MC is blocking the power module through a corresponding enabling signal.  - The measured status of the "RDY.x" signal is inactive - The "RDY.x" signal does not change to the "active" ("high" level) status, although the MC is blocking the power module through a corresponding enabling signal.  - Parameter value in MP640.x is too small - Defect in the mounting of the position encoder - Incorrect thermal, linear or nonlinear compensation - Excessive backlash  - Internal software error  - MC runs no test of the motor brake(s) although it is necessary according to parameter settings. - The call for testing a motor brake lasts longer than 5 seconds.  - MC runs no test of the motor brake line although it is necessary according to parameter settings. - The call for testing a brake line lasts longer than 10 seconds.  Nihutatud telje hilistumisvahemaa on suurem kui seadmeparameetris MP1720 (veetavas režiimis) või MP 1420 (eelreguleeritavas režiimis) antud v�ń�ńrtus.  Arvutati liiga suur p�ś�śrete arvu nimiv�ń�ńrtus. Analoogteljed: Maksimaalne nimiv�ń�ńrtus +-10 V Analoogspindlid: Maksimaalne nimiv�ń�ńrtus +-10 V Digitaalteljed ja -spindlid: Maksimaalne nimiv�ń�ńrtus = maksimaalne mootori p�ś�śrete arv  Asendinihe on seisuolekus suurem kui seadmeparameetris MP1110.x antud v�ń�ńrtus.  Nihke korrigeerimisel (koodiga või ts�źkliliselt) tuvastati nihkepinge �źle 100 mV.  Ts�źkli KONTAKTANDUR 0 (DIN/ISO: G55) või k�ńsitsi mõõtets�źklite kasutamisel ei jõutud seadmeparameetriga MP6130 m�ń�ńratud nihke ulatuses �źhegi mõõtepunktini.  Nihutatud telje hilistumisvahemaa on suurem kui seadmeparameetris MP1710 (veetavas režiimis) või MP 1410 (eelreguleeritavas režiimis) antud v�ń�ńrtus.  Andurinõel on juba mõõtmise alguses kõrvale kaldunud.  Kontaktanduri patarei on t�źhi.  - Kontaktandur pole �źhendatud. - Kontaktanduri patarei on t�źhi. - Puudub �źhendus infrapuna-kontaktanduri ja vastuvõtja vahel.  T�ś�śriista arvutatud tee v�ńljub seadme nihkealast (tarkvaraline lõppl�źliti).  T�ś�śriista arvutatud tee v�ńljub seadme nihkealast (tarkvaraline lõppl�źliti).  T�ś�śriista arvutatud tee v�ńljub seadme nihkealast (tarkvaraline lõppl�źliti).  T�ś�śriista arvutatud tee v�ńljub seadme nihkealast (tarkvaraline lõppl�źliti).  Sunnitud tõrge funktsiooni FN14 tõttu (DIN/ISO: D14). Selle funktsiooniga kutsub TNC v�ńlja seadme tootja eelprogrammeeritud teated (nt tootjats�źklist). Kui TNC jõuab programmi k�ńigus või programmitestis lauseni, kus on FN14 (D14), siis ta katkestab ja v�ńljastab teate. Seej�ńrel peate programmi uuesti k�ńivitama.  T�ś�śriista definitsiooni NC-lause TOOL DEF abil (DIN/ISO: G99) on pesastatud programmides mitu korda kasutatud sama t�ś�śriistanumbriga.  Kui TNC t�ś�śtleb t�ś�śriista v�ńljakutset, ei saa t�ś�śriistam�ńlu (fail TOOL.T) muuta. Funktsiooninupu "REDIGEERIMINE V�"LJA/SISSE" vajutamine põhjustab veateate.  Kauguskodeeritud mõõtes�źsteemi võrdlusm�ńrgile l�ńhenemisel �źletati teepikkus 1000 jagamisperioodi, ilma et tugim�ńrgini oleks jõutud.  - Elektrooniline seaderatas pole �źhendatud. - Seadmeparameetris MP7640 valiti vale seaderatas. - �ślekandekaabel on katki või vale.  PLC k�ńitusviga: - Prooviti pesastada �źksteise sisse �źle 32 mooduli v�ńljakutsed. - Programmeeriti rekursiivne mooduli v�ńljakutse, mis �źletab 32 pesastamise piiri  PLC k�ńitusviga: Prooviti tuua vahem�ńlust andmeid, mida polnud sinna eelnevalt paigutatud.  PLC k�ńitusviga: Prooviti paigutada vahem�ńllu �źle 128 baidi andmeid. sõnaoperandid (B/W/D/K) hõlmavad iga�źks 4 baiti, loogikaoperandid (M/I/O/T/C) – 2 baiti.  PLC k�ńitusviga: - ts�źklilise programmiosa t�ś�śtlus kestis liiga kaua. Alamprogrammide struktuuri tuleb kontrollida, vajadusel tuleb k�ńivitada v�ńga arvutusmahukad programmiosad SUBMIT-t�ś�śdena. - N�ńidatud arvutuskestus võib mõnikord andmeedastuse ja seaderatta t�ś�ś tõttu suureneda. Kahtluste korral valida seaderatta režiim ja samaaegselt k�ńivitada andmeedastus maksimaalse kiirusega, seej�ńrel kontrollida PLC-programmeerimiskeskkonnas s�ńtet "MAKSIMAALNE ARVUTUSAEG". V�ń�ńrtusi �źle 150% ei tohi esineda (turvareserv ebasoodsate t�ś�śtingimuste puhuks!).  PLC k�ńitusviga: CASE-lause operand sisaldab v�ń�ńrtust, mida ei saa interpreteerida CM-tabelis kui nihet (v�ńiksem 0-st või suurem või võrdne tabeli pikkusega).  PLC k�ńitusviga: - Andmet�ź�źpidele B/W/D/M/I/O/T/C kirjutusõigusega juurdep�ń�ńsu aadress asub indeksiregistri arvestamise tõttu selle operandit�ź�źbi jaoks kehtivast piirkonnast v�ńljas. - Juurdep�ń�ńsu korral konstandiv�ńljale sisaldab indeksiregister v�ń�ńrtust, mis pole selle v�ńlja puhul võimalik (v�ńiksem 0-st või suurem või võrdne v�ńlja pikkusega). - Stringi aadress viib indeksiregistri arvestamise tõttu kehtetule v�ń�ńrtusele. - Dialoogi (S#Dn[X]) või veateate (S#En[X]) number viib indeksiregistri arvestamise tõttu kehtetule v�ń�ńrtusele (v�ńiksem 0-st või suurem 999-st). - Osastringi adresseerimisel.  PLC k�ńitusviga: Seatud on mitu markerit M4005 (M03), M4006 (M04), M4007 (M05).  PLC k�ńitusviga – aktiveeritud on mitu funktsioonidest "PLC-positsioneerimine", "Nullpunkti nihutamine" ja "Spindli suunamine".  Viga seadmeparameetrite sisestamisel: tuvastati rida ilma seadmeparameetri numbrita (mitte t�źhjade ridade või kommentaaride puhul).  Viga seadmeparameetrite sisestamisel: antud seadmeparameetrit pole olemas (number vale).  Viga seadmeparameetrite sisestamisel: Eraldusm�ńrki (":") seadmeparameetri numbri ja v�ń�ńrtuse vahel ei leitud.  Viga seadmeparameetri sisestamisel: seadmeparameetri sisestatud v�ń�ńrtus on vale.  Viga seadmeparameetrite sisestamisel: seadmeparameeter defineeriti kaks korda.  Viga seadmeparameetri sisestamisel: seadmeparameetrit pole defineeritud. Rida genereeritakse automaatselt.  Viga seadmeparameetri sisestamisel: seadmeparameetrit ei saa salvestada.  Kohatabelis prooviti kinnistada t�ś�śriistale hõivatud koht.  - Kohanumbri sisestatud v�ń�ńrtus t�ś�śriistatabelis on suurem kui seadmeparameeter MP7261. - MP7261 = 0, koha kinnistamine aktiveeritakse MP7480 abil, v�ńljakutsutud t�ś�śriistale ei kinnistata kohta.  - Kohanumbri sisestatud v�ń�ńrtus t�ś�śriistatabelis on suurem kui seadmeparameeter MP7261. - MP7261 = 0, koha kinnistamine aktiveeritakse MP7480 abil, v�ńljakutsutud t�ś�śriistale ei kinnistata kohta.  Ettenihet pole programmeeritud.  T�ś�śriista v�ńljakutsel on programmeeritud p�ś�śramine aktiivne ja samal ajal pole uus t�ś�śriistatelg võrdne ega paralleelne senise t�ś�śriistateljega.  Valitud t�ś�śriista kasutusiga on l�ńbi, kuid asendust�ś�śriista pole defineeritud.  Toiteploki puhverpatarei pinge on liiga v�ńike.  Proovisite kutsuda v�ńlja ts�źkli "J�ńik keermepuurimine" (Rigid Tapping) või "Keermelõikamine", kuid teie seadmel pole reguleeritavat analoogspindlit.  NC-m�ńlus on mitu t�ś�śriistatabelit, režiimis "Programm-Test" pole �źhtki tabelit aktiveeritud.  NC-programmi t�ś�śtlemiseks on vaja nullpunktitabelit. Juhts�źsteemi NC-m�ńlus pole tabelit või on mitu tabelit, kuid �źkski pole aktiveeritud.  See teade viitab sellele, et tagaplaanil oleval kuvaripildil kuvatakse veateade.  Klahv on selles olekus keelatud või sel puudub funktsioon.  NC-programmide m�ńlu on t�ńis.  NC-programmis pole enam algset otsinguaadressi.  T�ś�śriistadefinitsioon numbriga "0" pole lubatud.  Proovisite defineerida t�ś�śriista mitu korda.  Programmeerisite NC-lauses LBL CALL (DIN/ISO: L 0,0) või h�źppek�ńsus (Parameetri arvutamine) h�źppe m�ńrgisele 0.  - Sisestatud v�ń�ńrtus on v�ńljaspool lubatud vahemikku. - Ts�źkkel 209 (DIN/ISO: G209): m�ń�ńrasite puurimiss�źgavuse kuni laastu eraldamiseni (Q257) 0-ks.  Sisestasite andmeid liiga kiiresti. Klahvistiku puhvrist ei j�ńtkunud.  NC-lauses APPR või DEP tekib Q-parameetri asendamisel keelatud vahetulemus: puutesirge pikkus kontuurile l�ńhenemisel või kontuurist eemaldumisel muutub negatiivseks.  NC-lauses APPR või DEP tekib Q-parameetri asendamisel keelatud vahetulemus: puutekaare keskpunkti nurk kontuurile l�ńhenemisel või kontuurist eemaldumisel muutub negatiivseks.  Ts�źklis "Kontuuritõmme" tekib Q-parameetri asendamisel keelatud vahetulemus: puutesirge pikkus kontuurile l�ńhenemisel või kontuurist eemaldumisel muutub negatiivseks.  Ts�źklis "Kontuuritõmme" tekib Q-parameetri asendamisel keelatud vahetulemus: puutekaare keskpunkti nurk kontuurile l�ńhenemisel või kontuurist eemaldumisel muutub negatiivseks.  Andsite �źmarduskaare (M-funktsioon M112) automaatse lisamise tolerantsiks negatiivse v�ń�ńrtuse.  P�ś�śrdtelje programmeeritud positsioneerimisel ettenihkega mm/min (M116) tekib kiirus, mis on p�ś�śrdlaua jaoks liiga suur.  - Ts�źkli "Silindripind" t�ś�śtlemisel on etteantud freesimiss�źgavus suurem või võrdne silindripinna raadiusega - Sõlme raadiuse suhe t�ś�śtlusraadiusega on liiga suur  Ts�źkli 27 "Silindripind" t�ś�śtlemisel on silindripinna programmeeritud raadius v�ńiksem või võrdne 0-ga.  Seaderatta liikumise �źlekattumisel (M-funktsioon M118) on maksimaalne lubatud programmeeritud �źlekattumine v�ńiksem 0-st.  Viga programmeeritud tooriku �źmberarvutamisel graafikus: - Spindliteljeks pole m�ń�ńratud X, Y või Z. - Serva pikkus on negatiivne (minimaalne ja maksimaalne piirang on �ńra vahetatud). - Serva pikkus on alla 0,1 mm. - L�źhima serva pikkus on v�ńiksem kui ca. 1% pikimast servast.  PLC-sisend "Juhts�źsteem t�ś�śvalmis" on mitteaktiivne.  P�ńrast programmi t�ś�śtlemise katkestust ei suuda TNC programmi kursori praegusest asukohast j�ńtkata.  Proovisite v�ńlja kutsuda programmi, mida pole TNC m�ńlus.  TNC ei saa uusi faile salvestada.  See failinimi on juba olemas.  Proovisite m�ń�ńrata mitmes NC-lauses LBL SET (DIN/ISO: G98 Lxx) samad m�ńrgisenumbrid.  Programmi k�ńivitamisel või alamprogrammi v�ńljakutsumisel leiti mitu NC-lauset LBL SET (DIN/ISO: G98 Lxx) sama m�ńrgisenumbriga.  E Andmevahetusel BCC-ga võeti �źksteise j�ńrel 15 korda vastu A kuni H . Ilma vastuvõtukiibi E veatuvastuseta �źhega j�ńrgmistest põhjustest: - TNC-le ja perifeeriaseadmele ei seatud sama boodikiirust. - Paarsusbitt on vale. - Andmeplokk on vale (nt: puudub stoppbitt). - Liidese vastuvõtukiip on defektne. K Vea edastamisel TNC-le ei saadetud m�ńrgi j�ńrel m�ńrki <1>. L Veajada <1> j�ńrel võeti vastu vale veanumber (lubatud veanumber 0 kuni 7). M Andmevahetusel BCC-ga saadeti �źksteise j�ńrel 15 korda . N Oodatud kviteeringut või ei saadetud m�ń�ńratud aja jooksul.  Alustatud andmevahetus katkestati klahviga .  Proovisite koormata andmeliidest mitu korda.  Mõlemale andmeliidesele seati selline boodikiirus, millega samaaegne andmeedastus mõlema andmeliidese kaudu on võimatu.  �śldine veateade, mida kuvatakse, kui programmiandmetes on mingi viga (nt ERROR-lause).  Sisselugemisel andmeliidese kaudu tekkis s�źntaksiviga. TNC t�ńhistab vigase lause ERROR-iga.  - Liides pole �źhendatud. - V�ńline seade pole sisse l�źlitatud või pole t�ś�śvalmis. - �ślekandekaabel on katki või vale.  Juhts�źsteemi sissel�źlitamise j�ńrel tuvastati NC-m�ńlus vigane fail, mis kustutati.  Seda veateadet kuvatakse, kui seadmeparameetrid on kustutatud ja PLC-programm puudub.  Seda programmi ei saa redigeerida ega kustutada, kuni programmi kaitse pole t�źhistatud.  - Alamprogrammi k�ńivitamisel tuvastati, et v�ńljakutsuvat programmi on muudetud. - Naasmisel alamprogrammist põhiprogrammi tuvastati, et põhiprogramm on muudetud.  S�źsteemi CPU hindas v�ńlise või sisemise avariiseiskamise ahela vigaseks.  Tõrketeade PLC-st (vt seadme dokumentatsiooni).  Plokkhaaval �źlekantud NC-programmi t�ś�śtlemisel (DNC-režiim) tuvastati, et v�ńljakutsutud alamprogrammi pole NC-m�ńlus.  Redigeerisite seadme- või kasutajaparameetrite loendit ja soovite k�ńsuga END redaktorist v�ńljuda. K�ńivitatud NC-programmi või PLC-positsioneerimise korral on see keelatud.  FK-programmis prooviti kustutada lauset, millele on viidatud programmi teises kohas.  Sisemised arvutused andsid mitteesitatava arvv�ń�ńruse.  Sisemised arvutused andsid mitteesitatava arvv�ń�ńruse.  TNC proovis esitada Q-parameetrit, mille v�ń�ńrtus on v�ńljaspool lubatud vahemikku -99 999,9999 kuni +99 999,9999.  Koordinaadi arvutamisel Q-parameetrist saadi v�ń�ńrtus, mis on v�ńljaspool lubatud vahemikku -99 999,9999 kuni +99 999,9999.  - Spindli p�ś�śrete arvutamisel Q-parameetrist saadi v�ń�ńrtus, mis on v�ńljaspool lubatud vahemikku 0 kuni +99 999,9999. - Aktiivse t�ś�śriista jaoks defineeriti t�ś�śriistatabelis p�ś�śrete arvu piirang (veerg NMAX).  Ettenihke arvutamisel Q-parameetrist saadi v�ń�ńrtus, mis on v�ńljaspool lubatud vahemikku 0 kuni 300 000.  - T�ś�śriista numbri arvutamisel Q-parameetrist saadi v�ń�ńrtus, mis on v�ńljaspool lubatud vahemikku 0 kuni 32767. - Valisite t�ś�śriistanumbri, mis on suurem t�ś�śriistatabelis defineeritud t�ś�śriistade arvust.  M�ńrgisenumbri arvutamisel Q-parameetrist saadi v�ń�ńrtus, mis on v�ńljaspool lubatud vahemikku 1 kuni 255.  Veanumbri arvutamisel funktsioonile FN14 (DIN/ISO: D14) Q-parameetrist saadi v�ń�ńrtus, mis on v�ńljaspool lubatud vahemikku 1 kuni 499.  Mastaabiteguri arvutamisel Q-parameetrist saadi v�ń�ńrtus, mis on v�ńljaspool lubatud vahemikku 0,0001 kuni +100,007936.  NC-lauses programmeerisite inkrementaalse polaarnurga (IPA, DIN/ISO: G91 H..) suurema või võrdse 5760 kraadiga (16 t�ńisringi).  Ts�źklis "J�ńik keermelõikamine" (Rigid Tapping) või "Keermelõikamine" programmeerisite keermetõusu 0.  Sisemiste arvutuste viga, põhjuseks nt: - Jagamine 0-ga - Juure leidmine negatiivsest arvust jne.  NC-lause APPR või DEP arvutamisel tekkis aritmeetikaviga.  NC-lause APPR või DEP arvutamisel tekkis aritmeetikaviga.  NC-lause APPR või DEP arvutamisel tekkis aritmeetikaviga.  NC-lause APPR või DEP arvutamisel enne või p�ńrast spiraali tekkis aritmeetikaviga.  �śmarduskaare arvutamisel kontuurparalleelse j�ńmet�ś�śtluse korral tekkis aritmeetikaviga.  NC-lause �śRingjoon raadiusega” ringjoone keskpunkti arvutamisel kontuurtaskus tekkis aritmeetikaviga.  