DVD-S75 NAJLEPSZY ODTWARZACZ
FIRMY PANASONIC
®
AKTUALNOCI
®
AKTUALNOCI
®
AKTUALNOCI
MUZYKAI GRY
W ODTWARZACZU MP3 CD
W
ofercie nowych modeli eXpanium firmy
Philips znajduje siê pierwszy na wiecie prze-
nony odtwarzacz MP3, który umo¿liwia jed-
noczesne s³uchanie muzyki oraz zabawê
w gry. Jest to EXP521 z du¿ym matrycowym
wywietlaczem i zestawem piêciu gier: Snat-
cher (w¹¿), Muncher (pokonywanie labiryn-
tu), Breaker (st¹canie cegie³ek pi³eczkami),
Matcher (dopasowywanie obrazków do pary
w jak najmniejszej liczbie ruchów) oraz Copter
(strzelanie do helikopterów i odrzutowców).
Urz¹dzenie charakteryzuje siê wysok¹ jakoci¹
odtwarzania zarówno dysków audio jak i MP3
CD (CD-R oraz CD-RW). Elektroniczny sy-
stem antywstrz¹sowy z buforem 100 sekund
Magic EPS zapewnia ci¹g³oæ s³uchania na-
wet podczas jazdy na rowerze, deskorolce
czy w trakcie biegania. Du¿y matrycowy wy-
wietlacz to, oprócz planszy do gier, ród³o in-
formacji o odtwarzanych utworach muzycz-
nych. Dwie baterie alkaliczne (paluszki) zapew-
niaj¹ oko³o 30 godzin s³uchania.
P.J.
C
zarno-srebrna obudowa bumboxa z czerwo-
nymi elementami mieci okr¹g³e wskaniki
i przyciski steruj¹ce, ukryte w okr¹g³ym pane-
lu. G³oniki z dodatkow¹ membran¹ wOOx
w obudowie bass reflex dostarczaj¹ moc 2
x 10 W (RMS) i szczególnie dobrze odtwarza-
j¹ niskie tony dziêki uk³adowi dynamicznego
wzmocnienia basów DBB (Dynamic Bass Bo-
ost). AZ2558 odtwarza muzykê zapisan¹ na
p³ytach CD, CD-R, CD-RW w formatach CD-
Audio i MP3. Pliki MP3 odtwarzane s¹ tak¿e
bezporednio z twardego dysku komputera
dziêki bezporedniemu po³¹czeniu za pomoc¹
magistali USB-PCLink. Bumbox ma cyfrowy
tuner z pamiêci¹ 30 stacji, 3-pasmowy, cyfro-
wy equalizer oraz pilot zdalnego sterowania. Do
AZ2558 mo¿na do³¹czyæ równie¿ konsolê gier
przez gniazdo GAMEPORT (cena 799 z³).
P.J.
P
anasonic wprowadzi³ na rynek najbardziej zaawansowany technicznie model odtwarzacza DVD
o symbolu DVD-S75. Nowe urz¹dzenie ma wbudowane dekodery dwiêku przestrzennego
DTS i Dolby Digital, odczytuje p³yty DVD-Video/Audio, DVD-RAM/R, SVCD, VCD, CD, CD-R/RW
oraz odtwarza zdjêcia zapisane w formacie JPEG i pliki muzyczne MP3/WMA. Konwencjonal-
ne systemy redukcji szumów koryguj¹ ca³y obraz tak¿e te jego fragmenty, które s¹ dobrej ja-
koci powoduj¹c pogorszenie wywietlanego obrazu. Zastosowany w DVD-S75 uk³ad Depth
Enhancer zapewnia wyrany obraz z pe³n¹ g³êbi¹ kolorów, koryguj¹c jedynie szumy t³a obrazu
gdzie najczêciej wystêpuj¹ zniekszta³cenia i nie wp³ywa na pogorszenie kolorów oraz odtwa-
rzanie drobnych szczegó³ów obrazu. Przetwornik cyfrowo-analogowy 192 kHz/24 bity, wraz z cy-
frowym uk³adem poprawy dwiêku Double Re-Master umo¿liwia odtwarzanie dwiêków dla
czêstotliwoci powy¿ej 20 kHz, co znacznie poprawia jakoæ ods³uchu np. muzyki z p³yt CD
DA. Rozwi¹zanie to jest szczególnie przydatne przy odtwarzaniu p³yt CD-R/RW zawieraj¹cych
skompresowane pliki MP3 i WMA. Wyranie sp³aszczony dwiêk plików MP3 zostaje poddany
obróbce cyfrowej i s³uchacz otrzymuje jakoæ dwiêku zbli¿on¹ do orygina³u przed skompreso-
waniem. Opracowana przez firmy Microsoft i Panasonic, technika HighMAT (High-Performance
Media Access Technology) ³¹czy wiat komputerów i urz¹dzeñ elektroniki u¿ytkowej zdjêcia,
muzyka i inne treci zapisane na PC w formatach cyfrowych mog¹ byæ odtworzone w tym od-
twarzaczu. Odtwarzacz
DVD-S75 jest ju¿ do-
stêpny na polskim rynku
w cenie 1 199 z³.
