Kotwienie elementów konstrukcyjnych do obiektów mostowych wykonanych z betonu trwałość konstrukcji i możliwość wprowadzania zmian w połozeniiu elementów kotwiących

background image





*U]HJRU]0$à.2:,&=







.27:,(1,((/(0(17Ï:.216758.&<-1<&+'22%,(.7Ï:

02672:<&+:<.21$1<&+=%(7218±75:$à2 û

.216758.&-,,02 /,:2 û:352:$'=$1,$=0,$1

:32à2 (1,8(/(0(17Ï:.27:, &<&+



7UZDáR ü RELHNWyZ PRVWRZ\FK Z\NRQ\ZDQ\FK ] EHWRQX MHVW X]DOH QLRQD RG ]DJZDUDQWRZDQLD RGSRZLHGQLHM VWUXNWXU\

EHWRQXZVWUHILHRWXOHQLD]EURMHQLDQR QHJR1DMOHSV]\PVSRVREHPRFKURQ\WHMZDUVWZ\MHVWEUDNMDNLFKNROZLHNLQJHUHQFML

WHFKQRORJLF]Q\FKSRUR]IRUPRZDQLXGHVNRZD 'RW\F]\WR]ZáDV]F]DZLHUFHQLDLXPLHV]F]DQLDNRWHZLG\EOLQLH]E GQ\FKGOD

]DPRFRZDQLDLQQ\FKHOHPHQWyZNRQVWUXNFMLGRRELHNWXPRVWRZHJR LQVWDODFMHRGZRGQLHQLHODPS\EDULHU\HWF 7HJRW\SX

LQJHUHQFMH VWRVXM F WUDG\F\MQH UR]ZL ]DQLD ]GDU]DM  VL  NLONXQDVWRNURWQLH Z RNUHVLH \FLD RELHNWX  3RZRGXM  XV]NRG]HQLH

ZDUVWZRWXOLQ\]EURMHQLDQR QHJRSRZVWDZDQLHGRGDWNRZ\FKU\VNRUR]MLDZVNUDMQ\FKSU]\SDGNDFKXV]NRG]HQLDZU F]WHJR

]EURMHQL3U]HGVWDZLRQHUR]ZL ]DQLDZFLHODQH]SRZRG]HQLHPRGSUDZLHODWQDU\QNXQLHPLHFNLPSU]H]ZEXGRZDQLHQD

HWDSLHZ\NRQDZVWZDPRVWXQLH]E GQ\FKHOHPHQWyZNRWZL F\FK V]\Q\NRWZL FHG\EOHLNRWZ\IDORZH HOLPLQXM WHQSUREOHPL

XPR OLZLDM QLHRJUDQLF]RQHZ]DVDG]LH]PLDQ\SRáR HQLDLSU]HELHJXNRWZLRQ\FKWUDVLQVWDODFMLOXEHOHPHQWyZSXQNWRZ\FK

=ZL NV]DVL WUZDáR üRELHNWXLREQL DVL NRV]W\XWU]\PDQLDRELHNWXPRVWRZHJRZF]DVLHMHJRHNVSORDWDFML



 :VW S

(OHPHQW\ Z\SRVD HQLD V  QLHRGá F]Q  F] FL  RELHNWyZ PRVWRZ\FK 'R W\FK HOHPHQWyZ QDOH 

SU]HGHZV]\VWNLPEDULHU\RFKURQQHODWDUQLHF]\EDOXVWUDG\E G FHUyZQLH F] FL DUFKLWHNWRQLF]QD

RELHNWyZ PRVWRZ\FK -HGQDN QLH W\ONR ZLGRF]QH HOHPHQW\ VWDQRZL  W]Z Z\SRVD HQLH RELHNWyZ

PRVWRZ\FK &] VWR SRG SU] VáHP PRVWRZ\P SURZDG]RQH V  LQVWDODFMH RGZRGQLHQLD F]\ WH 

SRGZLHV]RQH V  LQQH HOHPHQW\ VLHFL SU]HV\áRZ\FK L X]EURMHQLD WHUHQX : RELHNWDFK PRVWRZ\FK

HOEHWRZ\FKOXEVSU RQ\FKNRWZLHQLHHOHPHQWyZZ\SRVD HQLDZSá\ZDZ]QDF] F\PVWRSQLXQDLFK

WUZDáR ü 6SRVyE ]DNRWZLHQLD W\FK HOHPHQWyZ MHVW ZD Q\P F]\QQLNLHP ZSá\ZDM F\P QD \ZRWQR ü

NRQVWUXNFML ,VWRWQH MHVW F]\ ]DNRWZLHQLH MHVW Z\NRQ\ZDQH SLHUZRWQLH SU]H] RWRF]HQLH HOHPHQWX

NRWZL FHJREHWRQHPQDHWDSLHZ\NRQ\ZDQLDHOHPHQWXF]\WH UHDOL]RZDQHMHVWPHWRGDPLLQZD]\MQ\PL

SU]H]RGZLHUFDQLHNRQLHF]Q\FKRWZRUyZGRZWyUQHJR]DNRWZLHQLDá F]QLNyZ

 0HWRG\NRWZLHQLDHOHPHQWyZZ\SRVD HQLDRELHNWyZPRVWRZ\FK

2JyOQLHPR QDZ\Uy QLüGZLH]DVDGQLF]HPHWRG\3LHUZV] PHWRG MHVWPRQWD Z\SRVD HQLDEH]