NC-lause �śTangentsiaalselt �źhenduv ringjoon” arvutamisel kontuurtaskus tekkis aritmeetikaviga.  �śmarduskaare või faasi arvutamisel kontuurtaskus tekkis aritmeetikaviga.  Kahe ringjoone lõikepunkti arvutamisel kontuurtaskus tekkis aritmeetikaviga.  Kaare ja sirge lõikepunkti arvutamisel kontuurtaskus tekkis aritmeetikaviga.  Kahe sirge lõikepunkti arvutamisel kontuurtaskus tekkis aritmeetikaviga.  L�ńhenemis- või eemaldumistee arvutamisel APPR LCT-ga või DEP LCT-ga ts�źklis "Kontuuri tõmbamine" tekkis aritmeetikaviga.  Raadiusekorrektuuri arvutamisel ts�źklis "Kontuuri tõmbamine" tekkis aritmeetikaviga.  Kontuuri ja t�ś�śriistatee lõikepunkti arvutamisel kontuurtaskus tekkis aritmeetikaviga.  Teeosa pikkus kontuurtaskus või ts�źklis "Kontuuri tõmbamine" on liiga suur ning seda ei saa enam esitada arvuna.  Kontuuriparalleelsete teede arvutamisel kontuurtasku j�ńmet�ś�śtluseks tekkis aritmeetikaviga.  Kontuurtasku kontuurielementide arvutamisel tekkis aritmeetikaviga.  Kontuuri raadiusekorrektuuri arvutamisel tekkis aritmeetikaviga.  Kontuuri raadiusekorrektuuri arvutamisel tekkis aritmeetikaviga.  Kontuurtasku kontuuriparalleelsel j�ńmet�ś�śtlusel tekkis antud punktist kontuurielemendile suunatud perpendikulaari arvutamisel aritmeetikaviga.  Lõikepunktide arvutamisel kontuurtaskus tekkis aritmeetikaviga.  Automaatselt lisatud �źmarduskaarte (M-funktsioon M112) arvutamisel tekkis aritmeetikaviga.  Aritmeetikatehte arvutamisel Q-parameetri arvutuses tekkis aritmeetikaviga.  Tarkvaralise lõppl�źliti kontrollimisel tekkis aritmeetikaviga.  Proovisite t�źhistada t�ś�śriistaraadiuse korrektuuri R0-ga (DIN/ISO: G40) �źhes ringjoonelauses.  Proovisite programmeerida faasi enne t�ś�śriistaraadiuse korrektuuri algust.  Proovisite programmeerida �źmardust enne t�ś�śriistaraadiuse korrektuuri algust.  Proovisite t�ś�śriistaraadiuse korrektuuri RL-ga või RR-ga (DIN/ISO: G41 või G42) ringjoonelauses aktiveerida.  Proovisite programmeerida �źmarduskaare ilma t�ś�śriistaraadiuse korrektuurita NC-lause ja t�ś�śriistaraadiuse korrektuuriga sirgelause vahele.  Proovisite pooluse (või ringjoone keskpunkti) p�ńrast esimest t�ś�śriistaraadiuse korrektuuriga lauset rakendada (t�źhi CC-lause, DIN/ISO: G29).  Proovisite programmeerida APPR-lause aktiivse t�ś�śriistaraadiuse korrektuuri puhul.  - Kustutasite osa ts�źklist. - Lisasite ts�źklisse teisi NC-lauseid.  - Programmeerisite ts�źkli v�ńljakutse ilma t�ś�śtlusts�źklit defineerimata. - Proovisite v�ńlja kutsuda ts�źkli, mis hakkab p�ńrast defineerimist automaatselt toimima.  V�ńljakutsutud t�ś�śtlusts�źkli definitsioonis programmeerisite s�źvistuss�źgavuseks 0.  Proovisite v�ńlja kutsuda kasutajats�źkli, mida pole TNC m�ńlus.  Defineerisite ts�źklis 14 Kontuur (DIN/ISO: G37) alamprogrammi numbri, mida teie programmis pole.  Kontuuri, kontuurtasku või ts�źklilise kontuuritõmbe definitsioonis p�ś�śrduti kasutajats�źkli või alamprogrammi poole. Vastavat faili ei olnud võimalik lugemiseks avada.  NC-lauses on s�źntaksiviga.  Programmeerisite t�ś�śriista definitsiooni (TOOL DEF, DIN/ISO: G99), kuigi tsentraalne t�ś�śriistam�ńlu on aktiivne.  T�ś�śriista definitsioon (TOOL DEF, DIN/ISO: G99) ei sisalda andmeid t�ś�śriista pikkuse või raadiuse kohta.  Programmeerisite tangentsiaalselt �źhenduva ringi (CT) vahetult APPR-lause j�ńrel.  Programmeerisite faasi (CHF) vahetult APPR-lause j�ńrel.  Programmeerisite �źmarduskaare (RND) vahetult APPR-lause j�ńrel.  Kontuuri, kontuurtasku või kontuuritõmbe definitsioonis on �źmarduskaar (RND, DIN/ISO: G25) programmeeritud raadiusega 0.  Kontuuri, kontuurtasku või kontuuritõmbe definitsioonis on faas (RND, DIN/ISO: G24) programmeeritud pikkusega 0.  Kontuuri, kontuurtasku või kontuuritõmbe definitsioonis on kaks �źmarduskaart (RND, DIN/ISO: G25) programmeeritud �źksteise j�ńrel.  Kontuuri, kontuurtasku või kontuuritõmbe definitsioonis on �źmarduskaar (RND, DIN/ISO: G25) vahetult faasi j�ńrel (CHF, DIN/ISO: G24) programmeeritud.  Kontuuri, kontuurtasku või kontuuritõmbe definitsioonis on faas (RND, DIN/ISO: G24) vahetult �źmarduskaare j�ńrel (RND, DIN/ISO: G25) programmeeritud.  Kontuuri, kontuurtasku või kontuuritõmbe definitsioonis on kaks faasi (CHF, DIN/ISO: G24) programmeeritud vahetult �źksteise j�ńrel.  Programmeerisite DEP LCT-lause kontuurist lahkumiseks vahetult spiraali j�ńrel.  Programmeerisite APPR LCT-lause või APPR PLCT-lause kontuurile l�ńhenemiseks vahetult enne spiraali.  �śks j�ńrgnevatest - keelatud- NC-lausetest programmeeriti kontuuri, kontuurtasku või kontuuritõmbe definitsiooni sees: - KONTAKTANDUR (DIN/ISO: G55) - TOOL DEF (DIN/ISO: G99) - TOOL CALL (DIN/ISO: T..) - BEGIN PGM (DIN/ISO: %..)  Kontuuri, kontuurtasku või kontuuritõmbe definitsioonis on �źmarduskaar vahetult NC-lause (CT, DIN/ISO: G6) või CTP (DIN/ISO: G16) ees programmeeritud.  Kontuuri, kontuurtasku või kontuuritõmbe definitsioonis on �źmarduskaar (RND, DIN/ISO: G25) esimese NC-lausena programmeeritud.  Kontuuri, kontuurtasku või kontuuritõmbe definitsioonis on faas (CHF, DIN/ISO: G24) esimese NC-lausena programmeeritud.  Kontuuri või kontuuritõmbe definitsioonis pole NC-lause DEP programmeeritud viimase NC-lausena.  Kontuuri, kontuurtasku või kontuuritõmbe definitsioonis on �źmarduskaar (RND, DIN/ISO: G25) viimase NC-lausena programmeeritud.  Kontuuri, kontuurtasku või kontuuritõmbe definitsioonis on faas (RND, DIN/ISO: G24) viimase NC-lausena programmeeritud.  Kontuuri või kontuuritõmbe definitsioonis on programmeeritud mitu NC-lauset DEP.  Kontuuri või kontuurtasku definitsioonis on programmeeritud NC-lause DEP.  Kontuuri või kontuurtasku definitsioonis on programmeeritud NC-lause APPR.  Kontuuri või kontuuritõmbe definitsioonis pole NC-lause APPR programmeeritud esimese NC-lausena.  - FK-programmi transleerimisel loeti sisse NC-lause "ERROR" - Kontuuri alamprogrammis on ts�źkkel 14 (DIN/ISO: G37) defineeritud  Prooviti teostada automaatne t�ś�śriista v�ńljakutse �źhel ajal raadiusekorrektuuriga NC-lause t�ś�śtlemisega.  Programmeerisite positsioneerimise M91-ga või M92-ga kaldu oleva t�ś�śtlustasandi korral.  Proovisite samaaegselt aktiveerida funktsioonid T�ś�śtlustasandi kallutamine ja M114.  Programmeerisite M-funktsiooni M114 samas NC-lauses koos t�ś�śriistaraadiuse korrektuuriga.  Programmeerisite ts�źklis Kõrgusjooned (KONTAKTANDUR 7) algasendis telje topelt.  Programmeerisite positsioneerimislauses �źhe telje topelt.  Programmeerisite ts�źklis Peegeldamine telje topelt.  P�ś�śrdusite ts�źkli Soon või Nelinurktasku poole, mille definitsioonis on pikkuse ja laiuse jaoks programmeeritud sama telg.  Programmeerisite ts�źkli 26 (teljespetsiifiline mastaabitegur) definitsioonis mastaabiteguri või tee keskkoha andmetes telje topelt.  Kaare lõpp-punkti mõlemad teljed ringjoonelauses (C, DIN/ISO: G2, G3, G12, G13)) on telgedest kaare keskpunktilauses (CC, DIN/ISO: I,J,K) erinevad.  LN-lause: tasandi suuna arvutamisel tekkis viga.  T�ś�śriistatelg pole vertikaalne tasandil, kus toimub põhip�ś�śramine.  Ringjoonelauses programmeeriti lõpp-punktiks koordinaadid peateljel ja selle juurde kuuluval paralleelteljel.  NC-lauses "Ringjoon raadiusega" (CR, DIN/ISO: G2, G3 R-iga) programmeeriti kaare lõpp-punktiks ainult �źks telg. Lisaks pole t�ś�śriistatelge defineeritud või on programmeeritud telg samane t�ś�śriistateljega.  CT-lauses (DIN/ISO: G6, G16) defineeriti telg, mis ei asu t�ś�śtlustasandis.  Raadiusekorrektuur pole ringjoonelauses võimalik, kui kaar asub tasandil, mis on paralleelne t�ś�śriistateljega ja toimib põhip�ś�śramine või programmeeritud p�ś�śramine.  Raadiusekorrektuur pole ringjoonelauses C (DIN/ISO: G2, G3) võimalik, kui kaare lõpp-punkti mõlemad teljed pole samased ja paralleelsed keskpunkti telgedega (CC, DIN/ISO: I,J;K).  Raadiusekorrektuur pole �źmarduslauses (RND, DIN/ISO: G25) võimalik, kui eelnevas positsioneerimislauses on programmeeritud kaks teineteisega paralleelset lineaartelge (nt X ja U).  Raadiusekorrektuur pole faasilauses (CHF, DIN/ISO: G24) võimalik, kui eelnevas positsioneerimislauses on programmeeritud kaks teineteisega paralleelset lineaartelge (nt X ja U).  Programmeerisite raadiusekorrektuuriga ringjoonelause, mis ei asu korrektuuritasandis.  Kaare keskpunktilauses või pooluselauses- (CC, DIN/ISO: I,J,K) programmeeriti ainult �źks telg ja see telg ei asu tasandil, mis varem defineeriti eelneva lause CC abil, või polnud varem �źhtki CC-d programmeeritud.  Programmeerisite CC-lause (DIN/ISO: I,J,K) ilma koordinaatideta (automaatne pooluse rakendamine), kuigi eelnevas positsioneerimislauses ei programmeeritud t�ś�śtlustasandi mõlemaid lineaartelgi.  Saadud positsioneerimine annab liikumise enam kui 5 teljel.  Programmeeriti spiraal, mille puhul lineaarse liikumise telg on võrdne või paralleelne ringliikumise teljega.  Programmeerisite p�ś�śrdtelje t�ś�śriistateljena.  Esiletõstetud lauses on programmeeritud vale telg.  Esiletõstetud lauses on programmeeritud vale telg.  - Programmeerisite NC-lauses lukustatud telje. - Lukustatud telje jaoks m�ń�ńrati nihketee (nt aktiivse p�ś�śramise tõttu). - Programmeeritud telg on vabalt p�ś�śratav p�ś�śrdtelg.  P�ś�śrdusite ts�źkli Soon või Nelinurktasku poole, mille korral pikkuse ja laiuse jaoks programmeeritud teljed ei asu t�ś�śtlustasandil.  P�ś�śrdusite ts�źkli Soon või Nelinurktasku poole, mille korral �źks pikkuse või laiuse jaoks programmeeritud telgedest on p�ś�śrdtelg.  P�ś�śrdusite ts�źkli Soon või Nelinurktasku poole, mille korral �źks pikkuse või laiuse jaoks programmeeritud telgedest on paralleeltelg, kuigi toimib programmeeritud p�ś�śramine või põhip�ś�śre.  Kontuuri kirjelduse esimeses NC-lauses ts�źklis 27 Silinderpind (DIN/ISO: G127) ei programmeeritud lineaartelje juurde kuuluvat p�ś�śrdtelge.  Ts�źklis 27 Silindripind (DIN/ISO: G127) peateljeks m�ń�ńratud telg pole p�ś�śrdtelg.  Ts�źklis 27 Silindripind (DIN/ISO: G127) programmeeritud lineaartelg või t�ś�śtluseks valitud t�ś�śriistatelg pole X, Y või Z telg.  Programmeerisite NC-lauses portaalteljest sõltuva telje.  Programmeeritud spindli p�ś�śrete arv on kehtetu.  Programmeeritud spindli p�ś�śrete arv on suurem kui seadmeparameetris MP3020 m�ń�ńratud maksimaalne spindli p�ś�śrete arv.  Programmeeritud spindli p�ś�śrete arv on v�ńiksem kui seadmeparameetris MP3020 m�ń�ńratud minimaalne spindli p�ś�śrete arv.  Programmeeritud spindli p�ś�śrete arv on suurem kui seadmeparameetris MP3515 m�ń�ńratud maksimaalne analoogspindli p�ś�śrete arv.  Programmeeritud spindli p�ś�śrete arv põhjustab liiga v�ńikese analoogpinge (MP3240.1).  Ts�źkli J�ńik Keermestamine ilma keermesidurita või Keermelõikamine t�ś�śtlemisel tuleneb programmeeritud spindli p�ś�śrete arvust liiga suur ettenihe t�ś�śriistateljel.  P�ś�śrdusite ts�źkli J�ńik Keermestamine või Keermelõikamine poole, programmeeritud spindli p�ś�śrete arvuga 0.  Programmeeritud spindli p�ś�śrete arv ei sobitu seadmeparameetriga MP3020 etteantud spindli p�ś�śrete arvu vahemikes.  Kontuuri, kontuurtasku või kontuuritõmbe definitsioonis on faas programmeeritud kahe kontuurielemendi vahel, millest v�ńhemalt �źks on ringjoone kaar.  Faasilausele (CHF, DIN/ISO: G24) eelnev positsioneerimislause pole sirge.  Faasilausele (CHF, DIN/ISO: G24) j�ńrgnev positsioneerimislause pole sirge.  �śksteise j�ńrel olid positsioneerimislause ilma raadiusekorrektuurita, positsioneerimislause koos raadiusekorrektuuriga ja faas (CHF, DIN/ISO: G24) programmeeritud.  �śksteise j�ńrel olid positsioneerimislause ilma raadiusekorrektuurita, faas (CHF, DIN/ISO: G24) ja positsioneerimislause koos raadiusekorrektuuriga programmeeritud.  �śksteise j�ńrel olid positsioneerimislause koos raadiusekorrektuuriga, faas (CHF, DIN/ISO: G24) ja positsioneerimislause ilma raadiusekorrektuurita programmeeritud.  Programmeerisite faasi (CHF, DIN/ISO: G24) tasandis, mis on risti t�ś�śtlustasandiga ja seej�ńrel liikumise ainult t�ś�śriistateljel.  Programmeeritud faasi (CHF, DIN/ISO: G24) ei saa lisada, kuna sirge enne faasi on liiga l�źhike.  Programmeeritud faasi (CHF, DIN/ISO: G24) ei saa lisada, kuna sirge p�ńrast faasi on liiga l�źhike.  Kontuuri, kontuurtasku või kontuuritõmbe definitsioonis on faas (RND, DIN/ISO: G24) programmeeritud, mille alg- ja lõpp-punkt ei asu enam mõnel k�źlgneval kontuurielemendil.  Ringjoone raadius C-lause lõpp-punktis (DIN/ISO: G2, G3) erineb raadiusest algpunktis rohkem, kui seadmeparameetris 7431 lubatud.  Ringjoone raadius C-lause lõpp-punktis (DIN/ISO: G2, G3) erineb raadiusest algpunktis rohkem, kui seadmeparameetris 7431 lubatud.  Ringjoone lõpp-punkti kaugus ringjoone algpunktist CR-lauses (DIN/ISO: G2, G3 R-iga) on alla 0,2 µm.  NC-lause "Ringjoon raadiusega" (CR, DIN/ISO: G2, G3 R-iga) programmeerisite nii, et kaugus algpunkti ja lõpp-punkti vahel on suurem ringjoone l�ńbimõõdust.  NC-programmi t�ś�śtlemine k�ńivitati p�ńrast katkestust NC-lauses "Ringjoon" uuesti, kuigi algasend h�ńlbib ringjoonekaarest rohkem kui seadmeparameetris MP7431 lubatud v�ń�ńrtus (nt p�ńrast mõne telje liigutamist k�ńsitsirežiimis).  Ts�źklis Kontuur (14, DIN/ISO: G37) defineeriti alamprogrammi number, mida pole olemas.  Ts�źklis Kontuur (14, DIN/ISO: G37) defineeritud kontuuri alamprogramm pole LBL 0-ga (DIN/ISO: G98) lõpetatud.  Proovisite LBL CALL-ga (DIN/ISO: L x,x) kutsuda alamprogrammi või programmiosa kordust, mida pole olemas.  M�ń�ńrasite ts�źklis Kontuur alamprogrammi numbri, mida pole olemas.  Proovisite polaarkoordinaatidega (LP/CP/CTP, DIN/ISO: G10/G11/G12/G13/G15/G16) t�ś�śtada, ilma eelnevalt poolust CC (DIN/ISO: I/J/K) programmeerimata.  Programmeerisite ringjoonelause C (DIN/ISO: G2/G3), ilma eelnevalt ringjoone keskpunkti (CC, DIN/ISO: I/J/K) defineerimata.  - Ts�źkkel 3 Soon: defineerisite laiuse, mis on suurem neljakordsest t�ś�śriistaraadiusest. - Ts�źkkel 253 Soon või ts�źkkel 254 �śmarsoon: soone laius j�ńmet�ś�śtlusel (Q219 - Q368) on suurem neljakordsest t�ś�śriistaraadiusest. - Ts�źkkel 240: m�ń�ńrasite tsentreerimise l�ńbimõõdu, mis on suurem t�ś�śriista l�ńbimõõdust.  Kutsusite �źhte ts�źklitest "Soon", "Nelinurktasku", "�śmartasku" või "Kontuurtasku", kuigi valitud t�ś�śriista raadius on 0.  Programmeerisite liht-positsioneerimislause koos raadiusekorrektuuriga, millest korrektuuri arvestamata liikumist ei tulene (nt IX+0 R+, DIN/ISO: G7).  Programmeerisite liht-positsioneerimislause koos raadiusekorrektuuriga, millest korrektuuri tõttu tuleneb suuna p�ś�śrdumine võrreldes korrigeerimata liikumisega.  Valitud kuul- või ringfreesi korral tuleb kasutada NC-lauset koos raadiusekorrektuuriga.  - Kontuuri, kontuurtasku või kontuuritõmbe defineerimisel ei programmeeritud t�ś�śriistaraadiuse korrektuuri. - Kutsusite �źhe soonets�źklitest 210 või 211 t�ś�śriistaraadiusega 0  Kontuuriparalleelse j�ńmet�ś�śtluse (22, DIN/ISO: G122) või ettepuurimise (21, DIN/ISO: G121) ts�źklite poole p�ś�śrduti, kuigi t�ś�śriistaraadiuse ja �źlekattumisteguri korrutis on 0.  Proovisite NC-lauses liigutada telge, mida pole veel nihutatud võrdluspunkti.  Programmeerisite �źksteise j�ńrel positsioneerimislause ilma raadiusekorrektuurita, �źmarduskaare (RND, DIN/ISO: G25) ja NC-lause Ringjoon koos raadiusekorrektuuriga.  Programmeerisite �źmarduskaare risti t�ś�śtlustasandiga ja seej�ńrel ainult liikumise t�ś�śriistateljel.  Positsioneerimislauses enne �źmarduskaart (RND, DIN/ISO: G25) programmeeriti kas ainult liikumine t�ś�śriistateljel või korrektuuri lõpp M-funktsiooniga M98.  Kontuuri, kontuurtasku või kontuuritõmbe definitsioonis on �źmarduskaar (RND, DIN/ISO: G25) programmeeritud nii suure �źmardusraadiusega, et �źmarduskaart ei saa enam lisada ka k�źlgneva kontuurielemendi vahele.  L�ńhenemisel kontuurile �źmarduskaarega asub l�ńhenemislause algpunkt �źmarduskaare sees.  L�ńhenemisel kontuurile �źmarduskaarega asub l�ńhenemislause algpunkt �źmarduskaare keskpunktile liiga l�ńhedal (vahemaa alla 1,6 µm).  Eemaldumisel kontuurist �źmarduskaarega asub eemaldumislause lõpp-punkt �źmarduskaare sees.  Eemaldumisel kontuurist �źmarduskaarega asub eemaldumislause lõpp-punkt �źmarduskaare keskpunktile liiga l�ńhedal (vahemaa alla 1,6 µm).  Programmeerisite �źmarduskaare (RND), mille algpunkt ei asu enam kontuuril või korrigeeritud kontuuril.  Programmeerisite �źmarduskaare (RND), mille lõpp-punkt ei asu enam kontuuril või korrigeeritud kontuuril.  Defineerisite ts�źkli Nelinurktasku (4), milles kahekordse nurgaraadiuse ja k�źlgmise ettenihke summa on suurem tasku laiusest.  Ts�źkli Kontuuri tõmbamine kontuurile l�ńhenemine või sellest eemaldumine �źmarduskaarega programmeeriti nii, et v�ńljumisasend või sihtasend asub �źmarduskaare sees.  P�ś�śrdusite t�ś�śtlusts�źkli poole ilma spindlit eelnevalt sisse l�źlitamata.  T�ś�śdeldi NC-lauset TOOL CALL (DIN/ISO: T..), milles juba peegeldatud telg m�ń�ńrati uueks t�ś�śriistateljeks.  Defineerisite ts�źklis Peegeldamine (8, DIN/ISO: G28) t�ś�śriistatelje kui peegeldatava telje.  Programmeerisite positsioneerimislause koos t�ś�śriistaraadiuse korrektuuriga ilma t�ś�śriista eelnevalt valimata.  Programmeerisite liht-positsioneerimislause koos t�ś�śriistaraadiuse korrektuuriga ilma t�ś�śriista eelnevalt valimata.  P�ś�śrdusite t�ś�śtlusts�źkli poole ilma t�ś�śriista eelnevalt aktiveerimata.  Programmeerisite ts�źkli 10 P�ś�śramine (DIN/ISO: G73) ilma t�ś�śriista eelnevalt valimata. T�ś�śriista v�ńljakutse m�ń�ńrab t�ś�śtlustasandi, milles TNC teostab p�ś�śramist.  Proovisite liikuda teatud asendisse positsioneerimisloogika abil, ilma et eelnevalt oleks t�ś�śriista v�ńljakutse abil defineeritud t�ś�śtlustasand.  Programmeerisite M-funktsiooni ettenihke v�ńhendamiseks t�ś�śriistateljel ilma t�ś�śriista eelnevalt valimata.  Teil on ts�źkkel KONTAKTANDUR 0 (DIN/ISO: G55) ilma eelnevalt t�ś�śriista valimata.  Programmeerisite t�ś�śriista v�ńljakutsel (TOOL CALL, DIN/ISO: T..) t�ś�śriistanumbri, millele t�ś�śriista definitsioon (TOOL DEF, DIN/ISO: G99) programmis puudub.  Programmeerisite t�ś�śriista v�ńljakutse (TOOL CALL, DIN/ISO: T..) t�ś�śriistanumbriga, mida tsentraalses t�ś�śriistam�ńlus (TOOL.T) pole.  Lauses TOOL CALL (DIN/ISO: T..) on programmeeritud t�ś�śriistatelg, kuid mitte t�ś�śriista number.  - Kontuurifreesimine: ringjoonelause raadius on sisekorrektuuri puhul v�ńiksem t�ś�śriista raadiusest. - Keermefreesimine: keerme tuuml�ńbimõõt on v�ńiksem t�ś�śriista l�ńbimõõdust. - Soonefreesimine: soone laius on j�ńmet�ś�śtlusel v�ńiksem t�ś�śriista l�ńbimõõdust. - Ts�źkkel 251, Nelinurktasku: �źmardusraadius Q220 on v�ńiksem t�ś�śriista raadiusest.  �śmarduslause raadius on sisekorrektuuri puhul v�ńiksem freesi raadiusest.  Sirge või kaare korrigeeritud tee põhjustab vastupidist liikumissuunda võrreldes korrigeerimata teega.  Sisenurkade puhul tekib vahenurk alla 0,028 kraadi.  - Ts�źkkel Soon: soone laius on v�ńiksem t�ś�śriista l�ńbimõõdust - Ts�źkkel Silinderpind: soone laius on v�ńiksem t�ś�śriista l�ńbimõõdust  Ts�źkkel Nelinurktasku: tasku laius on v�ńiksem või võrdne t�ś�śriista l�ńbimõõduga.  Ts�źkkel Nelinurktasku: nurga �źmardusraadius on v�ńiksem freesi raadiusest.  Ts�źkkel "�śmartasku": tasku raadius on v�ńiksem freesi raadiusest.  K�źlgmise peent�ś�śtluse puhul (ts�źkkel 23, DIN/ISO: G123) on peent�ś�śtlusfreesi raadiuse ja peent�ś�śtlusvaru summa suurem või võrdne j�ńmet�ś�śtlusfreesi raadiuse ja j�ńmet�ś�śtluse �źlemõõdu summaga.  Ettepuurimisel kontuuriparalleelse j�ńmet�ś�śtluse jaoks (ts�źkkel 21, DIN/ISO: G121) on puuri raadius nii suur, et võidakse kontuurist kõrvale kalduda.  Ringfreesi �źmardusraadius on suurem ringfreesi varre raadiusest.  Interpoleerimise meetod defineerimata.  Mõõtude kujutamise viis defineerimata.  Ringliikumise puhul puudub p�ś�śrlemissuuna m�ń�ńrang.  Geomeetria arvutust ei saa praegusest asendist t�ńpselt seadistada (nt on esimese positsioneerimislause programmeeritud koordinaadid identsed korrigeeritud tegeliku asendiga).  P�ńrast t�ś�śtluse katkestust (sh t�ś�śrežiimi muutust, PLC-positsioneerimist): toimub pooluse rakendamine, kusjuures enne katkestust programmeeriti CT-lause.  P�ńrast t�ś�śtluse katkestust (sh t�ś�śrežiimi muutust, PLC-positsioneerimist): proovisite k�ńivitada programmi p�ńrast katkestust ts�źkli v�ńljakutsega või ts�źkliga Mõõtmine.  - T�ś�śtlusprogrammi esimene lause on pooluse automaatse rakendamisega lause (CC ilma koordinaatideta, DIN/ISO: G29). - Valisite p�ńrast programmikatkestust GOTO-ga pooluse automaatse rakendamisega lause.  - T�ś�śtlusprogrammi esimene nihkelause on CT-lause (DIN/ISO: G6, G16). - Olete p�ńrast programmikatkestust GOTO-ga CT-lause (DIN/ISO: G6, G16) valinud.  - T�ś�śtlusprogrammi esimene nihkelause on RND-lause (DIN/ISO: G25). - Olete p�ńrast programmikatkestust GOTO-ga RND-lause (DIN/ISO: G25) valinud.  - T�ś�śtlusprogrammi esimene nihkelause on CHF-lause (DIN/ISO: G24). - Olete p�ńrast programmikatkestust GOTO-ga CHF-lause (DIN/ISO: G24) valinud.  Valisite p�ńrast programmikatkestust GOTO-ga eemaldumislause.  Seadsite programmi alguses t�ś�śtlustasandi kallutamise ja M114 samaaegselt aktiivseks.  Taassisenemisel t�ś�śtlusprogrammi on t�ś�śriistaraadiuse korrektuur RL/RR (DIN/ISO: G41, G42) aktiivne, kuigi tuleks t�ś�śdelda PLC-positsioneerimist või PLC-nullpunkti nihutamist.  Taassisenemisel t�ś�śtlusprogrammi on CT-lause (DIN/ISO: G6, G16) valitud, kuigi tuleks t�ś�śdelda PLC-positsioneerimist või PLC-nullpunkti nihutamist.  Vale lausekonstruktsioon esiletõstetud lauses.  Programmeerisite raadiusega ringjoonelause (G02, G03) ilma raadiuseta.  Olete �źle 8 pesastatud alamprogrammi v�ńljakutse (CALL LBL xx, DIN/ISO: Lx,0) programmeerinud.  Programmeerisite �źle 10 pesastatud programmiosa korduse.  Sisemine puhvriviga aritmeetilise v�ńljendi korral (FN20, DIN/ISO: D20), nt kuna liiga palju pesastusi.  Ohutusvahemaa, puurimiss�źgavuse ja s�źvistuss�źgavuse m�ńrgid pole t�ś�śtlusts�źkli raames identsed.  Programmeeritud viivitus ts�źklis Viivitus või s�źgavpuurimise/keermepuurimise puhul on negatiivne (Q-parameetri tõttu).  LP-/CP-lause puhul (DIN/ISO: G10, G11, G12, G13) pole polaarnurka või inkrementaalset polaarnurka defineeritud, st: - kaugus viimase programmeeritud asendi ja pooluse vahel on v�ńiksem võrdne 0,1µm. - Pooluse rakendamise ja LP-/CP-lause vahel on programmeeritud p�ś�śramine.  Olete CT-lause (DIN/ISO: G6, G16; t�ś�śriistakorrektuur aktiivne) programmeerinud ja CT-lauses vaid t�ś�śriistatelje programmeerinud.  - Programmeerisite ringliikumise, mille puhul ringjoone raadius on alla 1,6 µm. - Olete keermefreesimise ts�źklite 263, 264 või 265 puhul defineerinud frontaals�źvistamise nihke 0-ks.  Ts�źkkel Kontuurtasku või Kontuuri tõmbamine: kontuuri algpunkti ei saa TNC-st �źheselt m�ń�ńrata.  Ts�źkkel Kontuurtasku või Kontuurijada: kontuuri alamprogrammi esimene või teine lause on CT-lause (DIN/ISO: G6, G16). CT-lause suund on sellega m�ń�ńramata.  Katkestasite t�ś�śtlusprogrammi DEP-lause ajal ja tahtsite seej�ńrel uuesti k�ńivitada.  Katkestasite t�ś�śtlusprogrammi DEP-lause ajal, nihutasite seej�ńrel telgi ja tahtsite seej�ńrel uuesti k�ńivitada.  Te ei m�ń�ńranud NC-lauses p�ńrast APPR-i koordinaate.  Digitaliseerimise ajal �źletati digitaliseerimisvahemik.  - Ts�źkkel Piirkond: Maks. v�ń�ńrtus on antud v�ńiksemana min. v�ń�ńrtusest - Vahemik on v�ńljaspool tarkvaralist lõppl�źlitit - Ts�źklit Piirkond pole defineeritud  Digitaliseerimine kõrgusjoontega: algasend valesti valitud.  Digitaliseerimine kõrgusjoontega: kontaktandur ei jõua p�ńrast ts�źklis defineeritud aega algpunkti.  Digitaliseerimists�źklite puhul: - punktide vahemaa �źle 65 535 (Q-parameetri puhul) - vale freesimistelg  Kontuurits�źklid SLII või freesimists�źklid 25x: M�ń�ńrasite s�źgavuse t�ś�śtlusvaru suuremana freesimiss�źgavusest.  - P�ś�śramine pole digitaliseerimise puhul lubatud. - P�ś�śramine pole automaatse mõõtmise puhul (mõõtets�źklid 400 kuni 418) seoses 3D-p�ś�śramisega lubatud. - 3D-p�ś�śramine pole seoses ts�źkliga 247 lubatud.  Mastaabitegur enne ts�źklit KONTAKTANDUR 0 (DIN/ISO: G55) või enne digitaliseerimists�źkleid programmeeritud.  Proovisite mastaapida erinevate teljespetsiifiliste mastaabiteguritega ringliikumise.  Peegeldamine enne ts�źklit KONTAKTANDUR 0 (DIN/ISO: G55) või enne digitaliseerimists�źkleid programmeeritud.  Digitaliseerimine kõrgusjoontega: Nullpunkti nihutamine on aktiivne.  Digitaliseerimine mõõtva kontaktanduriga: maksimaalne andurinõela kõrvalekalle �źletatud.  Ts�źkkel Kontuurtasku: sisemiste arvutuste tõttu tekib liiga palju osakontuure.  Kontuur jaguneb enesega lõikumise tõttu liiga paljudeks osakontuurideks.  Kontuuride �źhendamise tõttu tekib liiga palju osakontuure.  T�ś�śriistatee arvutamisel tekib �źle 12 osakontuuri.  Liiga palju osakontuure samakaugusjoone arvutamisel.  Liiga palju osakontuure samakaugusjoone arvutamisel.  Kontuuri alamprogramm sisaldab �źle 128 geomeetriaelemendi.  Kontuuri alamprogramm sisaldab �źle 128 geomeetriaelemendi.  Kontuuride �źhendamise tõttu tekib liiga palju osakontuure.  Kontuuride �źhendamise tõttu tekib liiga palju osakontuure.  Liiga palju osakontuure samakaugusjoone arvutamisel.  Liiga palju osakontuure samakaugusjoone arvutamisel.  Liiga palju osakontuure samakaugusjoone arvutamisel.  Kontuur jaguneb enesega lõikumise tõttu liiga paljudeks osakontuurideks.  Kontuuride �źhendamise tõttu tekib liiga palju osakontuure.  Liiga palju osakontuure samakaugusjoone arvutamisel.  Kontuuriparalleelse j�ńmet�ś�śtluse puhul on t�ś�śdeldavas kontuuris liiga palju osakontuure.  Liiga palju osakontuure samakaugusjoone arvutamisel.  Liiga palju osakontuure samakaugusjoone arvutamisel.  Liiga palju osakontuure vahemiku m�ń�ńramisel mõõtvale andurile.  Kontuuri alguspunkt asub kontuuride lõikepunktil: TNC ei suuda otsustada, kuidas kontuure �źhendada.  Kontuuri alamprogramm sisaldab ainult �źhte punkti.  TNC ei suuda m�ń�ńrata programmeeritud kontuuri p�ś�śrlemissuunda.  Pole programmeeritud seostatud kontuure.  Kontuur on liiga keerukas.  Enesega lõikumise puhul asub algpunkt lõikepunktis.  Kontuuri algpunktis tekib lõikumine, mida TNC ei suuda lahendada.  Vale sisestus MP810-s.  Kontuuri ei saa lahendada.  Kontuuri ei saa lahendada.  Kontuuri ei saa lahendada.  Kontuuri ei saa lahendada.  Kontuuri ei saa lahendada.  Kontuuri ei saa lahendada.  Kontuuri ei saa lahendada.  Kontuuri ei saa lahendada.  Kontuuri ei saa lahendada.  Kontuuri ei saa lahendada.  Kasutasite mõnd aadressi t�ńhte DIN/ISO-lauses lubamatult mitu korda.  Maksimaalne lause pikkus on �źletatud.  Kasutasite NC-lauses sama r�źhma G-funktsioone (nt G01 ja G02).  Programmeerisite tundmatu G-funktsiooni.  NC-lauses puudub lausenumber N.  Viga korrektuuriv�ń�ńrtuse �źmberarvutamisel: failis *.CMA pole valitud aktiivset rida või valitud rida pole olemas.  Viga korrektuuriv�ń�ńrtuse �źmberarvutamisel: korrektuuripunktide koguarv �źletatud.  Viga korrektuuriv�ń�ńrtuse �źmberarvutamisel: korrektuurifunktsioonide koguarv �źletatud.  P�ńrast voolukatkestust k�ńivitati TNC uuesti.  Veateade p�ńrast voolukatkestust.  �śldine juhis eeltoodud vigade kohta graafikas.  Telgede A, B, C, U, V, W liikumise kujutamine pole graafikas võimalik.  Valitud v�ńljalõiget ei saa enam v�ńhendada.  Valitud v�ńljalõiget ei saa enam suurendada.  Toorikut ei saa kujutada: - Toorik pole t�ńielikult defineeritud. - Serva pikkus on negatiivne. - Pikim serv on liiga pikk või liiga l�źhike. - Servade suhe �źksteisega on erinev.  - T�ś�śriista v�ńljakutses m�ń�ńratud t�ś�śriistatelg ei vasta NC-lauses BLK-FORM (DIN/ISO: G30/G31) m�ń�ńratud t�ś�śriistateljele. - Programmeerimisgraafika: Programmeerisite APPR- või DEP-lauses koordinaadid, mis ei asu m�ńrgitasandil. M�ńrgitasand on risti t�ś�śriistateljega, mis on m�ń�ńratud BLK-FORM-is. Kui BLK-FORM-i pole programmeeritud, asub m�ńrgitasand X/Y-tasandil.  