P.J.
N
ajnowszy, cyfrowy dyktafon firmy Sony ICD-ST10 jako pierwszy na rynku
umo¿liwia nagrywanie dwiêku stereofonicznie. Dziêki temu ka¿de nagranie jest
bardziej wyrane, co ma du¿e znaczenie dla osób rejestruj¹cych g³os w ha³ali-
wym otoczeniu, lub gdy kilka osób mówi jednoczenie. Dyktafon mo¿na po³¹czyæ
z dowolnym komputerem PC za pomoc¹ kabla USB, co sprawia, ¿e przeniesie-
nie nagranego materia³u staje siê bardzo proste. Do³¹czone do zestawu oprogra-
mowanie Digital Voice Editor umo¿liwia ³atw¹ edycjê (kompresja LPEC) plików oraz
przesy³anie ich innym osobom w postaci za³¹czników do wiadomoci e-mail. Pli-
ki dwiêkowe s¹ dostosowane do oprogramowania rozpoznaj¹cego g³os. Opro-
gramowanie takie umo¿liwia szybkie przeniesienie tekstu do komputera PC bez
czasoch³onnego przepisywania. Pamiêæ o pojemnoci 16 MB zapewnia ci¹g³e nagrywanie przez
ok. 5,5 godziny. Po³o¿enie mikrofonu mo¿na regulowaæ, co umo¿liwia precyzyjne dopasowanie
do kierunku, z którego chcemy nagrywaæ g³os. Funkcje dyktafonu umo¿liwiaj¹ wstawianie pliku
(Insert File), dodawanie nagrania (Add Recording), nagrywanie sterowane g³osem (Voice Ope-
rated Recording), zastêpowanie (Overwrite), powtarzanie (A-B Repeat), wprowadzanie zak³adek
(Bookmark) i indeksów (Index), oraz przenoszenie pliku (File Move). W 16 MB pamiêci mieci siê
maksymalnie 495 plików dwiêkowych w 5 folderach. Odtwarzanie dwiêku mo¿e siê odbywaæ
przez g³onik 350 mW lub s³uchawkê. ICD-ST10 kosztuje 1 199 z³.
P.J.
BUMBOX PHILIPS AZ2558
STEREOFONICZNY DYKTAFON
SYSTEM PICT W RADIOODTWARZACZACH JVC
W
radioodtwarzaczach samochodowaych KD-SH91901 (rys.) i KD-LH3101 firmy JVC zastoso-
wano system PICT (Personalised Image Capture Technology), s³u¿¹cy do nadania oryginalnego
wygl¹du obrazom na wywietlaczu. Na potrzeby systemu opracowano program Image Conver-
ter, który jest pierwsz¹ aplikacj¹ na PC zaprojektowan¹ specjalnie do radioodtwarzaczy samocho-
dowych. Wystarczy tylko wybraæ dowolny obraz (np. ulubion¹ fotografiê z przyjació³mi) i poddaæ
obróbce by uzyskaæ grafikê kompatybiln¹ z systemem PICT. Grafikê nale¿y nagraæ na p³ytê CD-
R/ CD-RW, a p³ytê umieciæ w radioodtwarzaczu. W wbudowanej pamiêci radioodtwrzacza mo¿-
na zapisaæ do 90 zdjêæ w formacie zgodnym z PICT i wy-
wietlaæ ka¿dy obraz przez 5 sekund. Okrelone obra-
zy mo¿na nawet ogl¹daæ razem z plikami MP3 i WMA.
Wówczas przy ka¿dorazowym odtwarzaniu wybranego
nagrania MP3 i WMA obraz uka¿e siê na ekranie sprzê-
tu. Mo¿liwe jest wywietlanie obrazów ruchomych,
w momencie w³¹czania i wy³¹czania odtwarzacza. D³u-
goæ animacji ka¿dego obrazu wynosi do 3 sekund,
a czas ca³ej animacji do 9 sekund
.
P.J.