1
00:00:08,796 --> 00:00:14,296
Historia ta opowiada o tym, jak umarłem.
- Julek..

2
00:00:14,731 --> 00:00:15,550
Żartuję!

3
00:00:15,587 --> 00:00:18,709
To był najszczęśliwszy dzień mojego życia.
Nasz ślub.

4
00:00:18,886 --> 00:00:22,669
Największa taka balanga w królestwie.

5
00:00:22,917 --> 00:00:26,199
Wszyscy umierali z zaciekawienia by zobaczyć mnie...
Nas, znaczy się nas.

6
00:00:26,235 --> 00:00:30,514
Wszystko było idealne, tak jak zawsze o tym śniłam.

7
00:00:30,544 --> 00:00:33,547
Tak, wszystko było idea...
No, prosze cię!

8
00:00:33,683 --> 00:00:35,643
Wciąż nie potrafią namalować mojego nosa.

9
00:00:35,678 --> 00:00:41,004
To był dzień magiczny.
Wszystko szło zgodnie z planem.

10
00:00:41,106 --> 00:00:44,063
No... Prawie wszystko.

11
00:01:30,214 --> 00:01:31,744
Drodzy ukochani...

12
00:01:31,791 --> 00:01:33,199
Zebraliśmy się tutaj...

13
00:01:33,203 --> 00:01:37,665
by połączyć w związek małżeński
Roszpunkę i Juliana..

14
00:01:39,709 --> 00:01:43,246
...by żyli razem jako mąż i żona.

15
00:01:43,539 --> 00:01:45,546
...w trwałym związku.

16
00:01:46,458 --> 00:01:48,463
Poproszę obrączki?

17
00:01:50,432 --> 00:01:54,481
To były obrączki ślubne babci.
- Królestwo jest stracone!

18
00:02:03,864 --> 00:02:09,264
...ich związek w miłości i przyjaźni.
I wskazówkami które im dałeś.

19
00:03:32,779 --> 00:03:35,579
Patelnie. Patelnie, tutaj...


20
00:03:37,384 --> 00:03:39,074
HURTOWNIA PATELNI.


21
00:03:41,754 --> 00:03:46,037
To znak. Uwolnić kaczki.
- To kaczki, wypuścić latarnie.

22
00:05:08,084 --> 00:05:10,874
SMOŁOWNIA.

23
00:05:11,084 --> 00:05:13,074
...w trwałym związku.

24
00:05:13,736 --> 00:05:15,776
Poproszę obrączki?

25
00:05:31,546 --> 00:05:36,564
I... Ogłaszam was mężem i żoną.
Możecie się pocałować.

26
00:05:42,879 --> 00:05:44,450
Sto lat!

27
00:05:53,219 --> 00:05:55,515
Kto chce kawałek ciasta?

28
00:05:56,919 --> 00:06:00,318
Zapątani Ever After