ZF]H QLHMV]HJRUR]PLHV]F]HQLDHOHPHQWyZPRQWD RZ\FKZVDP\PGHVNRZDQLX7 PHWRG RNUH ODP\

MDNR LQZD]\MQ  : ]DáR HQLX GUXJLHM W]Z SLHUZRWQHM ± HOHPHQW NRWZL F\ MHVW UR]PLHV]F]RQ\ SU]HG

VDP\PMHJREHWRQRZDQLHP

 0HWRGDLQZD]\MQD

: W\P SU]\SDGNX Z MX  Z\NRQDQ\P SU]HNURMX EHWRQRZ\P PRVWX Z\NRQXMHP\ SU]H]

ZLHUFHQLH OXE Z LQQ\ PHFKDQLF]Q\ VSRVyE NRQLHF]QH Z\EUDQLH GOD XPLHV]F]HQLD ZNOHMHQLD 

















0JULQ -RUGDKO 3IHLIHU7HFKQLND%XGRZODQD6S]RR





92JöOQRSROVND.RQIHUHQFMD0RVWRZFöZ .RQVWUXNFMDL:\SRVD HQLH0RVWöZ



:LVïDOLVWRSDGDU



background image



GRGDWNRZHJR á F]QLND NRWZL FHJR 3Rá F]HQLH QDVW SXMH SU]H] QS GR]RZDQLH \ZLF\ X]XSHáQLHQLH

]DSUDZ  QLVNRVNXUF]RZ  OXE XPLHV]F]HQLH NRWHZ PHFKDQLF]Q\FK 7XWDM QDOH \ ]ZUyFLü XZDJ  QD

URG]DM VWRVRZDQ\FK NRWHZ ZNOHMDQ\FK JG\  ZL NV]R ü PD ]DVWRVRZDQLH GR EHWRQyZ Z VWUHILH

FLVNDQHM 3RQDGWR Z F]DVLH UR]ZLHUFDQLD PR QH GRM ü GR XV]NRG]HQLD VDPHJR ]EURMHQLD RUD]

XV]NRG]HQLDZDUVWZRWXOLQ\]EURMHQLDQR QHJR1DWRPLDVWQDSUDZDSRZLHU]FKQLEHWRQXMHVWWUXGQ\PL

VNRPSOLNRZDQ\PSURFHVHP



5\V=DPRFRZDQLHVáXSNyZEDOXVWUDG\SU]\ZF]H QLHMV]\PUR]ZLHUFHQLX

 0HWRGDXáR HQLDHOHPHQWyZZGHVNRZDQLXSU]HGEHWRQRZDQLHP±W]ZPHWRGDSLHUZRWQD

: W\P SU]\SDGNX SU]\JRWRZDQH XSU]HGQLR PDUNL XPLHV]F]DP\ Z GHVNRZDQLX SU]HG

EHWRQRZDQLHP D Z QLHNWyU\FK SU]\SDGNDFK QDZHW SU]HG ]DPRQWRZDQLHP Z GHVNRZDQLX ]EURMHQLD

5R]ZL ]DQLHWRPDWDN ]DOHW L QLHPDP\GRF]\QLHQLD]LQJHUHQFM ZVWUXNWXU NRQVWUXNFMLEHWRQX

DMHGQRF]H QLHPR HP\]DJZDUDQWRZDüSU]HND]DQLHVWRVXQNRZRGX \FKVLáNRWZL F\FKQDSU]HNUyM





5\V=DPRFRZDQLHVáXSNyZEDOXVWUDG\ZEHWRQRZHM

Sá\FLHSU]H]VSDZDQLHEDOXVWUDG\GRLVWQLHM FHMPDUNL



5\V=DPRFRZDQLHVáXSNyZEDOXVWUDG\SU]H]PRQWD 

]DSRPRF  UXEGRZ\VWDM F\FKWU]SLHQL



: WHM PHWRG]LH MHVW NLOND VSRVREyZ UR]ZL ]\ZDQLD W\FK SRá F]H  -HGQ\P VSRVREHP MHVW

Z\NRQDQLHHOHPHQWXNRWZL FHJRZWDNLVSRVyEDE\PR QDE\áRHOHPHQWZ\SRVD HQLDVFDOLü]PDUN 

SU]H]VSDZDQLH U\V -HGQDNZVSyáF]HVQHEXGRZQLFWZRFRUD]EDUG]LHMUH]\JQXMHRGZ\NRQ\ZDQLD

VSDZDQLDQDSODFDFKEXGyZ3RG\NWRZDQHWRMHVWRF]\ZL FLHSUREOHPDPLSU]\VSDZDQLXZRNUHVDFK

]LPRZ\FKRUD]EUDNXZ\NZDOLILNRZDQ\FKVSDZDF]\]RGSRZLHGQLPLXSUDZQLHQLDPL

'OD Z\HOLPLQRZDQLD VSDZDQLD VWRVXMH VL  F] VWR ]PLHQLRQ  IRUP  VDPHJR HOHPHQWX NRWZL FHJR

8]\VNXMHVL WRSU]H]UH]\JQDFM ]EODFK\VWDORZHMPDUNLDá F]HQLHQDVW SXMHSU]H]PRQWD ]DSRPRF 

UXE U\V   : Z\VWDM FH QDJZLQWRZDQH EROFH SR XáR HQLX EHWRQX RVDG]D VL  PDUNL 7XWDM QDOH \

]ZUyFLü XZDJ  L  Z\VWDM FH WU]SLHQLH SU]HG PRQWD HP HOHPHQWyZ Z\SRVD HQLD ZWUDNFLH SUDF

EHWRQRZ\FK PRJ XOHFPHFKDQLF]QHPXXV]NRG]HQLX

7DN ZL F GREU\P UR]ZL ]DQLHP MHVW ]DNRWZLHQLH PDUNL EH] Z\VWDM F\FK WU]SLHQL RUD] EH]