Aktiivse t�ś�śriista raadius pole enam kujutatav.  Faili t�ś�śtlemisel ei leitud failis ASCII-redaktoriga otsitud teksti.  Automaatne punktide m�ń�ńramine digitaliseerimisvahemiku jaoks t�ś�śrežiimis Positsioneerimine k�ńsisisestusega: salvestatavate (maks. 893) punktide arv �źletatud.  Veateade geomeetria kohta: M124-ga m�ń�ńratud tolerantsi v�ń�ńrtus on suurem kui pool tolerantsi v�ń�ńrtusest M112 puhul.  Juhis HEIDENHAIN-ts�źkli kustutamiseks.  HEIDENHAIN-ts�źklid koosnevad reeglina mitmest osalausest. Proovisite kirjutada nende osalausete vahele teise NC-lause.  FK-programmeerimine: Proovisite kustutada NC-lause, millele viitab teine NC-lause.  M112 on ts�źkli v�ńljakutsel aktiivne.  M120 ning LA = 0 aktiivse t�ś�śriistaraadiuse korrektuuri korral keelatud.  M120 LA-ga suurem 0-st lubatud ainult aktiivse t�ś�śriistaraadiuse korrektuuri korral.  - T�ś�śriistaraadiuse korrektuuri vahetamine aktiivse M120 korral keelatud. - Programmeerisite LN-lauses t�ś�śriistaraadiuse korrektuuri RR/RL. TNC aga arvutab korrektuuri normaalivektori NX, NY, NZ abil.  Teljeparalleelne raadiusekorrektuur (R+/R-, DIN/ISO: G43/G44) aktiivse M120korral keelatud.  �śmarduskaar M120 korral lubatud ainult korrektuuritasandis.  Faas M120 korral lubatud ainult korrektuuritasandis.  Funktsiooni definitsioon laseri võimsuse reguleerimiseks seadmeparameetris 3013/3014 puudub.  Funktsiooni definitsioon laseri võimsuse reguleerimiseks seadmeparameetris 3013/3014 pole �źhemõtteline.  Seadmeparameetri lubatud sisestusvahemik �źletati.  Kontaktandur pole t�ś�śvalmis.  Taassisenemine GOTO-ga aktiivse M120 korral keelatud.  Failinimi/tee keelatud.  Proovisite k�ńivitada digitaliseerimists�źkli l�źlitusega kontaktanduri jaoks, kuigi seadmeparameetris 6200 on valitud mõõtev kontaktandur.  Proovisite k�ńivitada digitaliseerimists�źkli mõõtva kontaktanduri jaoks, kuigi seadmeparameetris 6200 on valitud l�źlitusega kontaktandur.  Proovisite mõõta t�ś�śriista automaatselt, kuigi laua-kontaktandur pole veel kalibreeritud.  Proovisite NC-stardiga l�ńheneda võrdluspunktile, kuigi funktsioon T�ś�śtlustasandi kallutamine on aktiivne.  �śhes seadmeparameetris on vale v�ń�ńrtus.  Binaarfaili (*.H,*.T...) avamisel kuvatakse see veateade, kui binaarvorming on võrreldes viimase versiooniga muutunud.  Ts�źkli 9 PGM CALL on M89 keelatud.  - Ts�źklis 19 (DIN/ISO: G80) T�ś�śtlustasandi kallutamine programmeeritud ruuminurka ei saa antud seadeldisega (nt universaalpea: ainult pool ruumist on k�ńttesaadav) realiseerida. - Teostada anduri mõõtets�źkkel ainult teljeparalleelse nurkasendi puhul - Aktiivse t�ś�śriista teravikunurk (T-ANGLE) on defineeritud 180°-ga.  Automaatne t�ś�śriista mõõtmine: lõigete arv pole t�ś�śriistatabelisse kantud.  Puhasteksti NC-lause binaarvorming on vale.  OEM.SYS-failis valitud PLC-veatabelit ei kompileeritud p�ńrast muudatust uuesti.  PLC-veatabeli automaatne kompileerimine pole p�ńrast voolukatkestust võimalik, kuna �źhtki tabelit pole OEM.SYS-is valitud.  �śhtki PLC-veatabelit pole. - Kutsuti PLC-veamoodul 9085/9086, kuigi �źhtki veatabelit ei kompileeritud või pole tabelis sissekandeid. - Kutsuti PLC-veamoodul 9085/9086 või seati veamarker, kuigi veatabelit p�ńrast kompileerimist muudeti või kustutati.  OEM.SYS-is valitud PLC-veatabel pole PET-fail.  OEM.SYS-is valitud PLC-veatabelit ei leitud.  PLC-veatabel: OEM.SYS-is valitud veatabelil pole tegelikku binaarvormingut (nt p�ńrast tarkvara vahetamist).  Valitud punktifailis, mis piirab digitaliseerimisvahemikku, pole salvestatud t�ś�śtlustasandi koordinaate.  Sisestatud 'KAUGUSE' v�ń�ńrtus digitaliseerimists�źklis 16.0 MEANDER või 18.0 JOON on v�ńiksem kui nõutav miinimumkaugus, mille TNC arvutab seadme andmetest.  Ts�źkkel 22 vajab andmeid lõikepikkuse ja aktiivse t�ś�śriista s�źvistamisnurga kohta - T�ś�śriistatabelis puuduvad andmed LCUTS või ANGLE (NURK) jaoks - T�ś�śriistatabel pole aktiivne  - Fail avatakse kirjutamiseks juurdep�ń�ńsul – nt andmeliidese kaudu – edukalt või mitte. - Lukus fail tuleb avada - Proovisite kustutada või �źmber nimetada kaitstud faili - Proovisite kustutada juurkataloogi (TNC:\)  S�źsteemi kuup�ńeva numbrikombinatsioon (FN17/FN18, DIN/ISO: D17/D18) on keelatud.  Fataalne viga PLC-mooduli v�ńljakutsel (nt moodul 9031: arvutada viga MP puhul �źmber).  T�ś�śriist lukustati (nt p�ńrast purunemist).  Kõrgusjoonte ts�źkli alguses on ts�źkkel 15 Vahemik aktiivne.  Punktide vahemaa digitaliseerimists�źklis on Q-parameetri kaudu programmeeritud suuremaks kui 6,5535 mm.  - Meandri- või kõrgusjoontets�źkli puhul on horisontaaltelg võrdne anduriteljega - Anduritelg puudub vahemiku definitsioonis (ts�źkkel Piirkond).  Digitaliseerimine mõõtva kontaktanduriga: Defineerisite ts�źklis Meander või Kõrgusjoon p�ś�śrdtelje vertikaalteljena.  Digitaliseerimisel p�ś�śrdtelgedega pole p�ś�śrdtelg paralleelne horisontaaltelje või vertikaalteljega.  - Kõrgusjoonte ts�źkli alguses on vahemikus aktiivne p�ś�śrdtelg. - Digitaliseerimine mõõtva kontaktanduriga: Meandrits�źkli alguses on vahemikus defineeritud p�ś�śrdtelg. - Kontaktanduri telg ts�źklis Piirkond pole võrdne kalibreeritud kontaktanduri teljega k�ńsitsirežiimis.  - Punktide vahemaa digitaliseerimists�źklis on Q-parameetri kaudu programmeeritud suuremaks kui 6,5535 mm. - Ridade vahemaa digitaliseerimists�źklis on Q-parameetri kaudu programmeeritud negatiivseks. - Digitaliseerimine mõõtva kontaktanduriga: Minimaalne ridade vahemaa on suurem kui ridade vahemaa või sisestatud 0-ga.  Digitaliseerimists�źkli alguses pole �źkski vahemikuts�źkkel aktiivne.  Digitaliseerimisvahemik �źletab nihkevahemikku (lõppl�źliti)  Ohutu kõrgus ts�źklis 8 või 18 on sisestatud v�ńiksemana kui kontaktanduri telje MIN-punkt ts�źklis Piirkond.  S�źntaksiviga failinimede sisestamisel.  M-funktsioonid M114 ja M116 pole koos lubatud.  Esineb, kui TNC-l pole arvutusteks piisavalt puhverm�ńlu, nt keeruka FK-graafika joonistamisel paralleelselt keeruka t�ś�śtlusega.  S�źsteemiandmed kõvakettal ei vasta uuemale olukorrale.  Proovisite kustutada kausta, milles on veel faile.  Peatelg ja selle juurde kuuluv paralleeltelg pole ts�źklis Nelinurktasku lubatud.  Funktsioon M130 on lubatud ainult kallutatud t�ś�śtlustasandi puhul.  Funktsioon M130 koos M114-ga on keelatud.  Funktsioon M130 on lubatud ainult jooninterpolatsiooni puhul.  Funktsioon M130 raadiusekorrektuuriga on keelatud.  Enne ts�źklit 220/221 (punktimuster ringjoonel/joonel) pole t�ś�śtlusts�źklit defineeritud.  Pendelettenihe pole j�ńmet�ś�śtluse ts�źklis defineeritud.  J�ńmet�ś�śtluse ts�źkkel: J�ńrelt�ś�śtlusfreesi raadius on liiga suur.  Tingimus FN20-s (DIN/ISO: D20): Ootamine pole lubatud.  Proovisite katkestada �źhenduse mõne seadmega (nt võrguajamiga), kuigi TNC p�ś�śrdub veel selle seadme poole.  NFS-server ei leia valitud ajamit.  Automaatne t�ś�śriista mõõtmine: Purunemistolerants (LBREAK oder RBREAK) t�ś�śriistatabelist �źletati.  Kutsusite nullpunktinumbri, mida aktiivses nullpunkti tabelis pole.  Soonets�źklis defineeritud laiust ei saa aktiivse t�ś�śriistaga t�ś�śdelda.  Ts�źklis Nelinurktasku defineeritud k�źljepikkused on liiga v�ńikesed.  �śhes t�ś�śtlusts�źklitest 200 kuni 215 pole s�źvistuss�źgavust (Q202) defineeritud.  Minimaalne s�źvistuss�źgavus pole ts�źklis Universaalpuurimine defineeritud.  Ts�źkkel Tasku peent�ś�śtlus: Q218 peab olema suurem kui Q219.  Ts�źklit 210 ei saa ts�źklites MUSTERRINGJOON või MUSTERJOONED t�ś�śdelda.  Ts�źklit 211 ei saa ts�źklites MUSTERRINGJOON või MUSTERJOONED t�ś�śdelda.  Ts�źkkel Tasku peent�ś�śtlus või Tapi peent�ś�śtlus: �źmardusraadius Q220 on liiga suur.  Ts�źkkel �śmartapi peent�ś�śtlus: tooriku l�ńbimõõt Q222 peab olema suurem kui valmistoote l�ńbimõõt Q223.  Ts�źkkel Musterringjoon: osaringi sisestatud l�ńbimõõt on null.  Ts�źkkel Musterringjoon: sisestatud lõppnurk võrdub algnurgaga.  Ts�źkkel Musterringjoon: sisestatud nurgavahemik on �źle 360°.  Paletivaheti: k�ńivitatud NC-programm kuulub paleti juurde, mis ei asu t�ś�śtluskohas.  Paletivaheti: k�ńivitati paletivahetus, kuigi faili NCMACRO.SYS pole.  Paletivaheti: k�ńivitati paletivahetus, kuigi failis NCMACRO.SYS puudub kirje PALETT.  Paletivaheti: k�ńivitati NC-Programm, mis ei kuulu �źhegi paleti juurde.  T�ś�śtlustasandi kallutamine: t�ś�śriistatelg ohutu kauguse jaoks ts�źklis 19 puudub.  TOOL CALL pole M128 puhul lubatud.  M91 või M92 programmeeriti aktiivse M128 korral.  M128 ilma seadme geomeetria kirjelduseta MP 7500-s ja j�ńrgnevas.  Programmeerisite ts�źkli Kõrgusjooned (KONTAKTANDUR 7) defineerimisel algpunktis jaotustelje.  Proovisite kasutada tooriku materjali või t�ś�śriista marerjali tabelit, kuigi seadme tootja pole selleks teinud vajalike kirjeid OEM.SYS-is.  Otsisite tabelit, millel pole laiendit .TAB.  Vabalt defineeritava tabeli defineerimisel kasutati v�ńljanime, mis pole tabeli element.  Proovisite valida materjali või lõikematerjali, kuigi materjali või lõikematerjali tabelis kirjed puuduvad.  OEM.SYS-i kantud materjalitabelit ei leitud.  OEM.SYS-i kantud lõikematerjalitabelit ei leitud.  Proovisite lasta TNC-l arvutada spindli p�ś�śrete arvu või ettenihet automaatselt, kuigi tooriku definitsioonis pole valitud materjali.  M�ń�ńrasite t�ś�śriistatabelis lõikeandmete tabeli, milles defineeritud materjali/lõikematerjali kombinatsioon puudub.  Parajasti v�ńljakutsutava t�ś�śriista jaoks pole lõikeandmete tabelit m�ń�ńratud.  Esiletõstetud lause on aktiivse M112 puhul keelatud.  Aktiivses NC-programmis on ERROR-lauseid, mida TNC ei saa t�ś�śdelda (nt TOOL DEF-lause - DIN/ISO: G99-lause – aktiivse t�ś�śriistam�ńlu korral).  Proovisite taassiseneda programmi FK-lausesse, mis sisaldab Q-parameetrit.  Sisestasite ts�źklis 212 (DIN/ISO: G212) �śmartasku peent�ś�śtlus, valmistoote l�ńbimõõdu (Q223) v�ńiksemana tooriku l�ńbimõõdust (Q222).  Ts�źkkel 22 (DIN/ISO:G122) J�ńmet�ś�śtlus: aktiivse t�ś�śriista s�źvistamisnurk on liiga v�ńike.  Juhtpinge on veel sisse l�źlitatud.  Releejadas on �źhe või mitme relee puhkekontakt avatud.  Juhtpinge on v�ńlja l�źlitatud.  Mitmekordsel automaatse andurits�źkliga mõõtmisel on �źksikute mõõtetulemuste h�ńlve suurem kui seadmeparameetris 6171 m�ń�ńratud.  Abiteksti akent ei saanud kuvada. Võimalik, et mõnes teises režiimis juba kuvatakse abitekstiga akent.  Tugipunkti seadmine sellele teljele seadmeparameetri 7295 kaudu on tõkestatud.  T�ś�śriistahoidikut ei saa vabastada ega pingutada.  Olete kirjeid automaatse lõikeandmete arvutamise jaoks NC-lauses WMAT või TOOL-CALL-lauses (DIN/ISO: G99-lause) muutnud.  Sisestasite ts�źkli 204 defineerimisel eemaldussuuna 0.  S�źsteemifailis OEM.SYS PLCEVENTS= abil defineeritud faili ei leitud.  Tegeliku SPAWN-protsessi jaoks (kooperatiivne multitegum) defineeriti �źle 15 s�źndmuse.  OEM.SYS-i kantud t�ś�śriistat�ź�źpide tabelit ei leitud.  OEM.SYS-i kantud teed lõikeandmete tabeli (CDT-failid) kuvamiseks ei leitud.  �śle 128 lõikeandmete tabeli (*.CDT) on salvestatud selleks etten�ńhtud kaustas.  Teine turvasisend seadme juhtnuppude jaoks pole võrdne esimese sisendiga. Seadme funktsiooni ei t�ńidetud.  �śhendus NFS-serveriga katkestati!  Sisestasite funktsioonis "S�źsteemiandmete kirjutamine" viitev�ń�ńrtuse, mis on v�ńljaspool lubatud vahemikku.  Unustasite sisestada lausesse või ts�źklisse �ń�ńrmiselt vajaliku elemendi.  Valisite t�ś�śriista, mida pole t�ś�śriistatabelis defineeritud.  M112 koos M128-ga ei tohi programmeerida.  Jõudsite riistvaralise lõppl�źlitini.  Seade k�ńitub kiirendamisel või pidurdamisel teisiti, kui tarkvaraliselt m�ń�ńratud.  Jõudsite riistvaralise lõppl�źlitini.  Kustutasite vabalt defineeritava tabeli struktuuri redigeerimisel kõik elemendid.  Kustutasite vabalt defineeritava tabeli struktuuri redigeerimisel �źhe elemendi, mida TNC pidevalt vajab (kohustuslik element).  Vabalt defineeritavas tabelis �źletab kõigi elementide veerulaiuste summa maksimaalselt lubatud reapikkuse 200 m�ńrki.  Muutsite vabalt defineeritava tabeli struktuuri. Mõne elemendi konverteerimisel tekkis �źks j�ńrgmistest vigadest: - Defineeriti vale arvuvahemik - �śletati lubatud veerulaius - Mõni element sisaldab lubamatuid m�ńrke  Proovisite siseneda programmi GOTO-ga lausenumbriga, kuigi seadmeparameetriga 7680 on defineeritud, et raadius-korrigeeritud v�ńlisnurgale lisatakse �źleminekuelemendina splain.  Sisestasite nihkesuuna Q267 anduri mõõtets�źklis 0-ga.  Anduri mõõtets�źkkel tugipunkti seadmiseks: Mõõdetud punkti peab TNC kirjutama nullpunktitabelisse, kuid �źhtki nullpunktitabelit pole programmik�ńigu režiimis aktiveeritud (olek M).  Anduri mõõtets�źkkel tooriku mõõtmiseks: Tolerantsi �źletamine: 1. telje keskme asend.  Anduri mõõtets�źkkel tooriku mõõtmiseks: Tolerantsi �źletamine: 2. telje keskme asend.  Anduri mõõtets�źkkel tooriku mõõtmiseks: Tolerantsi alampiiri �źletamine: puurava l�ńbimõõt.  - Anduri mõõtets�źkkel tooriku mõõtmiseks: Tolerantsi �źletamine: puurava l�ńbimõõt. - Ts�źkkel 208: Programmeeritud puurava l�ńbimõõtu (Q335) ei saa aktiivse t�ś�śriistaga valmistada.  Anduri mõõtets�źkkel tooriku mõõtmiseks: Tolerantsi alampiiri �źletamine: tapi l�ńbimõõt.  Anduri mõõtets�źkkel tooriku mõõtmiseks: Tolerantsi �źletamine: tapi l�ńbimõõt.  Anduri mõõtets�źkkel tooriku mõõtmiseks: Tolerantsi alampiiri �źletamine: 1. telje tasku pikkus.  Anduri mõõtets�źkkel tooriku mõõtmiseks: Tolerantsi alampiiri �źletamine: 2. telje tasku laius.  Anduri mõõtets�źkkel tooriku mõõtmiseks: Tolerantsi �źletamine: 1. telje tasku pikkus.  Anduri mõõtets�źkkel tooriku mõõtmiseks: Tolerantsi �źletamine: 2. telje tasku laius.  Anduri mõõtets�źkkel tooriku mõõtmiseks: Tolerantsi alampiiri �źletamine: 1. telje tapi pikkus.  Anduri mõõtets�źkkel tooriku mõõtmiseks: Tolerantsi alampiiri �źletamine: 2. telje tapi laius.  Anduri mõõtets�źkkel tooriku mõõtmiseks: Tolerantsi �źletamine: 1. telje tapi pikkus.  