www.viaken.pl

INTERFEJS RENAULT USB

INSTRUKCJA OBSŁUGI

www.viaken.pl

strona 1/16

www.viaken.pl

1. BEZPIECZE

Ń

STWO PRACY

Przed pierwszym uruchomieniem urz

ą

dzenia nale

ż

y uwa

ż

nie

przeczyta

ć

instrukcj

ę

obsługi.

•

Urz

ą

dzenie przeznaczone jest do wykorzystania jedynie w

pomieszczeniach zamkni

ę

tych

•

W przypadku nieprawidłowego działania lub stwierdzenia
widocznego uszkodzenia nie wolno korzysta

ć

z urz

ą

dzenia.

W takim przypadku nale

ż

y zwróci

ć

si

ę

do firmy Viaken

•

Nie wolno zanurza

ć

urz

ą

dzenia ani przewodów w wodzie lub

innych płynach.

•

W przypadku gdy przewody poł

ą

czeniowe zostały uszkodzone,

nie wolno korzysta

ć

z urz

ą

dzenia.

•

Maj

ą

c na uwadze Pa

ń

stwa bezpiecze

ń

stwo zalecamy u

ż

ywa

ć

do

podł

ą

czenia jedynie kabli naszej produkcji (ka

ż

dy

producent mo

ż

e mie

ć

inny standard wyprowadze

ń

)

•

Diagnostyka pojazdu mo

ż

e by

ć

prowadzona wył

ą

cznie przez

przeszkolony personel.

•

Urz

ą

dzeni mo

ż

na podł

ą

cza

ć

do pojazdu wył

ą

cznie poprzez

dedykowane do tego celu gniazdo diagnostyczne.

•

Niedopuszczalne jest dokonywanie

ż

adnych zmian w

instalacji elektryczne pojazdu oraz w elektronice
urz

ą

dzenia.

•

Podł

ą

czanie urz

ą

dzenia do zł

ą

cza diagnostycznego pojazdu

nale

ż

y wykonywa

ć

tylko przy wył

ą

czonym zapłonie.

•

Urz

ą

dzenia w wersji z interfejsem szeregowym RS232 nale

ż

y

podł

ą

cza

ć

do komputera tylko przy wył

ą

czonym komputerze.

Nie mo

ż

na stosowa

ć

adapterów USB/RS232.

•

Producent nie ponosi odpowiedzialno

ś

ci za skutki

nieodpowiedniego korzystania lub nieprawidłowej obsługi.

www.viaken.pl

strona 2/16

www.viaken.pl

2.SPECYFIKACJA TECHNICZNA

2.1 WYMAGANIA SPRZ

Ę

TOWE

Wymagania sprz

ę

towe:

•

komputer klasy PC ( laptop , stacjonarny )

•

procesor klasy Pentium lub lepszy

•

Karta graficzna pracuj

ą

ca w rozdzielczo

ś

ci 640 x 480

•

Wolne gniazdo USB w komputerze PC

•

10 MB wolnego miejsca na dysku.

•

Wymagania programowe

•

System operacyjny Windows XP, Linux

2.2 DANE TECHNICZNE

Wymiary 115mm x 55m x 23mm
Masa netto 150 do 300 g ( w zale

ż

no

ś

ci od wersji )

Zakres temperatur podczas eksploatacji od 5°C do 40°C
Zakres temperatur podczas składowania od -20°C do 60°C

Napi

ę

cie zasilania od 12,5V do 15V (zasilanie ze zł

ą

cza

diagnostycznego)

www.viaken.pl

strona 3/16

www.viaken.pl

3. PODŁ

Ą

CZENIE INTERFEJSU DO KOMPUTERA PC

Interfejs nale

ż

y podł

ą

czy

ć

do gniazda USB w komputerze.

Po podł

ą

czeniu interfejsu komputer wykryje nowe urz

ą

dzenie USB

i poprosi o sterowniki do niego.
3.1 Instalacja interfejsu Windows XP.