Z\NRQ\ZDQLD VSDZDQLD QD SODFX EXGRZ\ 0R QD WR Z\NRQDü VWRVXM F SURGXNW\ VSHáQLDM FH WDNLH

ZáD QLH Z\PDJDQLD 'R NRWZLHQLD EDOXVWUDG F]\ ODWDUQL PR QD SRVáX \ü VL  QS NRWZDPL IDORZ\PL

'% U\V QDWRPLDVWSRGZLHV]HQLHLQVWDODFMLZ\NRQDü]DSRPRF V]\QNRWZL F\FK U\V 

background image



 &KDUDNWHU\VW\NDNRWHZIDORZ\FK'%

.RWZD'%MHVWSURGXNWHPZ\NRQ\ZDQ\PSU]H]ILUP 3IHLIHU-HM]DGDQLHPMHVWSU]HND]\ZDQLH

REFL H  VWDW\F]Q\FK QD NRQVWUXNFM  EHWRQRZ  OXE HOEHWRZ  2EFL HQLDV SU]HND]\ZDQHQDEHWRQ

SU]H]ZNU FRQ GRWXOHLNRWZ\ UXE OXEVZRU]H .RWZD'%VNáDGDVL ]SUHF\]\MQLHZ\NRQDQHM

WXOHLNWyUDMHVW]DFL QL WDQDZ\JL W\PZIDO SU FLH]EURMHQLRZ\P3U W]EURMHQLRZ\Z\NRQDQ\MHVW]H

VWDOLJDWXQNX%6W=DOHW NRWZ\MHVWPR OLZR üMHMVWRVRZDQLD]DUyZQRZQLH]DU\VRZDQ\PMDNL

]DU\VRZDQ\P EHWRQLH Z VWUHILH UR]FL JDQHM 7XOHMD SRZOHNDQD MHVW ZDUVWZ  F\QNX OXE Z\NRQDQD Z

FDáR FL]HVWDOLQLHUG]HZQHM.RWZD'%SURGXNRZDQDMHVWZUR]PLDUDFKRG5GGR5G

.D G\UR]PLDUPDW\S\GáXJR FLGáXJ LNUyWN Z]DOH QR FLRGSRWU]HESURMHNWRZ\FK





5\V.RWZD'%

1R QR ü SRá F]HQLD MHVW Z\]QDF]DQD QD SRGVWDZLH GRNXPHQWX R GRSXV]F]HQLX = >@

1R QR üWDMHVWRGG]LHOQLHREOLF]DQDRGQR QLHGRVDPHJRá F]QLND 1

5GV

9

5GV

DRGG]LHOQLHGRW\F] FH

HOHPHQWXEHWRQRZHJR1R QR FLá F]QLNDQD]HUZDQLHSRá F]HQLDNV]WDáWXM VL Z]DNUHVLHRGN1

5G  GR  N1 5G  QDWRPLDVW QD FL FLH RG  5G  GR  N1 5G  1DWRPLDVW

Z\]QDF]HQLHQR QR FLHOHPHQWXEHWRQRZHJRMHVWXZDUXQNRZDQHVSHáQLDQLHPNLONXZD Q\FKNU\WHULyZ

]QLV]F]HQLD ZJ=Dá F]QLND&(27$ WDNLFKMDN

x Z\FL JQL FLHNRWZ\]HOHPHQWXEHWRQRZHJR1

5GS



x Z\UZDQLHVWR NDEHWRQRZHJR1

5GF



x UR]áXSDQLHHOHPHQWXEHWRQRZHJRSU]\VLOHQRUPDOQHM1

5GVS



x RGV]F]HSLHQLHVWR NDEHWRQRZHJRSRVWURQLHSU]HFLZQHMGRNLHUXQNXREFL HQLDVLá  FLQDM F 

9

5GFS



x ]P F]HQLH NUDZ G]L EHWRQRZHM SR VWURQLH REFL HQLD  VLá  FLQDM F  Z\UZDQLH VWR ND

EHWRQRZHJR 9

5GF



SRZ\ V]HZDUXQNL]LOXVWURZDQRSRQL HM

3RZ\ V]H ZDUXQNL XZ]JO GQLDM  RGOHJáR FL NUDZ G]LRZH NODV  EHWRQX RUD] VWDQ ]DU\VRZDQLD

SRGáR D EHWRQRZHJR = XZDJL QD UR]PDLWH UR]PLHV]F]HQLH NRWHZ Z NRQVWUXNFML EHWRQRZHM RUD]