Anduri mõõtets�źkkel tooriku mõõtmiseks: Tolerantsi �źletamine: 2. telje tapi laius.  Anduri mõõtets�źkkel 425 või 427: Mõõdetud pikkus �źletab suurima lubatud mõõdu.  Anduri mõõtets�źkkel 425 või 427: Mõõdetud pikkus on alla v�ńhima lubatud mõõdu.  Anduri mõõtets�źkkel 426: Mõõdetud pikkus �źletab suurima lubatud mõõdu.  Anduri mõõtets�źkkel 426: Mõõdetud pikkus on alla v�ńhima lubatud mõõdu.  Anduri mõõtets�źkkel 430: Leitud avaderingi l�ńbimõõt �źletab suurima lubatud mõõdu.  Anduri mõõtets�źkkel 430: Leitud avaderingi l�ńbimõõt on alla v�ńhima lubatud mõõdu.  Digitaliseerimists�źkli t�ś�śtlemisel või EELSEADETE seadmisel on funktsioon T�ś�śtlustasandi kallutamine aktiivne.  Proovisite samaaegselt aktiveerida funktsioonid T�ś�śtlustasandi kallutamine ja M128.  Proovisite samaaegselt aktiveerida M114 ja M128.  Olete proovinud M128 aktiivse t�ś�śriistaraadiuse korrektuuri puhul (RL/RR, DIN/ISO: G41/G42) aktiveerida.  �śhes mõõtets�źklitest 400, 402, 420, 425, 426 või 427 ei defineeritud mõõtetelge.  Logiraamatu loomisel sisestasite lubamatu kuup�ńeva- ja kellaajavormingu.  Proovisite aktiivse M128 korral seada uue tugipunkti.  Tooriku kontrollimisel mõõtets�źklis �źletati t�ś�śriistatabelis olev t�ś�śriista purunemise tolerants RBREAK.  Aktiveerisite M128, kusjuures enne oli juba t�ś�śriistaraadiuse korrektuur RL/RR (DIN/ISO: G41/G42) aktiivne. TNC ei saa aga �źmber l�źlituda 2D-raadiusekorrektuurilt 3D-raadiusekorrektuurile.  Inverter polnud p�ńrast "turvastoppi" uuesti t�ś�śvalmis.  T�źhistasite t�ś�śriistaraadiuse korrektuuri kohe p�ńrast positsioneerimislauset M120-ga. TNC vajab aga mitut raadiuse-korrigeeritud asendit, et teostada kokkupõrke j�ńlgimine.  Defineerisite kontaktandurits�źklis ohutu kõrguse (Q260) allpool mõõtekõrgust (Q261). Kokkupõrke oht!  Seadme klahvi kontakt on suletud!  Releejadas on �źhe või mitme relee puhkekontakt suletud.  Kuigi spindli vaheldi l�źlitati v�ńlja, on mootoris vool!  Kuigi telje vaheldi l�źlitati v�ńlja, on mootoris vool!  Proovisite lausete m�ńrkimisel BEGIN-lause (DIN/ISO: esimene lause %-ga) või END-lause (DIN/ISO: lause N 999999) m�ńrkida.  Proovisite END-lause j�ńrele (DIN/ISO: lause N 999999) lisada kopeeritud ploki.  Proovisite lisada lauseid vahem�ńlust, kuigi p�ńrast viimast voolukatkestust pole midagi kopeeritud.  Proovisite funktsiooninuppudega PLOKI KUSTUTAMINE, PLOKI KOPEERIMINE t�ńita vahem�ńlu, kuid ei m�ńrkinud �źhtki plokki.  Programmis on lauseid (t�ńhistatud ERROR-iga), mille lausevorming on vale.  LN-lauses etteantud t�ś�śriistasuunda (TX, TY, TZ) ei saa aktiivse kaldpea-konfiguratsiooniga seada.  P�ś�śrdtelje koordinaati, mis tuleneb LN-lauses etteantud t�ś�śriistasuunast (TX, TY, TZ) ja M128-st, ei saa aktiivse kaldpea-konfiguratsiooniga seada.  Viga programmi k�ńigus.  MC ei k�ńivitanud v�ńljal�źlituskanalite testi.  Kontrollsummat ei kantud veel sisse või on vale.  Proovisite vabalt defineeritava tabeli struktuuri redigeerimisel sisestada rohkem kui 30 lubatud veergu.  Paletitabeli redigeerimisel rakendasite klahvi Tegelik asend ja vajutasite funktsiooninuppu TEGELIK V�"�"RTUS, kuigi esiletõstetud v�ńli ei asunud teljeveerul.  Proovisite k�ńivitada t�ńitmise j�ńtkamisfunktsiooni programmiga, mis sisaldab lisafunktsiooni M128.  Proovisite FN27-ga tabelisse kirjutada või FN28-ga tabelist lugeda, kuigi �źhtki tabelit polnud avatud.  Sisestasite funktsiooni FN27 või FN28 puhul liiga pika v�ńljanime.  Proovisite FN27- või FN28-funktsiooniga kirjutada mitte-arvv�ńljale või lugeda mitte-arvv�ńljalt.  Sisestasite FN27- või FN28-funktsiooni �źle 8 v�ńljanime.  1) Võrdlusimpulsi signaal on h�ńiritud (massi varjestus). 2) Asendi m�ń�ńramine Z1-raja kaudu vale. 3) Vale anduri joonte arv  Seadmeparameetri MP2180 (PWM-sagedus) sisestatud v�ń�ńrtus on vale.  Proovisite muuta või kustutada kirjutuskaitstud rida.  Proovisite t�ś�śdelda mõõtets�źklit aktiivse M114 korral.  Proovisite rakendada mõõtets�źklit aktiivse M128 korral.  Proovisite t�ś�śdelda funktsiooni M138, kuigi �źks funktsioonidest M114, M128 või t�ś�śtlustasandi kallutamine oli aktiivne.  Sisestasite seadmeparameetri v�ń�ńrtuse, mis ei �źhti tootja m�ń�ńratud vaikimisi v�ń�ńrtusega.  CC ei saanud liiga paljusid k�ńske MC-le kajana tagasi saata.  CC poolt kajana tagasisaadetud k�ńsk ei vasta vastuvõetud k�ńsule.  �śhte või mitut S-funktsiooni ei t�ńidetud ts�źkli jooksul.  Seaderatta kinnitamisklahvi vajutati. MP7640 kaudu valiti vale seaderatas.  Infoteade sellest, et TNC kustutas mittet�ńieliku ts�źkli.  Proovisite lisada vahem�ńlust lause, kuigi vahem�ńlu on t�źhi.  Valisite redigeerimiseks kirjutuskaitstud faili.  Proovisite redigeerimisel kustutada sõna, mis on funktsiooni vajalik osa.  Proovisite aktiveerida dialoogi k�ńigus teise konteksti.  Proovisite klahviga P avada polaarkoordinaatide sisestamise, kuigi aktiivse funktsiooni puhul ei saa polaarkoordinaate programmeerida.  Proovisite muuta kontekstiavajat, mille juurde kuuluvad praeguses lauses veel teised elemendid.  Sisestasite funktsiooni, millega ei saa avada �źhtki konteksti.  Proovisite lõpetada Q-parameetri lauset sulgudega, kusjuures �śavavate sulgude – (�ś arv ei võrdu �ślõpetavate sulgude – )” arvuga.  P�ś�śrete arvu mõõtes�źsteemi ja asendis�źsteemi arvutatud asendih�ńlve on suurem kui v�ń�ńrtus MP640.x-st  Proovisite aktiivse kallutatud t�ś�śtlustasandi puhul teostada t�ś�śriista mõõtmise ts�źklit, kuigi kontaktandur pole aktiivse kallutatud t�ś�śtlustasandi korral kalibreeritud.  Proovisite teostada t�ś�śriista mõõtmise ts�źklit, kuigi kontaktandur kalibreeriti viimati aktiivse kallutatud t�ś�śtlustasandi puhul.  Proovisite teostada t�ś�śriista mõõtmise ts�źklit, kuigi kontaktanduri telg pole paralleelne t�ś�śriista teljega.  Pidurdamine algas viivitusega või ei toimunud.  Asendiregulaatori ajaraamistik, mida saab suurendada seadmeparameetri MP7600.0 kaudu, on liiga v�ńike.  Sisestasite mõõtets�źklis parameetris Q247 jadal�źlitusnurga 0.  Sisestasite mõõtets�źklis parameetris Q247 jadal�źlitusnurga alla 5 kraadi.  Mõõtes�źsteem EnDat-liidesega on defektne. Veakoodil on j�ńrgmine t�ńhendus: 001 valgustus defektne 010 signaali amplituud liiga v�ńike 100 asendi v�ń�ńrtus vale  Automaatne FK-transleerimine pole NC-stardi puhul võimalik. FK-lõik asub sel puhul programmi lõpuosas.  The spindle start key was pressed but not the permissive key while the protective door A/S was open.  Kahe s�źnkroontelje asend erineb rohkem, kui seadmeparameetris MP855 defineeritud.  Võtmel�źliti asend ei luba telgi kontrollida. Olek "kontrollimata" j�ń�ńb kehtima.  Proovisite k�ńivitada t�ś�śriista mõõtmise, kuigi REF-koordinaadid �źhel või mitmel p�ś�śrdteljel (või paralleelteljel) ei �źhti koordinaatidega, mis on defineeritud seadmeparameetrites 6586.x.  - Proovisite aktiivse kallutatud t�ś�śtlustasandi ja aktiivse t�ś�śriistaraadiuse korrektuuri puhul liikuda M91-ga või M92-ga seadmega seotud asendisse. - Proovisite aktiivse kallutatud t�ś�śtlustasandi ja aktiivse M112 puhul liikuda M91-ga või M92-ga seadmega seotud asendisse. - You programmed positioning blocks with M91 or M92 within a program while global program settings were active. - You tried to filter a program that contains NC blocks with M91 or M92.  Viga kuvatud telje toiteplokis  Proovisite salvestada NC-lause, kuid ei sisestanud lauses programmeeritud elementide jaoks kõiki vajalikke v�ń�ńrtusi.  Funktsiooninupu Hooldus/Tugi SISSE/V�"LJA vajutamisel selgus, et võtmesõna SERVICE.REQUEST.HOST või SUPPORT.REQUEST.HOST all pole faili OEM.SYS kantud �źhtki Interneti-aadressi või on see kehtetu.  Taasl�ńhenemisel kontuurile andis PLC k�ńsu keelatud PLC-nullpunktinihkeks.  Taasl�ńhenemisel kontuurile andis PLC k�ńsu nihkevahemiku keelatud �źmberl�źlituseks.  Koodil 561320 pole funktsiooni, kuna seadme tootja ei ole lubanud spindli erirežiimi.  Proovisite teostada anduri mõõtefunktsiooni, kuigi �źkski andur pole aktiivne. Seadmeparameeter 7411, bitt 2 on seatud nii, et kalibreerimisandmed võetakse alati t�ś�śriistatabelist TOOL.T.  Kasutasite perifeerse freesimise puhul aktiivse t�ś�śriistaraadiuse korrektuuriga funktsiooni M120.  Perifeerne freesimine on ainult sirgelausete L (DIN/ISO: G00, G01) või LP (DIN/ISO: G10, G11) puhul lubatud.  Proovisite t�ś�śdelda lukus paletirida.  TNC ei saa programmeeritud kontuuril teha raadiuse korrektuuri. Võimalik põhjus: Programmeerisite �źksteise j�ńrel kaks tangentsiaalselt �źksteiseks �źleminevat sirglõiku.  T�ś�śtlusts�źkli puhul pole freesimisviisi (otse- /vastuk�ńik) defineeritud.  Seadmeparameetri lubatud sisestusvahemik �źletati.  Veateade p�ńrast voolukatkestust.  �śhes seadmeparameetris on vale v�ń�ńrtus.  Kinemaatikakirjelduste omistustabelis on �źhel kinemaatika kirjeldusel vale tee- või failinimi.  P�ź�źti aktiveerida �źht kinemaatika-kirjeldust, kuigi �źks funktsioonidest M114, M128 või t�ś�śtasandi kallutamise ts�źkkel on aktiivne.  Programmeeritud keermes�źgavus pluss �źks kolmandik tõusust on suurem kui puurimis- või avas�źgavus.  CYCL CALL PAT abil on v�ńlja kutsutud t�ś�śts�źkkel ilma, et oleks aktiveeritud punktitabel.  CYCL CALL PAT abil on v�ńlja kutsutud t�ś�śts�źkkel ja punktitabelis on m�ń�ńratud t�ś�śriistatelje koordinaat (ohutu kõrgus) liiga v�ńikesena.  Programm ts�źkliga 12 (DIN/ISO: G39) on deklareeritud ts�źklisse ja selles programmis on programmeeritud CYCL CALL PAT.  On proovitud ts�źkliga 440 l�ńbi viia mõõtmist, kuigi kalibreerimist ei ole teostatud.  T�ś�śriistatabelis TOOL.T veerus LTOL ja RTOL sisestatud piirv�ń�ńrtused kirjutatakse �źle.  - Programmi t�ńitmise j�ńtkamisel ei vasta praegune �źlekandeaste j�ńtkamiskoha �źlekandeastmele. - Programmi t�ńitmise j�ńtkamisel ei vasta aktiivne spindel j�ńtkamiskohal nõutud spindlile.  Prooviti aktiveerida funktsiooni Autostart, kuigi see ei ole seadme tootja poolt lubatud.  Programmi katkestuse korral ei suuda TNC k�ńivitada �źht seadme tootja poolt defineeritud makrot.  Mõõtes�źsteemi signaali amplituud on liiga suur või on m�ń�ńrdumise signaal aktiivne.  Mõõtes�źsteemi signaali amplituud on liiga v�ńike või on m�ń�ńrdumise signaal aktiivne.  Mõõtes�źsteemi mõnes sisendis �źletati maksimaalne sisendsagedus.  T�ś�śolekuid Automaatika, SRG, SBH, SH võrreldakse ts�źkliliselt MC ja CC vahel. Kui aja erinevus on �źle 200 ms, k�ńivitub Stopp1.  LE toitepinge 5 V on v�ńljaspool lubatud piire.  Temperatuur LE sees on v�ńljaspool lubatud piire.  Turvasisendeid võtmel�źlititele, uksekontaktile ja teljekonfiguratsioonile ei seadistatud ts�źklilise testi ajal õigesti.  Ettenihe ohutu t�ś�ś jaoks liiga suur.  Ettenihe ohutu t�ś�ś jaoks liiga suur.  - The position error in the safe controlled stop (SBH) is greater than the value specified in machine parameter MP545.x. - If during an emergency stop the axes and spindle are decelerated, and the axes come to a stop earlier than the spindle, then the axes are standstill-monitored at the value from MP545.x until the spindle comes to a stop. - If the protective door is closed in the automatic mode, axes whose drives are switched off (e.g. locked axes) are standstill monitored at the value from MP545.x. - After the permissive button is released, the tool magazine axis moves farther than the path specified in machine parameter MP550.x. - After the permissive button is released, the tool magazine axis continues to move for more than 3 seconds.  T�ś�śriista arvutatud tee v�ńljub seadme nihkealast (tarkvaraline lõppl�źliti).  T�ś�śriista arvutatud tee v�ńljub seadme nihkealast (tarkvaraline lõppl�źliti).  T�ś�śriista arvutatud tee v�ńljub seadme nihkealast (tarkvaraline lõppl�źliti).  T�ś�śriista arvutatud tee v�ńljub seadme nihkealast (tarkvaraline lõppl�źliti).  Teine turvasisend seadme juhtnuppude jaoks pole võrdne esimese sisendiga. Seadme funktsiooni ei t�ńidetud.  P�ś�śrded on ohutuks kasutamiseks liiga suured.  P�ś�śrded on ohutuks kasutamiseks liiga suured.  Programmi t�ś�śtamise ajal on t�ś�śrežiimis Salvestamine/Redigeerimine muudetud nullpunktide tabelis või punktitabelis v�ń�ńrtust, mida TNC eelnevate geomeetriaarvestuste tõttu ei saa enam arvesse võtta.  Programmi t�ńitmise j�ńtkamisel ei saa n�ńidatud lausesse programmeeritud PLC-funktsiooni vigadeta t�ńita.  Ohutusega seotud funktsioon: Telg liikus enne kinnitusklahvi vajutamist kontrollasendist v�ńlja.  MP6510.0 m�ń�ńratud tolerantsi ei õnnestu TT abil raadiuse mõõtmisel saavutada.  Kalibreerimist�ś�śriista t�ś�śriistaraadius on sisestatud liiga suur  Paletitabelis puudub kohustuslik veerg PAL/PGM.  Paigaldusprogrammi versioon ei sobi NC tarkvaraga.  Asukohavahetust t�ś�śriista eelvalikuks alles teostatakse. Programmeeritud t�ś�śriistavahetus ei ole võimalik.  Ettenihke v�ń�ńrtus või Q-parameeter on defineeritud negatiivsena. Ettenihke arvutamisel Q-parameetri kaudu saadakse tulemuseks negatiivne v�ń�ńrtus.  Viimati salvestatud teljeasend ei kattu EnDat liidese p�ś�śrdanduri tegeliku asendiga.  Valitud tarkvara ei saa FLASH ROMi laadida, eelnevat tarkvara kasutatakse edasi.  - Eelnevas programmilõigus ei ole defineeritud t�ś�śriistatelge. - M140 vajab t�ś�śriistatelge eemaldumisliikumiseks.  M-funktsioone M89 ... M299 ja teatud seadme tootja poolt lukustatud M-funktsioone ei saa t�ś�śrežiimides K�"SITSIREŽIIM ja EL. SEADERATAS kasutada. Kasutada saab vaid neid M-funktsioone, mis on antud PLC-s.  On p�ź�źtud programmeerida �źht funktsioonidest M114, M116, M128, M144 või ts�źklit 19, kuigi �źks neist on juba eelnevalt aktiveeritud. Need funktsioonide v�ńlistavad �źksteist vastastikku.  - Valitud rida omistustabelis puudub - Kinemaatika kirjelduse tabel on t�źhi või puudu. - Veerg omistustabelis puudub või sissekanne on vale.  Omistustabelis kinemaatika kirjelduse jaoks antud seadmeparameetrite andmefail sisaldab vigaseid sissekandeid  P�ź�źdsite k�ńivitada funktsiooni M138, kuigi funktsioon M144 oli aktiivne.  Sisestatud v�ń�ńrtused on vastuolulised.  