WWWSWEGONPL

ALRa

1DZLHZQLNRQD]ZLH$/5DMHVWNUDWNąQDZLHZQąXPRĪOLZLDMąFą]PLDQĊNLHUXQNXVWUXPLHQLDQDZLHZDQHJRSRZLHWU]DZSáDV]
F]\ĨQLHSLRQRZHMLSR]LRPHM.UDWNDSU]\VWRVRZDQDMHVWGRGXĪ\FKZLHONRĞFLSU]HSá\ZXSRZLHWU]DRWHPSHUDWXU]HQLĪV]HMOXE
Z\ĪV]HMQLĪSDQXMąFDZSRPLHV]F]HQLX3LRQRZ\]DVLĊJQDZLHZQLNDZ\QRVLRNPHWUyZ:\VRNLVWRSLHĔLQGXNFMLVWUXPLHQLD
]DSHZQLDVNXWHF]QHPLHV]DQLH]SRZLHWU]HPZSRPLHV]F]HQLX1DZLHZQLNMHVW]DOHFDQ\GODRELHNWyZZ\VRNLFKZLHONRNXED
WXURZ\FKWDNLFKMDN]DNáDG\SU]HP\VáRZHPDJD]\Q\RUD]KDOHVSRUWRZH

Kratka nawiewna z ustawialnym kątem wypływu

KRÓTKA CHARAKTERYSTYKA

• 'XĪ\SU]HSá\ZSRZLHWU]D
• 0RĪOLZRĞüQDZLHZXFLHSáHJRL]LPQHJRSRZLHWU]D
• 0RĪOLZRĞüREURWXNUDWNL“

o

ZSáDV]F]\ĨQLH

 SLRQRZHM



• 5ĊF]QDOXEPHFKDQLF]QDPRĪOLZRĞüQDVWDZ\Z\Sá\ZX
• 3U]H]QDF]RQDGRPRQWDĪXQDNDQDáDFK 



 SURVWRNąWQ\FKLRNUąJá\FK

:67ĉ31<'2%Ï5

'DQHZWDEHOLGRW\F]ąQDZLHZQLND$/5DZRGQLHVLHQLX
GRWU]HFKUyĪQ\FKSR]LRPyZGĨZLĊNXSU]\FDáNRZLW\P
VSDGNXFLĞQLHQLD3D

$/5D



P

3

K

:LHONRĞü

G%$

G%$

G%$









































35=(3à<:32:,(75=$32=,20'ħ:,ĉ.8

C

1.5



WWWSWEGONPL

.216758.&-$
.UDWNDQDZLHZQD$/5DVNáDGDVLĊ]RSUDZ\RUD]HOHPHQWX
Z\ORWRZHJR5XFKRP\G\IX]RUQDZLHZQLNDPRĪHE\üREUD
FDQ\ Z SáDV]F]\ĨQLH SLRQRZHM Z]JOĊGHP RSUDZ\ R “ƒ
'\IX]RUSRVLDGDSU]HVWDZQHNLHURZQLFHNWyU\FKXVWDZLHQLH
SR]ZDOD QDZLHZDü SRZLHWU]H R UR]ELHĪQ\P OXE ]ELHĪQ\P
SUR¿OXVWUXPLHQLDZSáDV]F]\ĨQLHSR]LRPHM
.UDWNDMHVWGRVWĊSQDZGZyFKUyĪQ\FKZHUVMDFKGR]DPR
FRZDQLDQDNDQDáDFKSURVWRNąWQ\FKRUD]RNUąJá\FK

0$7(5,$à<,:<.2ē&=(1,(32:,(5=&+1,
1DZLHZQLN Z FDáRĞFL Z\NRQDQ\ MHVW ] DQRGRZDQHJR DOX
PLQLXP.UDWNDRUD]RSUDZDGR]DPRFRZDQLDQDNDQDáDFK
SURVWRNąWQ\FK Vą Z\NRQDQH ] DQRGRZDQHJR DOXPLQLXP
.UDWNDGR]DPRFRZDQLDQDNDQDáDFKRNUąJá\FKMHVWZ\NRQD
QD]DOXPLQLXPDRSUDZDPRFXMąFD]HVWDOLRF\QNRZDQHM
.UDWNDGR]DPRFRZDQLDQDNDQDáDFKRNUąJá\FKMHVWSRPD
ORZDQDQDNRORUF]DUQ\5$/

:<.21$1,(63(&-$/1(
=DUyZQRNUDWNLGR]DPRFRZDQLDQDNDQDáDFKRNUąJá\FKMDN
L SURVWRNąWQ\FK PRJą E\ü SRPDORZDQH QD VWDQGDUGRZH
NRORU\]SDOHW\5$/

352-(.72:$1,(
'REyUNUDWHNQDZLHZQ\FK$/5DPRĪQDRWU]\PDü]Z\NUH
VX:\NUHVSU]HGVWDZLDSLRQRZ\]DVLĊJVWUXPLHQLDGOD
UyĪQ\FKZDUWRĞFL'W1DMSURVWV]\PVSRVREHPGRRNUHĞOHQLD
Z\PLDUyZGODQDZLHZXRWHPSHUDWXU]HQLĪV]HMOXEZ\ĪV]HM
QLĪWHPSHUDWXUDSRPLHV]F]HQLDMHVWVNRU]\VWDQLH]SURJUD
PXGRERURZHJR3UR$LUGRVWĊSQHJRQDVWURQLH6ZHJRQZ
LQWHUQHFLH