]ZL ]DQH ] W\P PXGQH REOLF]HQLD SURGXFHQW Z\GDá SRPRFQ\ SURMHNWDQWRP SURJUDP REOLF]HQLRZ\

VáX F\SUDZLGáRZHPX]DSURMHNWRZDQLXSRá F]HQLD]]DVWRVRZDQLHPNRWHZ'%





5\V:DUXQNL]QLV]F]HQLDNRWHZ'%



-DNMX ZF]H QLHMZVSRPQLDQRNRWZ\'%XPLHV]F]DQHV ZHOHPHQFLHEHWRQRZ\PSU]HGVDP\P

XáR HQLHP EHWRQX ']L NL WHPX QLH PD REDZ\ R XV]NRG]HQLH ]EURMHQLD RUD] ]DU\VRZDQLD SRGF]DV

background image



UR]ZLHUFDQLD.RWZ\FKURQLRQHV SU]HGZSá\QL FLHPPOHF]NDEHWRQRZHJRSU]H]XPLHV]F]HQLHZQLFK

NRUNyZRFKURQQ\FK=XZDJLQDEUDNZ\VWDM F\FKWU]SLHQLQLHPDPR OLZR FLLFKXV]NRG]HQLDJG\ 

WU]SLHQLHZNU FDVL ZWXOHMHSU]HGVDP\PPRQWD HPHOHPHQWyZZ\SRVD HQLD3U]\NáDG]DVWRVRZDQLD

NRWHZ '% LOXVWUXMH U\V  'OD VWDELOL]DFML LFK SRáR HQLD VWRVXMH VL  WUDFRQH V]DEORQ\ ]WZRU]\Z

V]WXF]Q\FKOXESU WyZ



5\V=DPRFRZDQLHVáXSNyZEDOXVWUDG\SU]H]PRQWD ]DSRPRF ]DVWRVRZDQLDNRWHZ'%

.RWZ\'%PR QDX \ZDüZEHWRQLHNODV\QLHPQLHMV]HMQL %3U]\MPXM FVáXSNLPRFXM FH

Z UR]VWDZLH FR  P Z\]QDF]DM F NRWZ\ ZJ ]Dá F]QLND & (27$ PR QD SU]\M ü GR ]DPRFRZDQLD 

NRWZ\'%5GZIRUPLHNUyWNLHM1DWRPLDVWWU]SLH ZNU FDQ\MHVWZWXOHMHNO:DUWRWXWDM

ZVSRPQLHü H SU]\ WDNLP ]DVWRVRZDQLX PLQLPDOQD JUXER ü HOHPHQWX NRQVWUXNF\MQHJR ]DOH \ RG

]DVWRVRZDQHMNRWZ\:W\PSU]\SDGNXZ\QRVLFP



 (OHPHQW\NRWZL FH]PR OLZR FL UHJXODFML±V]\Q\NRWZL FH

 2JyOQDFKDUDNWHU\VW\NDV]\QNRWZL F\FK-25'$+/Š

6]\Q\NRWZL FHELRU VZyMSRF] WHNZU:yZF]DV$QGHUV-RUGDKO]JáRVLáSLHUZV]\SDWHQWQD

SU]HNUyMZNV]WDáFLHOLWHU\&GR]DPRFRZD ZEHWRQLH6]\QDWDUy QLáDVL ZQLHZLHONLPVWRSQLXRGWHM

NWyUD WHUD] MHVW VWRVRZDQD QD QLHPDO ND GHM EXGRZLH ']L  V]\QD NRWZL FD MHVW QDMEDUG]LHM

XQLZHUVDOQ\P V\VWHPHP ]DPRFRZD  GOD SU]HND]\ZDQLD REFL H  QD HOHPHQW\ NRQVWUXNFML

HOEHWRZ\FK6]\QDNRWZL FDVNáDGDVL ]SURILOXFHRZHJRZ\NRQDQHJRQD]LPQRSU]H]ZLHORNURWQH

IRUPRZDQLHOXEZDOFRZDQHJRQDJRU FRRUD]NRWHZRNU Já\FKOXEGZXWHRZ\FK:\NRQ\ZDQDMHVW]H

VWDOL]Z\NáHM±RF\QNRZDQHMRJQLRZROXEZFDáR FL]HVWDOLQLHUG]HZQHM



5\V6]\QDNRWZL FD-25'$+/Š



6]\Q\JRU FRZDOFRZDQHQDGDM VL GRSU]HND]\ZDQLDREFL H ZLHORNURWQLH]PLHQQ\FK,FK]DOHW 

MHVWWDN H]DNRWZLHQLHEH]XV]NRG]HQLDNRUSXVXHOHPHQWXJG\ FDá\HOHPHQWPLH FLVL ZGHVNRZDQLX

6]\Q\PRJ E\üVWRVRZDQH]DUyZQRZVWUHILH FLVNDQHMMDNZUR]FL JDQHMEHWRQX1R QR FLSRá F]H ]