On sisestatud ebasobiv v�ń�ńrtus või arv tabelisse MFUNCT.TAB.  Enne mõõtmist ei positsioneeritud aktiivset anduritelge M114 abil seadmeteljega paralleelseks.  P�ź�źdsite samaaegselt aktiveerida funktsioone M112 ja M144, kuigi kaldteljed liiguvad.  Kursori all olev paletirida on m�ńrgistatud kui valmisdetail ja seda ei saa seetõttu enam t�ś�śdelda.  Hoidiku vahetus: K�ńivitatakse hoidiku vahetus, kuigi ei ole antud hoidikuvahetuse NC-programmi.  T�ś�śriistast sõltuva t�ś�śtluse korral prooviti paletihalduses t�ś�śdelda detaili vastavalt salvestatud kontekstile, mis ei ole enam k�ńttesaadav või on kahjustatud.  Programmi t�ńitmise j�ńtkamine ei ole programmeeritud funktsiooni korral lubatud.  Spindli suunamist ei ole võimalik l�ńbi viia  Fail MGROUPS.SYS on vigane või puudub  Vajutati t�ś�śriistavahetuse kinnitusnuppu.  Ts�źklit saab l�ńbi viia vaid negatiivses suunas (ts�źkkel 204: positiivses suunas), sest seadmeparameetris MP7441 on Bit2 v�ń�ńrtus 1.  On proovitud sisestada m�ńrki, mis ei ole sisestusv�ńljal lubatud.  On proovitud sisestada v�ńiket�ńhti.  Prooviti sisestada t�ńhti.  Prooviti sisestada numbreid.  Juhts�źsteemis on liiga palju NC-tarkvara-positsioone.  Puuduv või vale sissekanne failis OEM.SYS  P�ź�źtakse l�ńbi viia funktsiooni M140, kuid punkt, kuhu tuleb liikuda, asub v�ńljaspool liikumisulatust.  P�ź�źti kolmemõõtmelise t�ś�śriistakorrektuuri (laupfreesimine või v�ńlisfreesimine) kasutada positiivse �źlemõõduga t�ś�śriista. Nõgusate kontuuride korral võib selle tulemuseks olla kontuurilt kõrvalekalle.  Protsessori 1 (arvutiplaat) temperatuuriandur on registreerinud liiga kõrge temperatuuri.  Protsessori 2 (arvutiplaat RTPC) temperatuuriandur on registreerinud liiga kõrge temperatuuri.  P�ź�źti - suletud asendijuhtimiskontuuri korral salvestada tegelikku asendit PLC mooduliga 9146. - sulgeda asendijuhtimiskontuuri, kuigi tegelik asend on salvestatud PLC mooduliga 9146.  - Signaal DSR puudub  - T�ńheviga telegrammis  - Kontrollsumma viga vastuvõetud telegrammis  - Kontrollsumma viga saadetud telegrammis  - Vastaspool ei reageeri (T1)  - Vastaspool ei ole valmis  - Telegramm ei ole t�ńielik, ETX puudub (T0)  - Vastaspool ei reageeri (T2)  - Sisemine tarkvaratõrge  Sisemine tarkvaratõrge  Juhts�źsteemi paigaldatud tarkvaraversioon ei vasta algselt HEIDEHAIN’i poolt tarnitule. Juhts�źsteemi võib kasutada vaid programmeerimisplatvormina.  Programmeeritud on Ettenihe = 0  Juhts�źsteemi temperatuuriandur on registreerinud liiga kõrge temperatuuri juhts�źsteemi korpuses. Edasine temperatuuri kasv võib viia juhts�źsteemi riistvara kahjustumiseni.  - PLC programm ei ole peale sissel�źlitamist veel kompileeritud on valesti kompileeritud või peale kompileerimist muudetud. - On p�ź�źtud aktiveerida In-Code-Tracer’it või kontrollnimekirja, kuigi PLC programm ei ole peale sissel�źlitamist veel kompileeritud või on peale kompileerimist muudetud. - Vigase PLC programmi korral leiab nõuandeid veapõhjuse kohta PLC peamen�ź�źst.  LE temperatuuriandur tuvastab juhts�źsteemi korpuses liiga kõrge temperatuuri.  Profibus-konfiguratsiooni v�ń�ńrtustamisel tekkis viga.  Profibus-riistvara poole p�ś�śrdumisel tekkis viga.  Profibus riistvara algl�ńhtestamisel tekkis viga.  On sisestatud võtmearv 531210.  - Funktsiooninuppude projekt ei ole peale sissel�źlitamist veel transleeritud või on peale transleerimist muudetud. - T�ńpsemad nõuanded veapõhjuse kohta on PLC-peamen�ź�źs.  On proovitud sisestada kursori hetkeasendis �źks rida.  On proovitud defineerida t�ś�śriist, mis on juba programmis defineeritud.  On proovitud defineerida LBL, mis on juba programmis defineeritud.  Seadme t�ś�śrežiimides ei ole MOD-seadistuses tehtud teljevalikut L-lause genereerimiseks.  Turvasisendeid võtmel�źlititele, uksekontaktile ja teljekonfiguratsioonile ei seadistatud ts�źklilise testi ajal õigesti.  Temperatuur LE sees on v�ńljaspool lubatud piire.  LE toitepinge 5 V on v�ńljaspool lubatud piire.  Proovitakse kasutada funktsiooni, mis olemasoleva NC tarkvara keskkonnas puudub.  - Magasinireeglid ei ole peale sissel�źlitamist veel transleeritud või on peale transleerimist muudetud. - T�ńpsemad nõuanded veapõhjuse kohta on PLC-peamen�ź�źs.  - Tugipunkti seadmine on t�ś�śtlustasandi kallutamise korral mitteaktiivne: kaldtelgede asend ei ole 0°. - Tugipunkti seadmine on t�ś�śtlustasandi kallutamise korral aktiivne: kaldtelgede asend ei �źhti aktiivsete nurgav�ń�ńrtustega.  Proovisite aktiivses lauses muuta koordinaadiandmeid ristkoordinaatidest polaarkoordinaatideks või vastupidi.  Sisemine tarkvaratõrge  Maksimaalne lubatud t�ńhtede arv aktiivses sisestusv�ńljas on �źletatud.  Prooviti sisestada arvv�ń�ńrtust, mis j�ń�ńb v�ńljapoole lubatud piire.  Prooviti sisestada arvv�ń�ńrtust, mille komakohtade arv �źletab lubatud.  Klahvi -/+ abil prooviti sisestada algebralist m�ńrki.  Prooviti sisestada komakohtadega arvu.  Prooviti sisestada aktiivsesse sisendv�ńlja Q-parameetrit.  Prooviti sisestada klahvi I abil inkrementv�ń�ńrtust.  �śhes NC-lauses liiga palju M-funktsioone.  �śks NC-lause sisaldab rohkem kui lubatud arvu samaaegselt liigutatavaid telgi.  NC-lausesse on samu telgesid programmeeritud mitu korda.  - �śhes NC-lauses on kasutatud �źht s�źntaksielementi mitu korda. - NC-lauses ei kattu tegelik s�źntaksielementide j�ńrjekord nõutud j�ńrjekorraga.  NC-lauses ei ole toodud kõiki vajalikke andmeid.  NC-lause DIN/ISO programmis algab ilma lausenumbrita N.  NC-lauses ei ole toodud kõiki vajalikke andmeid.  NC lause sisaldab s�źntaksielementi, mis vajab ka muid s�źntaksielemente.  Mõõtmisel ei salvestatud loendurielementi mõõtev�ń�ńrtust.  NC lausesse on p�ź�źtud sisestada sõna, mida TNC ei suuda interpreteerida.  NC lauses on p�ź�źtud s�źntaksielementi muuta.  Programmis on p�ź�źtud muuta �źhte lausetest BEGIN PGM (DIN/ISO: %... G71) või END PGM (DIN/ISO: N99999999%...).  Vale vahekaugus p�ś�śrete ja asendi mõõteseadme vahel MP1356.x-s võrdlusmõõtmisel p�ś�śrete mõõteseadme EnDat-liidese kaudu (MP1355=1). Erinevus vastab mõõdetud v�ń�ńrtusele.  NC-lausesse on programmeeritud rohkem telgesid, kui on s�źsteemi SIK-ga (System Idenfication Key) lubatud.  Spindli toiteplokki ei saanud l�źlitada t�ś�śvalmiks.  Telje toiteplokki ei saanud l�źlitada t�ś�śvalmiks.  Spindli toiteplokk on t�ś�śvalmis, kuigi see tuli v�ńlja l�źlitada.  Spindli või telje toiteplokk on t�ś�śvalmis, kuigi see tuli v�ńlja l�źlitada.  Vale kontrollsumma valede andmete tõttu.  K�ńsku ei kviteeritud CC poolt 200 ms jooksul.  Vigane tarkvara  CC ei saada teatud aja jooksul asendiandmeid MC-le.  MC ei tohi edastada asendiandmeid CC-le.  Kontrollitud asendiandmed MC ja CC puhul ei �źhti.  - Kutsutud Include-faili versiooninumber on MC-s ja CC-s erinev - Sisemine tarkvaraviga  Sisemine tarkvaratõrge  - Riistvaraviga - Sisemine tarkvaratõrge  Vale kontrollsumma valede andmete tõttu.  K�ńsku ei kviteeritud 200 ms jooksul MC poolt.  Peaarvuti ja juht�źksus ei sobi omavahel kokku.  �śhe juhtkaardi kohta on valitud rohkem kui 4 kanalit.  Kaitseuksed on avatud.  On programmeeritud positsioneerimislause, milles tuleb arvutada t�ś�śriista pikkus. Sealjuures ei ole defineeritud t�ś�śriistatelge.  See telg ei ole veel kontrollitud.  Vastuolu asendite võrdlemisel enne võrgutoite v�ńljal�źlitamist ja peale sissel�źlitamist.  P�ź�źtakse Ts�źkkel 7 kaudu aktiveerida REF seotud nullpunkti. Alates NC-tarkvara versiooninumbrist 340 422-01 ei ole REF seotud nullpunktide tabelid enam kasutuses.  �śhes mõõtets�źklitest 410–418 ei ole parameetrit Q303 (mõõtev�ń�ńrtuste �źlekanne) defineeritud (praegune v�ń�ńrtus = -1). Mõõtetulemuste tabelisse kirjutamisel (nullpunkti- või eelseadete tabel) on ohutusnõuetest l�ńhtuvalt nõutav defineeritud mõõtev�ń�ńrtuste �źlekande valik.  Anduri mõõtets�źkkel 419 on v�ńlja kutsutud lubamatu t�ś�śriistatelje korral.  TNC on anduri mõõtets�źklis 418 arvutanud liige suure v�ń�ńrtuse. Ilmselt on 4 mõõdetavat ava defineeritud vales j�ńrjekorras.  - Anduri mõõtets�źklis 400, 403 või 420 on defineeritud kombinatsioon mõõtepunktidest ja mõõtetelgedest,mis on vastur�ń�ńkiv. - Mõõtepunktide valik Ts�źklis 430 annab jagamise 0-ga.  Ringi arvutamine funktsioonidega FN23 või FN24 ei ole õnnestunud.  Võrguseadete juures on Võtmesõna (parool) = defineerimata.  Võrguseadete juures on Võtmesõna (parool) = defineeritud, kuid teksti ei ole lisatud.  Võrguseadete juures on defineeritud liiga pikk parool.  P�ź�źti juba kodeeritud parooli uuesti kodeerida.  Eelseadete tabelist p�ź�źti aktiveerida tugipunkti teljel, mis on seadmeparameetri 7294 kaudu lukustatud.  Ts�źklis 20 (DIN/ISO: G120) on m�ń�ńratud ohutu kõrgus (Q7) v�ńiksemana kui detaili pealispinna (Q5) koordinaat.  Nõuanne NC-lause kustutamiseks.  P�ź�źdsite programmeerida telge, mis ei ole praegu aktiivse funktsiooni jaoks lubatud.  P�ź�źdsite klahvi Backspace abil t�źhistada funktsiooni �śLausete vahelej�ńtt”.  P�ź�źdsite sisestada NC-lauset, milles �źks s�źntaksielement ei lõpe nõutava �źlakomaga.  Aktiivse kahekordse sidumise korral alustatakse anduri mõõtets�źklit, kuigi pole veel jõutud asendianduri võrdlusm�ńrkideni.  Anduri mõõtets�źklis 3 on programmeeritud lubamatu telg.  PET-tabelis on defineeritud liiga palju veateateid.  �śhes ts�źklitest 251 kuni 254 defineeritud s�źvistusstrateegia on vastur�ń�ńkivuses aktiivse t�ś�śriista jaoks defineeritud s�źvistusnurgaga.  T�ś�śts�źklit p�ź�źti t�ńita koos ts�źkliga 220 või 221, seda ei saa aga nende ts�źklitega kombineerida.  Ts�źklis 32 on programmeeritud tolerants p�ś�śrdtelgede jaoks, kuid HSC-filter ei ole aktiivne.  Sisemine tarkvaratõrge  Aktiivse lause kuvamispositsioon on nihutatud ekraaniservale.  Programmeeritud on M128, kuid �źks p�ś�śrdtelg on defineeritud kui mittejuhitav telg.  Programmeeritud on M144, kuid �źks p�ś�śrdtelg on defineeritud kui mittejuhitav telg.  1. L�źlitusvõti ei ole asendis BA1  �śhendusviga SG-sisendites BA2.x, BA3.x ja BA4.x  - Sihttee või -fail *.WLT OEM.SYS-s (DEBUGPATH=) ei ole õige. - Viga konverteerimisel formaadist *.WLB formaati *.WLT. - *.WLT faili ei saa avada (s�źsteemiviga)  - L�ńhtetee või -fail *.WLT failis OEM.SYS (DEBUGPATH=) on vale. - Viga konverteerimisel formaadist *.WLT formaati *.WLB - *.WLB faili ei saa avada (s�źsteemiviga)  Faili TEMP.WLT ei saa avada (s�źsteemiviga)  - L�ńhtetee või -fail *.WLT failis OEM.SYS (DEBUGPATH=) on vale.  - PLC-programmi l�ńhtetee või -fail ei ole korrektne (MAINPGM= OEM.SYS failis) - Silumisinfo l�ńhtetee ei ole korrektne (DEBUGPATH= OEM.SYS failis) - *.WLC fail ilma s�źmbol-operandideta.  PLC programmis ei kasutata s�źmbol-operande.  Koodi numbrit ei ole sisestatud või see osutus valeks.  �śkski telg ega spindel ei ole ohutus kasutuses.  - Operandit�ź�źp (veerg ADDR) ei ole kehtiv. - Operandiaadress ei ole kehtiv - P�ź�źtakse muuta konstante. - V�ń�ńrtuste piirkonnast v�ńljas - Sobimatud m�ńrgid v�ń�ńrtuses  - Operandit�ź�źp kõlbmatu (M,B,W...) - Aadressipiirkond kõlbmatu - Orienteerimine (kehtetu sõna- või topeltsõnaaadress)  T�ś�śrežiim BA4 on valitud l�źlitusvõtmega, ei ole aga MP561 kaudu kasutamiseks lubatud.  See veerg t�ńidetakse automaatselt ja seda ei tohi �źle kirjutada.  - On p�ź�źtud kasutada eelseade numbrit, mida ei ole tabelis PRESET.TAB - Tabelit PRESET.TAB ei ole olemas  T�ś�śrežiimis BA2 peab saama liigutada rohkem kui �źhte telge.  Viga korrektuuriv�ń�ńrtuse �źmberarvutamisel: failis *.CMA valitud faili *.COM pole olemas.  Valitud programm sisaldab sellise programmi v�ńljakutset, mida pole TNC-m�ńlus.  T�ś�śrežiimis BA4 ei ole MP529-s defineeritud aja jooksul kinnitusnuppu vajutatud.  Profibus-i konfigureerimisfail ei ole kas faili OEM.SYS sisestatud (võtmesõna PROFIBUSCFG=) või seda faili ei suudeta leida.  Profibus-master plaadi poole p�ś�śrdumine ei ole võimalik.  Profibus funktsioonide puhul ilmnes andmep�ś�śrdusviga või viga m�ńluhalduses.  �śhte ts�źklisse on programmeeritud kontuurtasku või kontuuritõmme, mis koosneb rohkem kui 6-st programmi-v�ńljakutsest (PGM CALL, DIN/ISO: %..). Programmi-v�ńljakutsete hulka loetakse ka: - Ts�źkkel 12 PGM CALL (DIN/ISO: G39) - Tootjats�źkli v�ńljakutse  Programmeeriste �źle 6 programmi-v�ńljakutse (PGM CALL, DIN/ISO: %..). Programmi-v�ńljakutsete hulka loetakse ka: - Ts�źkkel 12 PGM CALL (DIN/ISO: G39) - Tootjats�źkli v�ńljakutse  Juhts�źsteemi 5V-toitepinge on liiga kõrge.  Juhts�źsteemi 5V-toitepinge on liiga madal.  Splaini alguspunkt erineb liiga palju eelneva kontuurielemendi lõpp-punktist.  Proovisite aktiivse kallutatud t�ś�śtlustasandi korral Tegeliku asendi rakendamist programmis.  S�źsteemivea tõttu PLC-s peatatakse PLC programm.  TNC on praeguse detaili t�ś�śtlemisega nii tugevalt koormatud, et programmi t�ńitmise graafikut ei ole enam võimalik uuendada.  P�ź�źti kasutada anduri mõõtets�źklit 3, kuigi spindlit ei ole l�ńhtestatud.  Ohutusega seotud seadmeparameetrid on PLC-s muudetud. Muutmine ei ole lubatud.  Veatekstis nimetatud t�ś�śriista kasutusiga (veerg TIME2 t�ś�śriistatabelis) �źletatud.  V�ńlja on kutsutud t�ś�śriist, mida ei ole t�ś�śriistamagasini laaditud.  TNC-st p�ź�źtakse lugeda erim�ńrkidega faili, mida seadistatud liideserežiimis ei ole võimalik �źle kanda.  Antud seadmeparameeter-detailide fail ei ole leitav.  Antud seadmeparameeter-detailide faili sisaldab mittekorrektseid kirjeid.  PLC aktiveeris M-, S- või T2-funtsioonis stroobiva v�ńljundi, kuigi see funktsioon konfigureeritud katkematuks liikumiseks NC-s.  PLC-st aktiveeritakse ts�źkli 1,2,17 või 18 seest või t�ś�śriistamõõtmise ajal stroobiv v�ńljund. Nende ts�źklite sees ei ole PLC stroobivad v�ńljundid lubatud.  On p�ź�źtud programmi jooksmise ajal muuta lõppl�źlitit. Selle võib esile kutsuda n�ńiteks olukord, kus ajaliselt kattuvad PLC kaudu antav NC-start või M/S/T-stroobi kinnitusteade ja liikumispiirkonna �źmberl�źlitus.  