Nale

ż

y wybra

ć

opcje: „Nie, nie tym razem”

Nast

ę

pnie wybieramy: „Zainstaluj z listy lub okre

ś

lonej

lokalizacji”.

www.viaken.pl

strona 4/16

www.viaken.pl

I klikaj

ą

c na „Przegl

ą

daj” wskazujemy katalog na płycie ze

sterownikami.(Uwaga, je

ż

eli na płycie nie ma sterowników do

interfejsu to znaczy,

ż

e nale

ż

y wskaza

ć

katalog programu, tam

b

ę

d

ą

sterowniki)

Komputer wykryje nowy port szeregowy.

Nale

ż

y wybra

ć

3 opcje: „Nie, nie tym razem”

www.viaken.pl

strona 5/16

www.viaken.pl

Nast

ę

pnie wybieramy: „Zainstaluj z listy lub okre

ś

lonej

lokalizacji”.

I klikaj

ą

c na „Przegl

ą

daj” wskazujemy katalog na płycie ze

sterownikami.(Uwaga, je

ż

eli na płycie nie ma sterowników do

interfejsu to znaczy,

ż

e nale

ż

y wskaza

ć

katalog programu, tam

www.viaken.pl

strona 6/16

www.viaken.pl

b

ę

d

ą

sterowniki)

I to ju

ż

wszystko :) interfejs zainstalowany.

Tak wygl

ą

da Mened

ż

er urz

ą

dze

ń

po instalacji interfejsu

www.viaken.pl

strona 7/16

www.viaken.pl

UWAGA!!!
Po instalacji nale

ż

y sprawdzi

ć

na którym wirtualnym porcie com

jest zainstalowany interfejs, poniewa

ż

program działa tylko i

wył

ą

cznie na portach com mi

ę

dzy 1-4.

Je

ż

eli interfejs zainstalował si

ę

na innym porcie com nale

ż

y

zmieni

ć

nr portu wła

ś

nie na prot com mi

ę

dzy 1-4. Aby to zrobi

ć

nale

ż

y klikn

ąć

prawym przyciskiem myszy na zainstalowanym

wirtualnym porcie com i wybra

ć

...

Wybieramy wła

ś

ciwo

ś

ci interfejsu

W zakładce „port setting” klikamy na „advanced”

www.viaken.pl

strona 8/16

www.viaken.pl

-Ustawimy port com2,

-Odbiór Bajty:1024
-Taransmisja Bajty: 1024
-Czas opó

ź

nienia: 1

www.viaken.pl

strona 9/16

www.viaken.pl

4. PODŁ

Ą

CZENIE INTERFEJSU DO SAMOCHODU.

Interfejs nale

ż

y podł

ą

czy

ć

do gniazda diagnostycznego w

samochodzie. Interfejs współpracuje z samochodami marki
Renault wyposa

ż

onymi w zł

ą

cze diagnostyczne OBD2.

Interfejs jest wbudowany we wtyk.

Interfejs współpracuje z samochodami i systemami maj

ą

cymi

diagnoz

ę

po linii K:

RENAULT:
Twingo, Clio, Modus, Megane, Scenic, Megane II, Laguna, Laguna
II, Safrane, Avantime, VelStatis, Espace IV, Master, Kangoo,
W61, Traffic, Mascott

DACIA:
Logan, Nova

NISSAN:
Micra, Primera, Almera

Widok gniazda w samochodzie:

Diagnoz

ę

samochodu nale

ż

y przeprowadza

ć

na wł

ą

czonym zapłonie

lub zapalonym silniku.
W pierwszej kolejno

ś

ci podł

ą

cza si

ę

interfejs do samochodu,

dopiero pó

ź

niej nale

ż

y wł

ą

czy

ć

zapłon.

www.viaken.pl

strona 10/16

www.viaken.pl

4. Oprogramowanie.

Interfejs współpracuje z programem Renault-Nissan DDT2000
v2.3.0.1

Wymagania:

- Komputer klasy pentium

- Pami

ęć

minimum 64Mb RAM (Najlepiej 128Mb lub wi

ę

cej)

- Karta Graficzna o rozdzielczo

ś

ci minimum 800x600 (najlepiej

1024x768 lub wi

ę

cej)

256 kolorów (najlepiej 65536 lub wi

ę

cej)

- System Windows 32 bit XP/Vista/7

- Przegl

ą

darka Internet Explorer 5 lub nowsza

- MS Visual Basic 6.0 sp5

(Je

ż

eli nie jest zainstalowany na twoim komputerze musisz go

zainstalowa

ć

)

- XML 3.0

(Je

ż

eli nie jest zainstalowany na twoim komputerze musisz go

zainstalowa

ć

)

www.viaken.pl

strona 11/16

www.viaken.pl

Konfiguracja programu:

1. Po uruchomieniu programu mo

ż

na zaobserwowa

ć

ż

e przegl

ą

darka

internetowa cz

ęś

ciowo zablokowała wy

ś

wietlanie zawarto

ś

ci.