]DVWRVRZDQLHPV]\QVL JDM QDZHWN1P

6]\QD]DEH]SLHF]RQDMHVWSU]HGZSá\QL FLHPEHWRQXGRMHMSURILOXJG\ MHVWZ\SHáQLRQDSLDQN OXE

VW\URSLDQHP0RQWD GRGHVNRZDQLXGUHZQLDQHJRZ\NRQXMHVL SU]H]ZELMDQLHJZR G]LZQLHZLHONLH

RWZRU\ Z\NRQDQH ZáD QLH GR FHOyZ PRQWD RZ\FK 1DWRPLDVW Z SU]\SDGNX GHVNRZDQLX VWDORZHJR

background image



PRQWD  Z\NRQXMH VL  SU]H] X \FLH PDJQHVyZ *G\ V]\QD NRWZL FD PRFRZDQD MHVW GR SRZLHU]FKQL

EH]SR UHGQLRQLHSU]\OHJDM FHMGRGHVNRZDQLXQDOH \M SU]\ZL ]DüGRLVWQLHM FHJR]EURMHQLD U\V 



5\V0RQWD V]\QNRWZL F\FK



3R]ZL ]DQLXEHWRQXSLDQNDMHVWXVXZDQD]SURILOXWZRU] FPLHMVFHGRPRFRZDQLDHOHPHQWyZQS

Z\SRVD HQLDPRVWyZ U\V 





5\V8VXZDQLHZDUVWZ\RFKURQQHM

(OHPHQWHP á F] F\P ]HZQ WU]QH PDUNL GR V]\Q\ NRWZL FHM V  UXE\ PáRWNRZH NWyUH PDM 

VSHFMDOQLH SURILORZDQH áE\ -DN áDWZR ]DXZD \ü UXE\ PáRWNRZH PRJ  E\ü PRQWRZDQH Z ND G\P

PLHMVFX V]\Q\ QD MHM GáXJR FL 0R QD SRZLHG]LHü H PDM  ]GHF\GRZDQ  SU]HZDJ  QDG LQQ\PL

HOHPHQWDPLNRWZL F\PLJG\ SRVLDGDM UHJXODFM ZNLHUXQNXMHMGáXJR FL1LHPDZL FSRWU]HE\SU]\

PRFRZDQLXNLONXG]LHVL FLXNRWHZUR]PLHV]F]RQ\FKOLQLRZRQSFRFPUR]PLHV]F]DüLFKGRNáDGQLH

ZGHVNRZDQLXMDNWRPDPLHMVFHSU]\NRWZLHQLXSXQNWRZ\P



 1R QR üSRá F]H ]Z\NRU]\VWDQLHPV]\QNRWZL F\FK-25'$+/Š

'RELHUDM F UXE\PáRWNRZHQDOH \EUDüSRGXZDJ ZLHONR üREFL H SLRQRZ\FK UR]FL JDM F\FK L

SR]LRP\FK FLQDM F\FK  RUD] UDPL  LFK PRFRZDQLD RGOHJáR ü RG V]\Q\ NRWZL FHM  'ODWHJR

QDMOHSV]\P UR]ZL ]DQLHP MHVW WDNLH DE\ HOHPHQW PRFXM F\ QS PDUND SU]\OHJDáD EH]SR UHGQLR GR

HOHPHQWXEHWRQRZHJR:SU]\SDGNXJG\HOHPHQWQLHSU]\OHJDEH]SR UHGQLRGRNRQVWUXNFML HOEHWRZHM

QDOH \ XZ]JO GQLDü Z\VW SXM F\ PRPHQW ]JLQDM F\ UXE\ L XZ]JO GQLü JR Z RJyOQHM QR QR FL

UHGXNXM FM ZJ]DVDG\







0

GRS

0

)

GRS

)

]

]



˜

d



JG]LH

GRS)

]

±GRSXV]F]DOQHREFL HQLHSRGZSá\ZHPUR]FL JDQLDRVLRZHJROXEVNR QHJR

GRS0±GRSXV]F]DOQ\PRPHQW]JLQDM F\

)

]

±VLáDUR]FL JDM FD

0±PRPHQW]JLQDM F\

'REyUVDP\FKV]\QMHVWX]DOH QLRQ\RGNLONXLVWRWQ\FKZDUXQNyZ3LHUZV]\P]QLFKMHVWNLHUXQHN

G]LDáDM F\FKQDV]\Q REFL H :QDMSURVWV]\PSU]\SDGNXSU]\VWRVRZDQLXV]\Q-7$GRSXV]F]DOQH

MHVWREFL HQLHZ\VW SXM FHW\ONRZSáDV]F]\ QLHSURVWRSDGáHMGRRVLV]\Q\ U\V 2EFL HQLHPGR

SRUyZQDQLD Z WDEHODFK QR QR FL MHVW Z\SDGNRZD VWRZDU]\V]RQ\FK VLá UR]FL JDM FHM L FLQDM FHM

SURVWRSDGá\FKGRRVLV]\Q\NRWZL FHM

background image



)

GRS

)

)

\

]