P�ź�źti muuta programmi t�ś�śtamise ajal eelseade v�ń�ńrtust. Selle võib esile kutsuda n�ńiteks olukord, kus ajaliselt kattuvad PLC kaudu antav NC-start või M/S/T-stroobi kinnitusteade ja liikumispiirkonna �źmberl�źlitus.  P�ź�źti valida uut kinemaatika konfiguratsiooni programmi t�ś�śtamise ajal. Selle võib esile kutsuda n�ńiteks olukord, kus ajaliselt kattuvad PLC kaudu antav NC-start või M/S/T-stroobi kinnitusteade ja PLC kinemaatikavalik.  Seadme oleku taastamisel p�ńrast programmi t�ńitmist ei kehti seadmel enam samad spindlip�ś�śrded (S), liikumispiirkond (R) ega eelseaded (P), kui t�ńitmise ajal arvutatud.  - P�ź�źdsite muuta või kustutada kirjutuskaitsega ridasid eelseadete tabelis. - P�ź�źdsite kirjutada eelseadete tabeli aktiivsesse ritta v�ń�ńrtust.  Mõnda tabelisse kirjutamisel on tekkinud j�ńrgmine viga: - rida või veergu, kuhu peaks kirjutatama, ei ole olemas. - Otsinguteksti sihtkoha m�ń�ńramiseks ei olemas. - �śkski kinemaatikatabel ei ole aktiivne.  CC teatab veakoodi, mille kohta puudub veateade.  K�ńivitati pidurdustest, kui CC poolt ei tulnud 2s jooksul lõputeadet.  Pidurikanalis 1 MC on lõpp 24 V.  Pidurikanalis 1 MC on lõpp 0 V.  P�ńrast mõõtmist p�ź�źdsite klahvi ENT abil m�ń�ńrata tugipunkti.  CC teatab veakoodi, mille kohta puudub veateade.  - P�ź�źdsite valida programmjuhitava režiimi, kuigi seade ei ole p�ńrast võrdluspunktidesse liikumist veel t�ńielikult algl�ńhtestatud. - Katkestasite algl�ńhtestamise.  Toitepinge pistikul X44 puudub.  WZM-telje automaatstart avatud turvaukse T korral.  P�ź�źdsite luua binaarkodeeritud faili (NC-programm, tabel) v�ńlisele kettaseadmele (võrguketas) või seda avada.  Kataloogi kopeerimise korral on sihtkataloogiks antud sama kataloog, mida soovitakse kopeerida.  Faili kopeerimisel on sihtfailiks antud seesama fail.  S�źnkroonmootori kasutamisel ilma Z1-rajata mõõteseadmega sisestatakse leitud v�ńljanurk MP2256.x-sse ja �źheselt mõistetav juhts�źsteemi-ID MP2257.x-sse. MP2257.x kantud juhts�źsteemi-ID ei sobi selle juhts�źsteemiga. Sulgudes on antud selle juhts�źsteemi ID.  Etteantud t�ś�śriista-suunavektorid kahelt teineteisele j�ńrgnevalt tugipunktilt ei luba interpoleerida t�ś�śriistade suunavektoreid.  Liiga v�ńheste s�źsteemiressursside tõttu (n�ńiteks palju m�ńlu vajav HSC-t�ś�śtlus) ei saa osa s�źsteemitarkvarast laadida.  Protsessi, mis on vajalik failide t�ś�śtlemiseks (nt. taustal kopeerimine), ei ole võimalik k�ńivitada. Võimalik, et juba on liiga palju selliseid protsesse aktiivsed.  Kettaseadme nimetus antud teenimes on kehtetu.  Faili on p�ź�źtud �źmber nimetada nii, et uus failinimi on sama kui vana failinimi.  P�ź�źtakse muuta �źht binaarselt kodeeritud failit�ź�źpi teiseks binaarselt kodeeritud failit�ź�źbiks. T�ź�źpidevahelised teisendused on võimalikud vaid ASCII-failit�ź�źpide ja binaar- ASCII (või vastupidi) vahel.  - Valitud kettaseadmel ei ole enam vaba ruumi. - PLC juurkataloogi on salvestatud liiga palju faile.  Antud faili ei eksisteeri.  Failis�źsteemi �źhe seadme poole p�ś�śrdumisel on tekkinud viga.  Failip�ś�śrdus katkestati enneaegselt. - Andmeoperatsiooni ajal on vajutatud funktsiooninuppu �śEND” - Failip�ś�śrdus katkestati ajalimiidi �źletamise tõttu (nt. võrguketaste �źhendamine, kataloogipuu loomine).  Liiga palju faile on samaaegselt avatud, n�ńiteks taustal kopeerimise kaudu.  Valitud failis on TNC poolt leitud andmeblokk või rida, mis on pikem kui 512 m�ńrki. Selliseid faile ei saa TNC poolt lugeda ega t�ś�śdelda.  - Antud faili ei eksisteeri. - Antud fail on vahepeal kustutatud.  On p�ź�źtud FN17/FN18 abil vahetada andmed NC-programmi ja OEM-reaalaja rakenduse vahel, kuigi reaalajarakendus ei ole aktiivne.  FN17/FN18 abil on vahetatud andmeid NC-programmi ja OEM-reaalajarakenduse vahel, mis on viinud veani reaalajarakenduses.  On p�ź�źtud NC-lause formaati t�ńielikult muuta.  Ethernet liidese kaudu on avatud liiga palju samaaegselt aktiivseid LSV-2 �źhendusi.  P�ź�źti kompileerida PLC programmi ajal, mil TNC t�ś�śtleb mingit programmi.  Aktiveeriti v�ńliselt kompileeritud PLC-binaarfail, kuid selle juurde kuuluv l�ńhtefail mitte.  Sõltuv fail (.DEP) on kirjutuskaitstud.  - P�ź�źdsite liikuda funktsiooninupu abil liigendusaknasse, kuigi liigendusfail (*.SEC.DEP) on kirjutuskaitstud. - Katsel liikuda funktsiooninupu abil liigendusaknasse tekkis sisemine viga.  Liigendusfail (*.SEC.DEP) on lubamatult kirjutuskaitstud.  Taskuts�źklis (Nelinurktasku, �śmartasku, SL-ts�źkkel) on s�źvistusviis defineeritud spiraal- või pendels�źvistusena. See ei ole ruumist sõltuvatel põhjustel võimalik.  T�ś�śtav NC-programm: - katkes elektrikatkestuse tõttu - katkes tarkvara seiskumise (nt Windowsi tõrge) tõttu - katkes programmi kinnijooksmise tõttu.  CC teatab veakoodi, mille kohta puudub veateade.                            Sisestatud v�ń�ńrtus on ebaõige või asub v�ńljaspool lubatud piirv�ń�ńrtusi.  �śhte TNC-le vajalikku faili pole saadaval.  P�ź�źti rakendada FUNCTION TCPM lisavalikuga AXIS SPAT, kuigi - ei ole programmeeritud kõik kolm ruuminurka A, B ja C või - �źks p�ś�śrdtelgedest seisab asendis, mis ei võrdu 0-ga.  Mootori või toiteploki nime koos elektroonilise t�ź�źbisildiga ei leidu mootori või toiteploki tabelis.  T�ś�śriista arvutatud liikumistee viib seadme defineeritud t�ś�śpiirkonna �źletamisele, n�ńiteks kallutusseadise poolt.  Peamooduli PLB510 toitepinge puudub.  EA mooduli PLD 16-8 digitaalses v�ńljundis on l�źhis.  Programmeeriti tundmatud PLC-moodulit.  CC ei saada 2 s jooksul versiooninumbrit (STOPP 0).  CC ei leia 2 s jooksul SG-MP kontrollsummat (STOPP 0).  Aktiivse M128 või aktiivse FUNCTION TCPM korral p�ź�źti koos PLANE funktsiooniga t�ńita positsioneerimisk�ńsku TURN.  On programmeeritud CYCL CALL POS lause, milles ei ole antud kõik peatelgede koordinaadid X, Y ja Z.  Programmeeriti inkrementaalne CYCL CALL POS lause, enne et varem oleks programmeeritud �źks CYCL CALL POS –lause absoluutsete koordinaatidega.  Peale kinemaatika vahetust (n�ńiteks pea vahetust) ei ole kõigile kolmle peateljele X, Y ja Z seatud uusi tugipunkte ning on p�ź�źtud programmi k�ńivitada.  MC 422B ventilaator on defektne.   Liitumisfunktsiooni �źle mooduli 9226 ei ole võimalik t�ńide saata, kuna valemit ei ole võimalik transleerida.  FK-ringjoon programmeeriti ilma p�ś�śrlemissuunata.  - T�ś�śriistaraadius 0 on aktiivne. - �śmardusraadius ei sobi kahe kontuurielemendi vahele.  FK-programmeerimine: Sisestatud v�ń�ńrtused on vastuolulised.  FK-programmeerimine: Kontuur pole programmi lõpus veel eraldatud.  FK-programmeerimine: Programmeerisite polaarkoordinaatidega ilma eelnevalt FPOL defineerimata.  FK-programmeerimine: P�ńrast FK-lauset võivad "normaalsed" NC-laused j�ńrgneda vaid siis, kui FK-lause viis kontuuri t�ńieliku eraldamiseni. Erandid: - RND-lause - CHF-lause - L-lause puhta liikumisega t�ś�śriistas- ilma abiteljeta.  FK-programmeerimine: - FSELECT-lause j�ńrgneb lahendatud FK-kontuurile. - FSELECT-lause j�ńrgneb veel lahendamata FK-kontuurile (punane kontuurielement).  FK-programmeerimine: FK-lause, milles on CLSD- (kontuuri lõpp) programmeeritud, sisaldab inkrementaalseid teljekoordinaate  Olete �źmardus-- või faasilause programmeerinud mitte vahetult p�ńrast positsioneerimislauset.  Olete �źmardus-- või faasilause programmeerinud tangentsiaalsete kontuuri�źleminekute vahele.  Sirge enne või p�ńrast RND-- või CHF-lauset on pikkusega 0.  CHF-lause pole programmeeritud kahe sirge vahele.  Programmeeritud faasi pikkus on liiga suur.  Proovisite alustada t�ś�śriistaraadiuse korrektuuri ringjoonel.  Proovisite lõpetada t�ś�śriistaraadiuse korrektuuri ringjoonel.  FK-programmeerimine: FK-kontuuri arvutamiseks pole piisavalt andmeid.  FK-programmeerimine: Aritmeetikaviga FK-kontuuri arvutamisel (nt jagamine 0-ga, juur negatiivsest arvust).  FK-programmeerimine: FK-positsioneerimislause (FL,FC,FLT,FCT) võib j�ńrgneda "normaalsele" positsioneerimislausele vaid siis, kui selle positsioneerimislause lõpp-punkt on �źheselt m�ń�ńratud, st: - "normaalne" positsioneerimislause ei tohi sisaldada Q-parameetreid. - Esimene FK-lause ei tohi asuda m�ńrgise j�ńrel  FK-programmeerimine: Suhtelised viited on võimalikud ainult viimasele 64 asendilausele: - toimub viide eespool asuvale lausele - j�ńrgneb viide lausele, mis võib programmi k�ńigu tõttu põhjustada erinevaid FK-lahendusi.  FK-programmeerimine: Programmeerisite suhtelise viite CC-lausele.  FK: programmeerimine: Abipunktil pole antud mõlemaid koordinaate.  FK-programmeerimine: Proovisite k�ńivitada FK-graafika, kui TNC t�ś�śtleb juba NC-programmi.  Toorik on defineeritud nii suurena, et graafikaprotsessor ei suuda graafikaelemente kujutada.  Programmeerimisgraafika: Programmeerimisgraafika v�ńhendamisel �źletab akna v�ńljalõige graafikaprotsessori kujutuspiirid.  Programmeerimisgraafika suurendamisel on akna v�ńljalõige alla graafikaprotsessori kujutuspiiri.  Nihutasite programmeerimisgraafikas suumiakna aknaservale ja põhjustasite programmeerimisgraafika v�ńhendamise. Sellega l�ńksite allapoole graafikakontrolleri lubatud suumivahemikku.  - Internal software error  Programmi t�ńitmise j�ńtkamisel t�ś�śdeldi NC-funktsiooni, mida ei tohi t�ńitmise j�ńtkamisel kasutada (nt M142, M143).  Funktsioonile Autostart on antud algusajaks hetk, mis asub minevikus.  TNC ei saa t�ś�śriista-kasutusfaili praegu luua, kuna seda loetakse parasjagu mingi teise rakenduse poolt.  Programmeerimis graafika loomine katkestati sisemise vea tõttu.  PLC In-Code Tracer’it ei saa k�ńivitada, kuna �źks s�źsteemis asetsevatest SPAWN/SUBMIT-t�ś�śdest ei ole kauem kui 3 sekundi jooksul lubanud kontekstivahetust.  Kirjutada �źle Profibus’i reaktsiooniajad. PLC programm t�ś�śtas peale seda hoiatust �źhe PLC-ts�źkli vanade PROFIBUS.sisendandmetega.  Profibus’i reaktsiooniaeg on �źletatud. PLC programm t�ś�śtas peale seda viga kahes j�ńrgnevas PLC-ts�źklis vanade PROFIBUS.sisendandmetega.   K�źlgettenihe, mis arvutatakse aktiivse t�ś�śriista raadiusest ja liikumistee �źlekattumistegurist on liiga v�ńike.  T�ś�śtlemists�źklis defineeritud liikumistee �źlekattumistegur on liiga suur.  Silindrikesta t�ś�śtlemise ts�źklis on silindri raadius Q16 defineeritud 0-ks.  J�ńrjekorras Q_PLCLOGBOOK on �źle markeri M4753 rohkem kui 44 sissekannet.  T�ś�śtlemisvormist on k�ńivitatud mustrigeneraator või kontuuri programmeerimine ja selles olekus p�ź�źti vahetada t�ś�śrežiimi.  P�ź�źtakse luua uut faili, ilma et oleks defineeritud sobiv failit�ź�źp.  Vajutati klahvi, mis on hetkel NC-tarkvara poolt blokeeritud  Programmi t�ś�śtamise (programmi testimise) ajal selgus, et �źks globaalse ulatusega Q-parameeter on defineerimata.  Programmi t�ś�śtamise (programmi testimise) ajal selgus, et �źks globaalse ulatusega Q-parameeter kaks korda defineeritud.  Prooviti testida või k�ńivitada Unit-programmi, mille p�ńises on �źks või mitu globaalset ts�źkliparameetrit defineerimata.  P�ź�źti vahetada t�ś�śrežiimiks smarT.NC kuigi hetkel t�ś�śdeldakse programmi režiimis Programmitest.  �śhe mudeli või raami juures p�ź�źti samaaegselt defineerida kaks p�ś�śrdpositsiooni.  P�ź�źti juba olemasoleva failinimega avada uut faili-  P�ź�źti sisestada UNIT 700 Programmi p�ńis), kuigi see on juba olemas.  M120 LA-ga FK jada sees p�ź�źti aktiveerida LOOK AHEAD funktsiooni.  Programmeeriti M-funktsioon M114, ilma et kinemaatikatabelisse oleks salvestatud vastav seadmegeomeetria kirjeldus.  Ts�źklis 27 on programmeeritud silinderpind (DIN/ISO: G127), kuigi aktiivses kinemaatikatabelis ei ole p�ś�śrdtelge konfigureeritud või on konfigureeritud mitteprogrammeeritav p�ś�śrdtelg.  Aktiivsest kinemaatikatabelist puuduvad p�ś�śrdlaua keskpunkti koordinaadid.  On kasutatud M128, ilma et seadmegeomeetria oleks kinemaatikatabelis defineeritud.  Funktsiooni T�ś�śtlustasandi kallutamine teostamisel on teil aktiivne ruuminurga sisestusrežiim, kuigi TNC ei toeta seda režiimi selle seadmekonfiguratsiooni korral.  - OEM.SYS-s on võtmesõna KINEMATIC = all kinemaatikakirjelduste omistustabeli vale tee või failinimi. - Kinemaatikakirjelduste omistustabelit ei ole olemas.  K�ńsitsirežiimis on funktsioon T�ś�śtlustasandi kallutamine mitteaktiivne.  P�ź�źti kasutada PLANE-funktsiooni, kuigi seade ei ole selleks konfigureeritud.  - Sisemine tarkvaraviga - Juhtimisriistvara on defektne  PLC-stroobifunktsioon (nt. PLC-positsioneerimine) on v�ńlja kutsutud, kuigi NC-programm jookseb või NC-stroobimist ei ole k�ńivitatud.  Testgraafikat ei saa s�źsteemist tulenevatel põhjustel hetkel rakendada.  P�ź�źti l�ńbi viia programmimuutust, kuigi sama programmi redigeeritakse parasjagu t�ś�śrežiimis smarT.NC.  P�ź�źti muuta vormi andmeid, kuigi sama programmi redigeeritakse parasjagu t�ś�śrežiimis Programmi salvestamine/Redigeerimine-  Seadmega �źhendatud juhtimis�źksust ei toetata peaarvuti poolt, kuna valikud ei ole selleks avatud.  P�ź�źti kustutada faili, mis on valitud muus t�ś�śrežiimis.  PL510 liidesel on h�ńired.  PLC-partitsioonil on liiga v�ńhe vaba m�ńlu.  - Sisemine tarkvaratõrge  Funktsiooni �śviimased failid” kaudu p�ź�źti valida failil, mida enam ei ole või mis on liigutatud kuhugi mujale.  V�ńljaspool TNC-rakendust on muudetud faili atribuuti �śKirjutuskaitse”, kuigi samal ajal on see fail valitud TNC-st redigeerimiseks.  P�ź�źdsite mitmes NC-lauses LBL SETile sama m�ńrgisenime anda.  Aktiivses NC-programmis on sama m�ńrgisenime kasutatud funktsiooniga LBL SET mitmel korral.  P�ź�źdsite LBL CALL abil v�ńlja kutsuda alamprogrammi või programmiosa, mida ei ole olemas.  P�ź�źdsite mitmes NC-lauses LBL SETile sama m�ńrgisenime anda.  USB-seadmel, mida soovitakse eemaldada, on veel �źks fail avatud. Seetõttu ei saa seda seadet iTNC kataloogipuust eemaldada. Kui seade siiski eemaldatakse võib see viia andmete kadumisele või vigase k�ńitumiseni.  USB-seade on liidesest eemaldatud, ilma et seda oleks enne seda eemaldatud iTNC kataloogipuust. See võib viia andmete kadumisele või vigase k�ńitumiseni.  