,167$/$&-$3DWU]5\VXQHN
2WZRU\PRQWDĪRZHNUDWHNSRZLQQ\E\üZ\NRQDQH]JRGQLH
] Z\PLDUDPL SRGDQ\PL Z WDEHODFK  Z\PLDU\ .UDWND MHVW
PRFRZDQDGRNDQDáXOXEĞFLDQ\]DSRPRFąZNUĊWyZ

.216(5:$&-$
:UD]LHNRQLHF]QRĞFLQDZLHZQLNLPRJąE\üF]\V]F]RQHQD
VXFKROXEPRNURSU]\XĪ\FLXZRG\OXEáDJRGQHJRUR]WZRUX
GHWHUJHQWX

5\VXQHN,QVWDODFMD

:\NUHV=DVLĊJSLRQRZ\VWUXPLHQLD

3U]HVWDZQHáRSDWNLG\IX]RUD
ZSáDV]F]\ĨQLHSR]LRPHM

“ƒ






















ALRa



WWWSWEGONPL

'$1(7(&+1,&=1(

• 3R]LRPGĨZLĊNXZG%$RGSRZLDGDSRPLHV]F]HQLX
 RFKáRQQRĞFLDNXVW\F]QHMP

2

6DELQH

• =DVLĊJVWUXPLHQLDO



]RVWDá]PLHU]RQ\SU]\Z\Sá\ 

 ZLHL]RWHUPLF]Q\P

'DQHDNXVW\F]QH$/5QDZLHZ

&KDUDNWHU\VW\ND$/5QDZLHZ

3U]HSá\Z6SDGHNFLĞQLHQLD3R]LRPGĨZLĊNX=DVLĊJ

• 'ODGRNRQDQLDREOLF]HĔV]HURNRĞFLVWUXPLHQLDSUĊG
 NRĞFLSRZLHWU]DLSR]LRPXGĨZLĊNXZSRPLHV]F]H 
 QLDFKRLQQ\FKZ\PLDUDFKPRĪQDVNRU]\VWDü]SUR
 JUDPyZREOLF]HQLRZ\FK3UR$LUL3UR$FNWyUHVą 
 GRVWĊSQHQDVWURQLH6ZHJRQZLQWHUQHFLH

•

 :DUWRĞüG%&MHVW]Z\NOHZ\ĪV]DRG%QLĪZDUWRĞü

 G%$

7áXPLHQLHGĨZLĊNX¨/G%
:VSyáF]\QQLN¨/

3R]LRPPRF\DNXVW\F]QHM/

Z

G%

:VSyáF]\QQLN.

OK

:LHONRĞü

 &]ĊVWRWOLZRĞüĞURGNRZDSDVPD+]

$/5D

      



 





















































































7RO“

















:LHONRĞü

 &]ĊVWRWOLZRĞüĞURGNRZDSDVPD+]

$/5D

      



 















 



































































7RO“

















•

 'DQHGODQDZLHZQLND$/5VZRERGQLH]DZLHV]RQHJR

•

 &KDUDNWHU\VW\NDQLHSRZLQQDE\üZ\NRU]\VW\ZDQD

 GRUHJXODFMLQDZLHZQLND

•

 :DUWRĞüG%$GRW\F]\SRPLHV]F]HĔRFKáRQQRĞFL

 DNXVW\F]QHMG%

t

200

300 400500

1000

2000 3000 4000 5000 m

3

/h

30

40 50

100

200

300 400500

1000

2000

l/s

3000

2

3

4

5

10

20

30

40

50

100

200

20

25

30

35

40 dB(A)

5

4

3

2

5

10

20

30

40 50

100

200

300 400

1

m

0,2

l

p Pa

t

Δ

310-170

610-170

610-

270

122

0-

270

1070-380

$/5D

C

1.5

ALRa



WWWSWEGONPL

:<0,$5<,&,ĉĩ$5

$/5DPRQWDĪNDQDáSURVWRNąWQ\

$/5DPRQWDĪNDQDáRNUąJá\

:\PLDU\RWZRUyZPRQWDĪRZ\FK Z\PLDU\QRPLQDOQH

:\PLDU\QRPLQDOQHWRZ\PLDU\ 
LWG

:\PLDU\RWZRUyZPRQWDĪRZ\FK Z\PLDU\QRPLQDOQH

Rysunek 2. $/5

Rysunek 3. $/5

:\PLDU\NDQDáX
W\ONRGOD]DPRFRZDQLDW\SX
3DWU]Z\PLDUØO:<0,$5<,&,ĉĩ$5

'RGDWNRZ\FKLQIRUPDFMLWHFKQLF]Q\FKQLH]DZDUW\FKZW\P
NDWDORJXXG]LHODMąELXUDWHFKQLF]QRKDQGORZH6ZHJRQ

:LHONRĞü

$

%

+

/

NJ





























































:LHONRĞü

ØO

$ %

+

/

Įƒ

NJ



     “ 



     “ 



    

“ 

      “ 

63(&<),.$&-$

3URGXNW
2EUDFDQDNUDWND$/5DDEFFFFGGGG
QDZLHZQD]XVWDZLDOQ\P
NąWHPZ\Sá\ZX

5RG]DM]DPRFRZDQLD
:NDQDOHSURVWRNąWQ\P



:NDQDOHRNUąJá\P



3U]HVWDZLDQLH
5ĊF]QH



6LáRZQLNLHP



7\ONRZLHONRĞFL


:LHONRĞü



ALRa