d





JG]LH)]L)\±RGSRZLHGQLHVNáDGRZHREFL HQLD





5\VD 0R OLZ\NLHUXQHNG]LDáDQLDREFL HQLDQDV]\Q -7$E LF UR]Uy QLHQLHZWDEHODFKSURGXFHQWD

3RRNUH OHQLXZ\SDGNRZHMQDOH \MHV]F]HXVWDOLüN WZ\SDGNRZHMZVWRVXQNXGRV]\Q\NRWZL FHML

SRUyZQDü Z ZDUWR FLDPL GRSXV]F]DOQ\FK QR QR FL Z WDEHOL U\V E L F  3URGXFHQW SRG]LHOLá

UyZQLH  WDEHOH ]H Z]JO GX QD FDáNRZLWH GáXJR FL V]\Q 6]\Q\ SURGXNRZDQH V  Z Gá XJR FLDFK

PDNV\PDOQ\FK GR  P .RWZ\ QDELMDQH V  PD[ FR  FP 'ODWHJR SU]\ SRMHG\QF]\FK REFL HQLDFK

RUR]VWDZLHFRPLQFPVLá\QD]ZDQH]RVWDá\MDNRSRMHG\QF]H REFL DM ND G NRWZ RZDUWR FLQLH

ZL NV]HMQL ) 0DNV\PDOQDQR QR üZ\QRVLN1±JG\REFL DQDMHVWZUR]VWDZDFKPLQLPDOQ\FK

FRFP U\VD 





5\V'HILQLFMHSRMHG\QF]HMVLá\LSDU\VLáG]LDáDM F\FKQDV]\Q -7$

1DWRPLDVWZSU]\SDGNXZ\VW SRZDQLDSDU\VLáQDOH \ UXE\XPLHV]F]DüZUR]VWDZLHMDNQDU\VE

: SU]\SDGNX VWRVRZDQLD NUyWNLFK V]\Q QR QR FL W\FK V]\Q SURGXFHQW Z\]QDF]\á LQG\ZLGXDOQLH

GRGDWNRZDWDEHOD 

*G\ UXED SU]HQRVL REFL HQLD ZH ZV]\VWNLFK FK NLHUXQNDFK QDOH \ ZyZF]DV Z\]QDF]\ü GOD

SRUyZQDQLDZWDEHOLMHMVLá Z\SDGNRZ 

)

GRS

)

)

)

]

\

]









d









5\V0R OLZ\NLHUXQHNG]LDáDQLDREFL HQLDQDV]\Q -=$L-;$



'R SU]HQRV]HQLD REFL H  ZH ZV]\VWNLFK WU]HFK NLHUXQNDFK V]\Q  NRWZL F  Z\SRVD RQR Z ] E\

6]\QD WDND R]QDF]RQD MHVW V\PEROHPRGSRZLHGQLR-=$±]LPQRJL WDOXE-;$±JRU FRZDOFRZDQD

0DNV\PDOQDVLáDSU]HQRV]RQDSU]H]V]\Q\] EDWHZ\QRVLN1]DGDQDZUR]VWDZLHPLQLPDOQ\PFR

FP

background image



'RELHUDM F V]\Q  QLH QDOH \ UyZQLH  ]DSRPLQDü R VSHáQLHQLX PLQLPDOQ\FK RGOHJáR FL V]\Q

NRWZL F\FKRGNUDZ G]LHOHPHQWX HOEHWRZHJRGRW\F] FHSRV]F]HJyOQ\FKURG]DMyZV]\QNRWZL F\FK

3URGXFHQWRGOHJáR FLW\FKV]\Q]HVWDZLáZWDEHOLGRW\F] FHV]\QSRMHG\QF]\FK±MDNLSDU\V]\Q U\V

 



5\V2GOHJáR FLNUDZ G]LRZHV]\QNRWZL F\FK



5\V'RGDWNRZH]EURMHQLHNRWZL FHSU]\]PQLHMV]RQ\FKRGOHJáR FLNUDZ G]LRZ\FK



















:DUWR FLRGOHJáR FLNUDZ G]LRZ\FKZNDWDORJX-25'$+/Š±6]\Q\NRWZL FHLDNFHVRULDWRZDU]\V] FH

background image



: QLHNWyU\FK Z\SDGNDFK QS JG\ V]\Q\ XPLHV]F]DQH V  QD ERF]Q\FK SáDV]F]\]QDFK HOHPHQWyZ

EXGRZODQ\FK  PR H ]GDU]\ü VL  V\WXDFMD Z NWyUHM PLQLPDOQD RGOHJáR ü D

U

 RG NUDZ G]L PR H E\ü

QLHPR OLZD GR X]\VNDQLD :yZF]DV PR QD RGOHJáR ü ]UHGXNRZDü GR D

U

• FP JG\ ]DVWRVRZDQH

]RVWDQLH GRGDWNRZH ]EURMHQLH NRWZL FH =EURMHQLH WR Z\NRU]\VW\ZDQH MHVW UyZQLH  NLHG\ Z\PDJDQH

RGOHJáR FLRGNUDZ G]LSRMHGQHM]HVWURQV QLHZ\VWDUF]DM FH1DOH \GRGDü H]UHJXá\ZHOHPHQWDFK

HOEHWRZ\FK]EURMHQLHNUDZ G]LRZHMX Z\VW SXMHQDOH \W\ONRZPLHMVFDFKEROFyZ]DJ FLüZNáDGNL

6SRVyEGR]EURMHQLDNUDZ G]LSUH]HQWXMHU\V



 3U]\NáDG\]DVWRVRZD V]\QNRWZL F\FKZEXGRZQLFWZLHPRVWRZ\P

:EXGRZQLFWZLHRJyOQ\PV]\Q\NRWZL FHPDM V]HURN JDP ]DVWRVRZD 6WRVXMHVL QDMF] FLHM

GR ZL ]DQLD FLDQ PXURZDQ\FK SRPL G]\ VáXSDPL HOEHWRZ\PL SRGZLHV]DQLD SUHIDEU\NDWyZ

HOHZDF\MQ\FK FLDQ W\SX 6DQGZLFK F]\ HOHZDFML V]NODQ\FK : 1LHPF]HFK ZEXGRZQLFWZLH

PRVWRZ\FKV]\Q\NRWZL FHVáX JáyZQLHMDNR]DNRWZLHQLHHOHPHQWyZRGZRGQLHQLD U\V 





5\V3U]\NáDGSRGZLHV]HQLDLQVWDODFMLRGZRGQLHQLD



3RQL HMSU]HGVWDZLRQRUy QHVSRVRE\UR]ZL ]DQLDSRGZLHV]HQLDUXUGRRELHNWyZPRVWRZ\FK U\V

 