Tsentreerimists�źklis 240 on parameeter Q343 defineeritud nii, et tuleb tsentreerida l�ńbimõõdu suhtes. Aktiivse t�ś�śriista jaoks ei ole aga defineeritud tipunurka.  Tsentreerimists�źklis 240 on s�źgavuse/l�ńbimõõduvalik (Q343) defineeritud parameetrite S�źgavus (Q201) ja L�ńbimõõt (Q344) lubatamatu kombinatsioonina.  Otsingufunktsioon on enneaegselt lõpetatud.  Pika smarT.NC programmi valikul on katkestatud Puuvaate �źlesehitus- Seetõttu esitab TNC programmi smarT.NC sees mittet�ńielikuna. Programmi test või programmi k�ńivitamine ei ole võimalik.  Korpuse ventilaatori p�ś�śrlemiskiirus on liiga v�ńike.  Reentrance into smarT.NC is at present not possible.  Valitud programm sisaldab liiga palju �źksusi ja TNC ei saa seda seetõttu enam t�ś�śdelda.  Juhts�źsteemi 3,3 V-toitepinge on liiga kõrge.  Juhts�źsteemi 3,3 V-toitepinge on liiga madal.  Viga programmeeritud tooriku �źmberarvutamisel FK-graafikus: Serva pikkus on negatiivne (minimaalne ja maksimaalne piirang on �ńra vahetatud).  FK-programmeerimine: Tangentsiaalne FK-lause (FLT,FCT) võib j�ńrgneda "normaalsele" positsioneerimislausele vaid siis, kui l�ńhenemissuund on �źheselt m�ń�ńratud.  FK-programmeerimine: Programmeerisite relatiivse nurga referentsi NC-lauses, mille tõusunurk pole konstantne.  FK-programmeerimine: FPOL-is ei programmeeritud t�ś�śtlustasandi mõlemaid koordinaate.   Aktiivse t�ś�śriista jaoks on t�ś�śriistatabelis defineeritud freesiraadius v�ńiksem või võrdne 0-ga.  PLC positsioneerimise korral on �źhes liikumislauses defineeritud rohkem kui 5 telge, TNC saab aga maksimaalselt 5 telge samaaegselt liigutada.  P�ź�źdsite ts�źklit 254 soone asendiga 0 (Q367 =0) t�ś�śdelda koos punktimustrits�źkliga 221.  Kontuuride alamprogrammi esimeses lauses ei ole t�ś�śtasandi mõlemad koordinaadid defineeritud.  iTNC530n programmi demoversiooni on p�ź�źtud lugeda programmi, mis sisaldab rohkem kui 100 NC lauset.  PLC programmis ei kasutata s�źmbol-operande.  P�ź�źti muuta eelseadev�ń�ńrtust aktiivse t�ś�śriistatelgede s�źsteemi korral.  P�ź�źti seada tugipunkti, kuigi funktsioon M114 on aktiivne.  P�ź�źti aktiveerida funktsiooni, mida vajab t�ś�śtav PLC-programm.  Mõned testid ei jooksnud lõpuni.  Kompileeritud PLC-programmi CRC-summa on vale.  �śldine failihalduse tõrge.  �śldine tarkvaratõrge peaarvuti tegumis.  Seadmeparameetrite faili avamiseks pole vaba NC-m�ńlu.  Sisemine viga: Vale katkestus  Sisemine viga: Mõnele tegumile edastati tundmatu või keelatud parameetritega k�ńsk.  P�ź�źdsite juhts�źsteemi eksportversiooniga nihutada samaaegselt lubatust rohkem telgi.  EPROM-ide IC-P1 ja IC-P2 CRC-summa on vale.  EPROM-ide IC-P3 ja IC-P46 CRC-summa on vale.  Telg liigub v�ńhemalt 4 korda aeglasemalt või kiiremini kui v�ńljastatud p�ś�śrete arvu nimiv�ń�ńrtuse puhul.  Mootor p�ś�śrleb seisva telje juhtpinna korral või vastupidi.  Formaadikirjelduse failis ei ole n�ńidatud reas sisestatud lause lõpum�ńrki.  Formaadikirjelduse failis on n�ńidatud reas sisestatud rohkem kui 32 võtmesõna.  Formaadikirjeldusfailis on n�ńidatud reale defineeritud tundmatu võtmesõna.  Formaadikirjeldusfailis on n�ńidatud real antud tundmatu k�ńsk.  Formaadikirjeldusfailis on n�ńidatud real antud lubamatu formaadilause.  Formaadikirjeldusfailis on n�ńidatud real formaadikirjeldus j�ń�ńnud lõpetamata.  Formaadikirjeldusfailis on n�ńidatud real kasutatud liiga pikka võtmesõna.  Formaadikirjeldusfailis on n�ńidatud reas defineeritud võtmesõna, mis nõuab koheselt indeksi sisestamist. Indeks ei ole aga defineeritud  Formaadikirjeldusfailis on n�ńidatud reas nurksulg, mille juures ei ole defineeritud indeksiga võtmesõna.  Kasutaja poolt defineeritud maskifaili ei saa avada.  TNC ei saa luua v�ńljundfaili. - V�ńljundfail on valitud salvestamisrežiimis. - Kataloogi, kuhu salvestada, ei eksisteeri.  Kaks kokkupõrkej�ńlgimise all olevat objekti on teineteisele l�ńhemal kui lubab s�ńtestatud kord. ]--[Eelhoiatus – Vahemaa suur ]-[Hoiatus – Vahemaa v�ńike  Seade viidi kokkupõrke v�ńltimiseks vajalikku piirkonda. Edasise liigutamise tulemuseks oleks kokkupõrge. ][ Kokkupõrkekaitse takistab telgede edasist liikumist.  Profibus p�źsivara Profibus Masteril ei saanud uuendada.  OEM.SYS failis �śMPFRAGMENTFILE=” all sissekantud faili ei saa avada.  Funktsiooniga FN17 p�ź�źti kirjutada v�ń�ńrtust, mis asub v�ńljaspool lubatud sisestuspiire.  P�ź�źti muuta TNC võrguparameetreid, kuigi DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol, d�źnaamiline IP konfigureerimise protokoll) on aktiivne.  Vajutatud on funktsiooninuppu VEERU L�"HTESTAMINE.  T�ś�śtlemists�źkkel on defineeritud s�źgavusega 0.  P�ź�źtakse rakendada tooriku kirjeldust .HU-programmist, kuigi praegune kontuuriprogramm ei ole valitud .HU-programmist.  P�ź�źtud on sisestada �źhte plokki vahepuhvrit, kuigi puhver on t�źhi.  - Inverter on rikkis - Pidurite juhtimise tarkvara on vigane (lõpp 0 V, lõpp 24 V juures)  - Inverter on rikkis - Pidurite juhtimise tarkvara on vigane (lõpp 0 V, lõpp 24 V juures)  Spindli tegelik p�ś�śretearv erineb liiga palju programmeeritud nimip�ś�śretest.  USB-siiniga on �źhendatud seade, mida TNC tarkvara ei toeta.  P�ź�źtakse muuta �źht UNIT’it, kuigi markeerimisfunktsioon on aktiivne.  FZ-ga on defineeritud hammasettenihe, ilme et aktiivse t�ś�śriista jaoks oleks defineeritud hammaste arv.  Aktiivse kokkupõrkekontrolli juures p�ź�źtakse aktiveerida funktsiooni M118.  P�ź�źtakse redigeerida punktitabelit failit�ź�źbiga .PNT.  Aktiivse M128 või funktsiooni TPCM korral on seisukontrolli tolerants (MP1110.x) �źhe mittejuhitava (vaid n�ńidatava) telje korral �źletatud. Võimalik, et seda telge p�ź�źti k�ńsitsi positsioneerida.  Ts�źklite struktuuri automaatsel loomisel on tekkinud viga. T�ś�ś kontaktanduri- või t�ś�śtlemists�źklites ei ole võimalik või on võimalik osaliselt.  P�ź�źti kasutada funktsiooni mis on teie TNC-l FCL-juhtimise poolt keelatud.  P�ź�źti kasutada tarkvaravalikut, mis teie TNC-l ei ole kasutamiseks avatud.  P�ź�źti avada DXF faili, mida TNC ei saa t�ś�śdelda.  TNC blokeerib olekuvahetuse ajaks klahvide kasutamise. See blokeering võetakse maha, kui 15 sekundi p�ńrast ei ole olekuvahetus veel lõppenud.  P�ź�źti kasutada funktsiooni, mis ei ole sellel seadmel kasutatav.  P�ź�źti valida faili, mida saab redigeerida vaid t�ś�śrežiimis smarT.NC.  Tolli-programmis on kombineeritud funktsioonid FU (ettenihe tolli/p) või FZ (ettenihe tolli/hammas) funktsiooniga M136 (ettenihe 0,1 tolli/p).  P�ź�źti valida t�ś�śrežiim smarT.NC, kuigi ts�źkli struktuur ei ole õieti seadistatud.  PATTERN DEF lauses on esimene asend programmeeritud inkrementaalselt.  You tried to switch on the touch probe cycle 441 to switch on the angle tracking, although this function is deactivated by machine parameter 6165.  During the switch-off test the CC performs a current measurement started by the MC. If there is no reaction after max. 2 s, it results in a Stop0 reaction.  Software error  Software error  One or more machine keys that are connected with "MT" (machine key) are active on the CC side.  Machine-key permissive key is depressed on the MC side.  Machine-key permissive key is depressed on the CC side.  Handwheel permissive key is active on CC side.  Tool changer permissive key is active on CC side.  One or more protective doors (A/S/T) of the CC are open.  Internal calculations in combination with the Scaling Factor or Axis-Specific Scaling Factor cycles resulted in an impermissibly large numerical value.  The cycle can only run in negative direction (positive in Cycle 204) because the machine parameter "suppressDepthErr" is set to on.  - You tried to move the tool with the "virtual tool axis." The definition for the tool axis does not exist or was canceled.  You have hidden or disabled a point for which a pre-positioning height is defined. In some cases this could lead to a collision.  Permissive button of machine operating panel or handwheel is depressed.  Permissive button of machine operating panel or handwheel is depressed.  You tried to convert a program containing an ISO program call.  You defined the range definition in Cycle 30 (DIN/ISO: G60) incorrectly.  You tried to select a datum number by soft key although no datum table is selected in the program header.  The iTNC cannot simulate the M140 MB MAX function because the working space monitoring is inactive.  You have connected several string variables and, in doing so, have exceeded the maximum permissible string length.  In a TOOL CALL or TOOL DEF block you tried to define a tool number although it is prohibited by machine parameter.  In a TOOL CALL or TOOL DEF block you tried to define a tool name although it is prohibited by machine parameter.  You tried to divide by 0.  You tried to calculate the root of a negative number.  You tried to calculate the logarithm of a negative number.  You tried to form the tangent of a 90° angle (or its integral multiple).  In Cycle 22 (ISO: G122), you tried to define the feed-rate factor Q401 to be less than 1. This upgrade feature is locked on your TNC by the FCL management.  In a formula calculation the absolute value of the argument is greater than 1.  In a formula calculation the absolute value of the argument is greater than 1.  You tried to edit the active preset although M128 or the TCPM FUNCTION is active.  - No cutting data tables available in the TNC:\ directory - No workpiece material defined by WMAT block - No tool material defined in TOOL.T - No cutting data table defined in TOOL.T - Combination of workpiece and tool material not available in the active cutting data table  A service/support file listed in OEM.SYS is faulty or missing.  Someone tried to set a breakpoint through the data interface.  You did not define a probing direction in probe cycle 4.  You entered a spindle speed S greater than the maximum speed defined for this tool in the tool table TOOL.T.  You tried to rename an entire drive.  You tried to copy an entire drive.  You tried to delete an entire drive.  You tried to open a file that cannot be processed by the TNC.  - Defective hardware - Spindle cannot be controlled  Axes cannot be controlled  During an active FUNCTION TCPM, AXIS SPAT function, you tried to resume a program by using the GOTO block number key.  In the TOOL CALL block(DIN/ISO: T block) you programmed a tool axis that was locked for the currently active kinematics by your machine tool builder.  Traverse in safe mode through TNCopt exceeded the permissible range.  Settings for the PLC memory layout have changed.  Your hardware does not have enough main memory to start the help system.  You used function M141 (suppress touch-probe monitor) while the collision monitor was active.  A reference run was started in one axis by PLC module, then the M function was acknowledged before the reference run could finish. As a result the NC program cannot continue.  - Controller unit with operator safety module is not supported with the installed software  Hardware is defective  Although SH1B.x=1, RDY.x=0  Although SH1B.x=0, RDY.x=1  The entered values could not be transferred due to an internal error.  You tried to swap a linear axis for a rotary axis.  When swapping axes, you tried to assign two different axes to the same axis.  When swapping axes, you tried to swap an axis for an axis that does not exist.  In the global program settings you defined a value that lies outside of the permitted input range.  You tried to change the global program settings while the program was running.  There has been an indefinable error.  There was a spindle overload during adaptive feed rate control.  The amplitude of the position encoder signal is too high or the signal for contamination is active.  The amplitude of the position encoder signal is too low or the signal for contamination is active.  The maximum input frequency was exceeded at a position encoder input.  Absoluutse ja inkrementaalasendi võrdlemisel ilmnes vastuolu.  In the PLANE AXIAL function you defined a rotary axis that is not described in the active kinematics.  MC did not command a braking test although MP2230.x !=0 (i.e., run brake test in this axis).  There is an error in the column definition in a freely definable table: - Column name missing - Field width not allowed - Number of decimal places not allowed - Unknown column type  - The actual speed of the spindle is too much higher than the programmed nominal speed.  In the smarT.NC operating mode you selected the Program Run submode although global program settings were active.  You tried in the smarT.NC operating mode to open a file that it cannot depict.  - You tried to edit a program that is now being run. - You tried to edit a table that is accessed from within the program that is now being run.  An attempt was made to run an NC macro while the machine status was being restored.  - Poor resolution of the absolute value from the ENDAT encoder. The resolution cannot be improved with the aid of the incremental track. - Encoder or axis is not stationary or defective during evaluation.  - Cannot read an electronic ID label from DSP. - Hardware defective  - TRC compensation file could not be transmitted to DSP. - Hardware defective  Adaptive feed rate control (AFC): After an overload reaction there was an attempted to call an NC macro, although the AFC entry is missing in the NCMACRO.SYS file.  Software error  You tried to call the TNCguide help system or set to an Asian conversational language, although your control hardware does not have enough main memory.  You tried to conduct a pallet operation although the global parameter setting function is active.  During an active M128, you used the global parameter settings to lock axes.  In the PLANE AXIS function, you programmed 3 rotary axes with the MOVE option. In this case the TNC would have to move 6 axes at the same time, but it cannot interpolate more than 5 axes.