Nale

ż

y j

ą

koniecznie odblokowa

ć

w tym celu nale

ż

y klikn

ąć

„Zezwalaj na zablokowan

ą

zawarto

ść

...”

i potwierdzi

ć

„Tak”

2. Ustawienia portu COM

1) Na stronie głównej programu kliknij „CONFIGURATION”

www.viaken.pl

strona 12/16

www.viaken.pl

2) Wybierz zakładk

ę

„Diag Port” i zaznacz numer portu COM

(musi to by

ć

ten sam numer portu na którym jest zainstalowany

interfejs)

aby zatwierdzi

ć

kliknij „OK”. Teraz pojawi si

ę

menu diagnozy.

5. Diagnoza

- W menu głównym programu kliknij „VEHICLES”

- Wybierz mark

ę

i model pojazdu

www.viaken.pl

strona 13/16

www.viaken.pl

- Mo

ż

esz wybra

ć

r

ę

cznie moduł, który chcesz diagnozowa

ć

z

tabelki po lewej stronie lub kliknij na ikon

ę

lornetki „ALL”

aby program sam znalazł systemy znajduj

ą

ce si

ę

w podł

ą

czonym

samochodzie, po zako

ń

czeniu skanowania w tabeli po prawej

stronie pojawi

ą

si

ę

moduły.

- Zaznacz moduł który chcesz diagnozowa

ć

i kliknij ikon

ę

czerwonego trójk

ą

ta, która znajduje si

ę

na pasku narz

ę

dzi po

lewej stronie ekranu (je

ż

eli pasek narz

ę

dzi jest schowany

trzeba klikn

ąć

ikon

ę

Left toolbar)

www.viaken.pl

strona 14/16

www.viaken.pl

- Po klikni

ę

ciu ikony trójk

ą

ta przejdziemy do menu wybranego

przez nas modułu
- Aby odczyta

ć

kody bł

ę

dów kliknij ikon

ę

„READ” w

ś

rodkowym

oknie pojawi

ą

si

ę

kody usterek

- Aby skasowa

ć

kody bł

ę

dów kliknij ikon

ę

„ERASE”

- Mo

ż

na zapisa

ć

wynik diagnozy klikaj

ą

c ikon

ę

„SAVE”

www.viaken.pl

strona 15/16

www.viaken.pl

7.POZOSTAŁE INFORMACJE

Przyczyny braku transmisji:

•

konfiguracja wirtualnych portów szeregowych (koniecznie
musi by

ć

ustawiony com mi

ę

dzy 1-8)

•

brak napi

ę

cia zasilania - wył

ą

czniki ukryte i

immobilizery powinny by

ć

rozbrojone, napi

ę

cie na

zasilaniu powinno wynosi

ć

około 12,5V na wł

ą

czonym

zapłonie i około 13,5V na wł

ą

czonym silniku

•

zakłócenia na linii transmisji przez uszkodzone
sterowniki - nale

ż

y zmierzy

ć

napi

ę

cie na linii transmisji

- powinno by

ć

ni

ż

sze o około 1,5-3,5V ni

ż

napi

ę

cie

zasilania.

•

oprogramowanie monitoruj

ą

ce prac

ę

portów com np. od: UPS,

telefonów komórkowych, PDA, programy antywirusowe. W
przypadku problemów z komunikacj

ą

nale

ż

y je odinstalowa

ć

.

1.

http://elektroda.pl/

- du

ż

y portal o tematyce elektronicznej,

tak

ż

e o elektronice w motoryzacji.

2.

http://www.google.pl/

- najlepsza wyszukiwarka, znajdzie dosłownie

wszystko.

www.viaken.pl

strona 16/16