5\V0RFRZDQLHLQVWDODFMLRGZRGQLHQLD±SU]\NáDG\ F] ü, 

background image











5\V0RFRZDQLHLQVWDODFMLRGZRGQLHQLD±SU]\NáDG\ F] ü,, 



: Z\SDGNX ]DPRFRZD  HOHPHQWyZ ZLV] F\FK OXE SRGZLHV]DM F\FK ] ]DFKRZDQLHP G\VWDQVX

SRGZLHV]HQLH RGZRGQLHQLD  VWRVXMH VL  ZVW SQH VSU RQH SRá F]HQLD UXERZH GOD Z\HOLPLQRZDQLD

HZHQWXDOQHJR ]OX]RZDQLD VL  SRá F]HQLD OXE ZU F] SU]HVXQL FLD VL  UXE\ 'R WHJR QLHNRQLHF]QLH

QDOH \VWRVRZDü UXE\]PDWHULDáXZ\VRNRZ\WU]\PDáHJR  5yZQLH VWRVRZDQLH UXEZNODVLH

L$MHVWZ\VWDUF]DM FHSU]\VSHáQLHQLXZDUXQNX HVLáDZ\ZRáDQDVSU HQLHPMHVWZNUyWNLPF]DVLH

Z\ V]DQL G]LDáDM FHREFL HQLH]HZQ WU]QH'ODWHJRGRSRá F]H SRGZLHV]RQ\FK]DOHFDVL Z\NRQDü

ZVW SQHVSU HQLHSU]H]SRGZRMHQLH]DOHFDQ\FKPRPHQWyZGRNU FHQLD

1D ZLGRF]Q\P SRQL HM Z\NUHVLH SU]HGVWDZLRQR ]DOH QR ü SRPL G]\ VLá  ZVW SQLH VSU DM F 

LPRPHQWHPGRNU FHQLD UXERF\QNRZDQ\FKJDOZDQLF]QLHL]HVWDOLQLHUG]HZQHM8ZLGRF]QLRQRQDQLP

VLá\ Z\ZRáDQH ]DOHFDQ\P Z GRSXV]F]HQLX PRPHQWHP GRNU FHQLD RUD] PDNV\PDOQ\P PRPHQWHP

GRNU FHQLD-DNRZDUWR üJUDQLF]Q SU]\M WRJUDQLF\Sá\QL FLDPDWHULDáX UXE=SUH]HQWRZDQ\FK

GDQ\FKZ\QLND HPR QD]ZL NV]\üR]DOHFDQ\PRPHQWGRNU FHQLDEH]SU]HFL HQLDSU]HNURMX

UXE



:\NUHV=DOH QR üVLá\VSU DM FHM)>N1@RGPRPHQWXGRNU FHQLD





background image



 3RGVXPRZDQLH

.RWZLHQLH HOHPHQWyZ Z\SRVD HQLD ZSá\ZD QD WUZDáR ü RELHNWyZ PRVWRZ\FK3UREOHPWHQMHVWR

W\OH LVWRWQ\ H QD NRV]W FDáNRZLW\ WDNLHM EXGRZOL ZSá\ZDM  QLH W\ONR QDNáDG\ SRQLHVLRQH QD MHJR

UHDOL]DFMHDOHSU]HGHZV]\VWNLPQDNáDG\SRQRV]RQHQDMHJRXWU]\PDQLH6WDQRZL RQHQLHMHGQRNURWQLH

 ZDUWR FL UHDOL]DFML GDQHM LQZHVW\FML Z FL JX  ODW 3R ]D W\P VWRVRZDQLH UR]ZL ]D 

XPR OLZLDM F\FKX]\VNLZDQLHGX \FKWROHUDQFMLSRZRGXMH HZSU]\SDGNX]PLDQ\QSWUDV\SU]HELHJX

LQVWDODFML FRPD]ZL ]HN]HVWRVXQNRZRF] VW ]PLDQ WHFKQRORJLLLUR]ZRMHPWHFKQRORJLF]Q\P QLH

LVWQLHMHSUREOHPSRQRZQHJRZ\NRQ\ZDQLD]DPRFRZDQLDLXV]NDG]DQLDRELHNWXPRVWRZHJR

0RVW\ QDOH  GR RELHNWyZ R EDUG]R GáXJLHM \ZRWQR FL QDMVWDUV]H PDM  MX  NLONDVHW ODW  QDWRPLDVW

RWRF]HQLH XUEDQLVW\ND LQIUDVWUXNWXUD WRZDU]\V] FD ]PLHQLD VL  ± MDN QDV]D F\ZLOL]DFMD ']L NL

SU]HGVWDZLRQ\P UR]ZL ]DQLRP PDP\ V]DQVH QD ]DFKRZDQLH SLHUZRWQHJR FKDUDNWHUX Z\NRQ\ZDQHJR

PRVWXDMHGQRF]H QLHQDSU]HGáX HQLHEH]DZDU\MQHJRRNUHVXMHJRIXQNFMRQRZDQLD





/LWHUDWXUD

>@

Ä.DWDORJGHWDOLPRVWRZ\FK´*HQHUDOQD'\UHNFMD'UyJ.UDMRZ\FKL$XWRVWUDG

>@

Ä6]\Q\NRWZL FH±-25'$+/ŠLDNFHVRULDWRZDU]\V] FH´±NDWDORJWHFKQLF]Q\ILUP\-RUGDKO 

3IHLIHU

>@

$SUREDWD7HFKQLF]QD,QVW\WXWX7HFKQLNL%XGRZODQHMÄ.RWZ\V]\QRZHW\SX-7$L-;$´±$7



>@

3IHLIHU±:HOOHQDQNHU'%IU'DXHUEHIHVWLJXQJHQ±.DWDORJ7HFKQLF]Q\ILUP\3IHLIHU6HLO

XQG+DEHWHFKQLN*PE+

>@

$OOJHPHLQHEDXDXIVLFKOLFKH=XODVVXQJ=

>@

/HLWOLQLH IU GLH HXURSDLVFKH WHFKQLVFKH =XODVVXQJ IU 0HWDOOGEHO ]XU 9HUDQNHUXQJ LP EHWRQ

$QKDQJ&

$1&+25,1*2)&216758&7,21(/(0(17672%5,'*(2%-(&76

352'8&(':,7+&21&5(7(±&216758&7,21'85$%,/,7<$1',76

)/(;,%,/,7<727+(1(&(66$5<&+$1*(6,17+(/2&$7,212)

(/(0(176$1&+25('727+(2%-(&7

7KH GXUDELOLW\ RI EULGJH REMHFWV SURGXFHG ZLWK FRQFUHWH LV GHSHQGHQW RQ WKH JXDUDQWHH RI DQ DSSURSULDWH

VWUXFWXUHRIFRQFUHWHLQWKHDUHDRIODJJLQJRIWKHFDUU\LQJUHLQIRUFHPHQWV7KHEHVWZD\WRSURWHFWWKDWOD\HULV

WKHODFNRIDQ\WHFKQRORJLFDOLQWHUIHUHQFHDIWHUGLVPDQWOLQJRIWKHIRUPZRUN,WFRQFHUQVVSHFLILFDOO\GULOOLQJDQG

SODFLQJWKHDQFKRUVDQGGRZHOVQHFHVVDU\WRIL[RWKHUFRQVWUXFWLRQHOHPHQWVWRWKHEULGJHREMHFW LQVWDOODWLRQV

GHK\GUDWLRQODPSVEDUULHUVHWF 7KLVW\SHRILQWHUIHUHQFHXVLQJWUDGLWLRQDOVROXWLRQVWDNHVSODFHVHYHUDOWLPHVDW

WKH SHULRG RI WKH REMHFW H[LVWHQFH  7KH\ FDXVH WKH GDPDJH RI ODJJLQJ OD\HUV RI FDUU\LQJ UHLQIRUFHPHQWV WKH

HPHUJHQFH RI DGGLWLRQDO VFUDWFKHV FRUURVLRQ DQG LQ H[WUHPH FDVHV HYHQ GDPDJHV  RI WKH  UHLQIRUFHPHQWV 7KH

SUHVHQWHGVROXWLRQVVXFFHVVIXOO\LQWURGXFHGVLQFHDOPRVW\HDUVRQWKH*HUPDQPDUNHWE\LQFRUSRUDWLQJDWWKH

VWDJHRIEULGJHEXLOGLQJWKHQHFHVVDU\DQFKRULQJHOHPHQWV DQFKRULQJWUDFNVGRZHOVDQGZDY\DQFKRUV HOLPLQDWH

WKH SUREOHP DQG HQDEOH LQ SULQFLSOH XQUHVWULFWHG FKDQJHV RI ORFDWLRQ DQG WKH FRXUVH RI  WKH LQVWDOODWLRQ URXWHV

DQFKRULQJRUSRLQWHOHPHQWV7KHGXUDELOLW\RIWKHREMHFWLQFUHDVHVDQGWKHFRVWRIWKHEULGJHREMHFWPDLQWHQDQFHLV

ORZHUHGDWWKHWLPHRILWVH[SORLWDWLRQ


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Konstrukcje zintegrowane jako element zwiększenia trwałości obiektów mostowych
Konwersje do obiektu konstruktor jednoargumentowy
05 Jackiewicz Rek W i inni Rola specyfikacji betonu w zapewnieniu bezpieczenstwa obiektow mostowych
Problemy projektowe i wykonawcze związane z gruntowo stalowymi obiektami mostowymi
Diagnostyka obiektów mostowych z betonu
Problemy projektowe i wykonawcze związane z gruntowo stalowymi obiektami mostowymi
Projektowanie betonu metodą zaczynu, Semestr 3 moje, MAT BUD 2, sprawka do wszystkiego, Sprawko - Pr
16 ppi gerhard chrobok zabezpieczenie wykopow pod obiekty mostowe wezla pulkowa(1)
PN 85 S 10030 Obiekty mostowe Obciążenia
pytania oraz odpowiedzi do części mostowej
Proekologiczne rozwiązania obiektów mostowych
Dodawanie tekstur do obiektów
Dodawanie tekstur do obiektów
Monitoring autostradowych obiektów mostowych położonych na terenach
pytania do obiektów prostych, WAT, V SEM, niezawodnosc systemow
Formularz Karta gwarancji jakości obiektu budowlanego wykonanych robót, BUDOWNICTWO, potrzebne druk

więcej podobnych podstron